Colocação Pronominal — Norma Padrão
Gabarito: letra B. A única alternativa que respeita as regras de colocação pronominal é a B, com mesóclise no futuro do presente e próclise após conjunção subordinativa.
A questão cobra o conhecimento das regras de colocação dos pronomes oblíquos átonos (próclise, ênclise, mesóclise) de acordo com a norma padrão do português. O comando pede a alternativa em que o uso do pronome está correto.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Me explica porque você furtou tantas flores deste jardim."
Erro: inicia o período com pronome oblíquo átono ("Me"). A norma padrão proíbe começar frase com pronome átono — exige-se ênclise: "Explica-me".
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Considerar-te-ão culpado caso te peguem roubando flores novamente."
Alternativa C — ❌ Incorreta
"O porteiro me disse que não falou-te que podias levar a flor."
Erro: após a palavra negativa "não", o pronome deve ficar em próclise: "não te falou". O uso de "falou-te" viola a regra de atração de palavras negativas.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Volte para casa e te esquece-se do que aconteceu."
Erro duplo:
No imperativo afirmativo, usa-se ênclise: "esquece-te" (se o tratamento for "tu") ou "esqueça-se" (se for "você"). A forma "te esquece-se" mistura próclise e ênclise indevidamente.
O verbo "esquecer-se" já é pronominal (o "se" faz parte do verbo); o "te" antes é redundante e incorreto.
Conclusão: A única alternativa que segue integralmente as regras de colocação pronominal é a B.
Gabarito: letra B.