GabaritoD — metáfora.
Gabarito: letra D – metáfora. A questão descreve que o texto I compara, de modo figurado, o estado de reclusão de usuários excessivos de celulares com a condição de pessoas que vivem em ilhas. Essa transferência de sentido, em que um termo é empregado fora de seu sentido próprio para criar uma analogia, é a essência da metáfora. Não se trata de substituição por contiguidade (metonímia/sinédoque) nem de metáfora já cristalizada no idioma (catacrese).
Sempre que houver uma comparação implícita (sem conectivo comparativo explícito, como "como"), o recurso é metáfora. Se houver um termo comparativo explícito, seria comparação (símile), mas a banca classificou como metáfora – e a descrição "de modo figurado" deixa claro que a ponte entre os dois elementos é puramente analógica.
A metonímia consiste na substituição de um termo por outro com base em uma relação de contiguidade (autor pela obra, causa pelo efeito, parte pelo todo etc.). No caso apresentado, não há substituição; há uma comparação figurada entre duas realidades distintas (reclusão e vida em ilha). O erro aqui é troca de conceito: a banca confunde a analogia metafórica com a relação de contiguidade característica da metonímia.
A sinédoque é uma espécie de metonímia em que a relação é de parte/todo, espécie/gênero ou singular/plural. Também não se aplica: não há qualquer substituição quantitativa ou de inclusão. A figura em questão é puramente qualitativa e analógica.
A catacrese é uma metáfora que, pelo uso constante, perdeu o caráter figurado e já integra o léxico comum (ex.: "braço da cadeira", "céu da boca"). A comparação entre "reclusão" e "viver em ilhas" não é um clichê lexicalizado; é uma construção original do autor, portanto ainda viva como metáfora. A banca pode tentar confundir o candidato com a ideia de "metáfora desgastada", mas não é o caso.
A passagem descrita faz uma transposição de sentido: o estado de reclusão (isolamento causado pelo uso excessivo do celular) é associado à imagem de pessoas que "vivem em ilhas" – ambas as situações expressam isolamento. Essa transposição é a definição clássica de metáfora: emprego de uma palavra ou expressão em sentido figurado por semelhança ou analogia.
A banca usa a palavra "comparação" no enunciado, o que pode levar o candidato a pensar em símile (figura de pensamento). Porém, a comparação é feita de modo figurado, sem conectivo explícito, caracterizando metáfora. A armadilha está em confundir metáfora com metonímia/catacrese. Fique atento: metáfora = analogia; metonímia = contiguidade; catacrese = metáfora fossilizada.
Link permanente: /questoes/qq603297