Questão de Português — Uso da Vírgula — FUNDATEC 2021
- Código
- qq645124
- Banca
- FUNDATEC
- Órgão
- PGE-RS
- Ano
- 2021
- Nível
- Superior
- AApenas I.
- BApenas II.
- CApenas III.
- DApenas I e II.
- EApenas II e III.
GabaritoA — Apenas I.
O trecho analisado está integralmente no enunciado, portanto é possível julgar as reescritas com base no sentido original.
Gabarito: Letra A (apenas I). A única reescrita que preserva integralmente as relações lógicas do original e usa a pontuação de forma adequada é a proposta I. As propostas II e III alteram o sentido ou criam ambiguidade.
Seu novo porta-voz de pedra falaria por ele. Já que as palavras de David pareciam estar escondidas num canto do seu cérebro. Em meio à pressa e à desordem, ele não conseguia encontrá-las.
O original apresenta três períodos. O segundo é uma oração subordinada causal solta (fragmento). O terceiro traz uma circunstância de tempo/modo ("em meio à pressa") que explica por que ele não conseguia encontrar as palavras.
Seu novo porta-voz de pedra falaria por ele, já que as palavras de David pareciam estar escondidas num canto do seu cérebro: em meio à pressa e à desordem, ele não conseguia encontrá-las.
A vírgula após "ele" liga a oração principal à subordinada causal ("já que..."), corrigindo o fragmento original.
Os dois-pontos após "cérebro" introduzem uma explicação/consequência: a pressa e a desordem impediam que ele encontrasse as palavras.
O sentido é exatamente o mesmo: (1) o porta-voz falaria por ele; (2) a causa é que as palavras estavam escondidas; (3) a consequência adicional é que, naquela pressa, ele não conseguia achá-las.
Seu novo porta-voz de pedra falaria por ele. Já que as palavras de David pareciam estar escondidas num canto do seu cérebro, em meio à pressa e à desordem ele não conseguia encontrá-las.
Mantém o primeiro período isolado, mas transforma o segundo período em uma oração subordinada que tem como principal "em meio à pressa... ele não conseguia encontrá-las".
No original, a incapacidade de encontrar as palavras é explicada pela pressa (terceiro período), e não diretamente pelo fato de estarem escondidas (segundo período). Aqui, a pressa vira o principal, e a oração causal passa a justificar a pressa? Fica ambíguo: "já que as palavras estavam escondidas, em meio à pressa ele não conseguia encontrá-las" sugere que a pressa é consequência do esconderijo, o que não faz sentido.
Além disso, a ausência de vírgula após "desordem" prejudica a leitura, mas o erro central é a alteração da relação lógica: a causa original (palavras escondidas) não se liga diretamente à pressa, e sim ao fato de o porta-voz falar por ele.
Seu novo porta-voz de pedra falaria por ele; já que as palavras de David pareciam estar escondidas num canto do seu cérebro em meio à pressa e à desordem, ele não conseguia encontrá-las.
O ponto e vírgula após "ele" separa dois enunciados, mas o segundo inicia com "já que" – conjunção causal que deveria ligar‑se a algo anterior, não iniciar período.
O maior problema: a expressão "em meio à pressa e à desordem" é colocada sem vírgula após "cérebro", ligando‑se diretamente a "escondidas". Isso altera o sentido: no original, as palavras estavam escondidas num canto do cérebro (localização), e a pressa era uma circunstância separada que impedia o encontro. Aqui, pode‑se interpretar que as palavras estavam escondidas "em meio à pressa", o que é estranho e foge ao original.
Além disso, o ponto e vírgula não é adequado para introduzir uma oração subordinada; o correto seria vírgula ou dois-pontos.
Conclusão: Apenas a proposta I reescreve o trecho mantendo a hierarquia das ideias (causa → consequência + circunstância) e usando a pontuação de modo claro e normativo.
Gabarito: letra A
Link permanente: /questoes/qq645124