Questão de Português — Flexão de voz (ativa, passiva, reflexiva) — FUNDATEC 2022

Conversão para Voz Passiva – Estrutura e Análise

Gabarito: letra B. A conversão correta mantém o sujeito da voz ativa ("as colheitas das culturas agrícolas básicas") como agente da passiva, o objeto direto ("um grande declínio") como sujeito paciente, e o verbo "enfrentarão" (futuro do presente do indicativo) é passado para a locução "será enfrentado" (ser no futuro + particípio). A alternativa B atende a todos esses requisitos.

A conversão de voz ativa para passiva exige:

1. Identificar o objeto direto (VTD ou VTDI) – na frase, "um grande declínio" é objeto direto.

2. Esse objeto torna-se sujeito paciente.

3. O verbo ativo é substituído por ser + particípio do verbo principal, mantendo o mesmo tempo e modo.

4. O sujeito da ativa torna-se agente da passiva, introduzido pela preposição "por" (com as devidas contrações).

A frase original: As colheitas das culturas agrícolas básicas enfrentarão um grande declínio.

• Sujeito ativo: "As colheitas das culturas agrícolas básicas"

• Verbo: "enfrentarão" (futuro do presente do indicativo)

• Objeto direto: "um grande declínio"

Passando para passiva:

• Sujeito paciente: "um grande declínio"

• Locução verbal: "será enfrentado" (futuro do presente do indicativo de ser + particípio de enfrentar)

• Agente da passiva: "pelas colheitas das culturas agrícolas básicas"

A ordem na passiva pode ser: "Será enfrentado um grande declínio pelas colheitas..." (verbo antes do sujeito) ou "Um grande declínio será enfrentado pelas colheitas...". Ambas são corretas; a alternativa B apresenta a primeira opção.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"As culturas agrícolas básicas deverão enfrentar um grande declínio nas colheitas."

Erro: O verbo "enfrentarão" foi trocado por "deverão enfrentar" (locução de obrigação/necessidade), e a estrutura da frase foi alterada para voz ativa com foco nas "culturas agrícolas básicas". Além disso, "nas colheitas" modifica o declínio, desvirtuando o sentido original. Não é uma conversão para passiva.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Será enfrentado um grande declínio pelas colheitas das culturas agrícolas básicas."

Justificativa: Corresponde exatamente à estrutura passiva analítica: sujeito paciente ("um grande declínio"), verbo "será enfrentado" (futuro do presente do indicativo + particípio), agente da passiva ("pelas colheitas das culturas agrícolas básicas"). Mantém o tempo verbal e o sentido original.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"As colheitas deverão enfrentar um grande declínio nas culturas agrícolas."

Erro: Assim como A, altera o verbo para "deverão enfrentar" e troca o complemento para "nas culturas agrícolas". A voz permanece ativa e o sentido é modificado.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"O enfrentamento de um grande declínio das colheitas basear-se-á em culturas agrícolas."

Erro: A frase não é uma conversão de voz; introduz um substantivo "enfrentamento" e o verbo "basear-se-á" (futuro de basear-se), além de reorganizar os elementos de forma completamente diferente. Não há locução passiva com ser + particípio.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Culturas agrícolas e colheitas básicas serão enfrentadas pelo grande declínio."

Erro: Nessa alternativa, o sujeito paciente é "culturas agrícolas e colheitas básicas" e o agente é "pelo grande declínio". Na voz ativa original, quem enfrenta são as colheitas, e o que é enfrentado é o declínio. Aqui ocorre inversão de papéis: o declínio passa a agente e as colheitas a pacientes. É uma mudança de sentido, não uma conversão fiel.

Gabarito: letra B.