Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — Avança SP 2023

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
qq836613
Banca
Avança SP
Órgão
Prefeitura de São Miguel Arcanjo - SP
Ano
2023
Nível
Fundamental
Cargo
Motorista
JAROSLAV HASEK 1883 - 1923

Mestre da sátira política, Jaroslav Hasek foi chamado de o Mark Twain da literatura tcheca. A crítica ácida da monarquia e os relatos bem-humorados sobre a vida dos tchecos no Império Austro-Húngaro estão impregnados em seus esquetes e histórias. As narrativas são estudos profundos da personalidade humana, tendo como alvo o chamado heroísmo dos dignitários austro-húngaros, zombando do seu nacionalismo e das convenções impostas. Crítico inflamado da injustiça social, Hasek tornou-se um dos principais colaboradores da Anarchist Press, escrevendo libelos contra o império para a Juventude Progressista. Contos como The Gipsy’s Funeral ou Três esquetes da planície húngara” davam voz a várias nações e nacionalidades que viviam sob o jugo do Império Habsburgo. Hasek também zombava dos excessos da Igreja Católica, que via como o principal legislador do governo imperial.

Embora Hasek tenha escrito mais de 1.000 histórias, È famoso pelo romance As aventuras do bravo soldado Schweik, uma colagem de esquetes e histórias sobre Schweik (que apareceu pela primeira vez em um conto de 1912), o comediante e filósofo do povo, cujo grande coração e desejo excessivo de servir o Exército na Primeira Guerra Mundial viraram as convenções de cabeça para baixo. Embora seja considerado o idiota do regimento, suas tiradas de duplo sentido parodiam as atitudes contraditórias dos oficiais. Por meio de incontáveis aventuras e anedotas, ele não apenas desvia a atenção do assunto mais importante, a guerra, mas também expıe implacavelmente as fraquezas do império a que ele humildemente serve. Com exceção do tenente Lukas, que tolera pacientemente os excessos cômicos, e às vezes perigosos de Schweik, os oficiais servem apenas como objeto para a astuta crítica de Husek ao domínio imperial.

(PATRICK, Julian. 501 Grandes Escritores. Rio de Janeiro: Sextante, 2009, p. 287). 
No final do texto, o autor utiliza a palavra "astuta". Assinale a alternativa que não apresenta um antônimo para tal palavra:
  1. Afranqueza.
  2. Blealdade.
  3. Chonestidade.
  4. Dsinceridade.
  5. Esagacidade.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — sagacidade.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Antonímia de "astuta" no contexto

Gabarito: letra E. A palavra "astuta" no texto significa "sagaz, esperta, perspicaz" — e "sagacidade" é sinônimo, não antônimo. As alternativas A–D (franqueza, lealdade, honestidade, sinceridade) são antônimas de "astuta" quando esta assume o sentido de "dissimulada, fingida", que é o sentido que o contexto sugere. A questão pede a alternativa que NÃO é antônimo, e a única que não se opõe a "astuta" é a letra E.

O comando

O enunciado pede: "Assinale a alternativa que não apresenta um antônimo para tal palavra". Isso inverte a lógica comum: você não deve procurar a palavra de sentido oposto, mas sim a que não é oposta. A banca quer que você identifique a única que não se encaixa como antônimo — e essa é a que, na verdade, é sinônimo ou tem relação de sentido diversa.

O texto e o sentido de "astuta"

No trecho final, o autor escreve:

"os oficiais servem apenas como objeto para a astuta crítica de Hasek ao domínio imperial."

Aqui, "astuta" qualifica a crítica de Hasek: ela é inteligente, perspicaz, sagaz — no sentido de revelar as fraquezas do império de forma engenhosa. Mas a palavra "astuta" também carrega um matiz de dissimulação, esperteza que pode ser negativa. No contexto, a crítica é "astuta" porque é cortante e inteligente, mas também porque Hasek usa a ironia e o humor para atacar indiretamente — o que pode ser visto como fingimento, falta de franqueza.

A técnica: antônimo × sinônimo

Antônimos são palavras de sentido contrário (ex.: bom/mau, claro/escuro). Sinônimos são palavras de sentido equivalente (ex.: belo/formoso, astuto/sagaz). A questão mistura os dois: as alternativas A–D são antônimas de "astuta" no sentido de "dissimulada", enquanto a E é sinônima de "astuta" no sentido de "sagaz".

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a polissemia de "astuta": no texto, ela significa "sagaz", mas as alternativas A–D exploram o sentido negativo de "dissimulada". O candidato que não atenta ao contexto pode marcar uma das antônimas, achando que está certo.

Análise das alternativas

"Astuta" (polissemia)
  • 1Sentido no texto
    • Sagaz, perspicaz
    • Sinônimo: sagacidade (E)
  • 2Sentido negativo
    • Dissimulada, fingida
    • Antônimos
      • franqueza, lealdade, honestidade, sinceridade
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

Franqueza é o oposto de dissimulação — e "astuta" pode significar "dissimulada". No contexto, a crítica de Hasek é astuta porque é indireta, irônica, não franca. Portanto, franqueza é um antônimo válido de "astuta" nesse sentido. A alternativa não é a resposta, pois apresenta um antônimo.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Lealdade opõe-se à traição ou falsidade — e "astuta" pode carregar a ideia de esperteza enganosa. No texto, a crítica astuta de Hasek não é leal ao império, pois o ataca. Assim, lealdade é um antônimo plausível de "astuta" no sentido de "desleal, traiçoeira". A alternativa não é a resposta.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Honestidade é o oposto de desonestidade — e "astuta" pode implicar manha, falta de escrúpulos. A crítica astuta de Hasek não é honesta no sentido de direta e transparente; ela usa a ironia. Portanto, honestidade é um antônimo válido. A alternativa não é a resposta.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Sinceridade opõe-se a fingimento — e "astuta" pode significar fingida, dissimulada. A crítica astuta de Hasek não é sincera, pois é irônica e indireta. Assim, sinceridade é um antônimo válido. A alternativa não é a resposta.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Sagacidade é sinônimo de "astuta" no sentido de perspicaz, esperta. No texto, a crítica de Hasek é astuta porque é inteligente e cortante — exatamente o que "sagacidade" expressa. Portanto, não é antônimo. A alternativa é a resposta, pois a banca pede a que não apresenta antônimo.

Conclusão

A questão testa a polissemia de "astuta": no texto, ela significa "sagaz", mas as alternativas A–D exploram o sentido negativo de "dissimulada". A única que não é antônimo é a letra E, pois "sagacidade" é sinônimo. Lembre-se: antônimo é o contrário, sinônimo é o equivalente — e o contexto decide qual sentido prevalece.

Gabarito: letra E

Link permanente: /questoes/qq836613