Julgamento de item sobre pronomes de tratamento
✅ CERTO. A afirmação está correta: no texto, as expressões "Sua Excelência" e "Vossa Excelência" são empregadas para se referir, respectivamente, à terceira e à segunda pessoa do discurso.
Explicação: Os pronomes de tratamento como "Excelência" seguem a seguinte lógica:
"Vossa Excelência" é usado quando nos dirigimos diretamente à autoridade (segunda pessoa: a quem se fala). Exemplo: "Vossa Excelência pode assinar o documento?"
"Sua Excelência" é usado quando falamos da autoridade (terceira pessoa: de quem se fala). Exemplo: "Sua Excelência já assinou o documento."
Essa distinção é clássica e pacífica na gramática normativa. O texto, ao empregar as formas, segue esse padrão: "Vossa Excelência" para o interlocutor (2ª pessoa) e "Sua Excelência" para referência indireta (3ª pessoa).
Conclusão: Como a banca pediu julgamento "Certo" ou "Errado", e a afirmação está de acordo com a regra, o item é Certo.
Gabarito: C (Certo).