Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — Avança SP 2023

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
qq839024
Banca
Avança SP
Órgão
Prefeitura de Vinhedo - SP
Ano
2023
Nível
Médio
Cargo
Guarda Civil Municipal (Masculino e Feminino)
O mundo restaurado


O pai ganha os presentes que um pai costuma ganhar. Camisas, lenços, uma gravata muito parecida com a que deu para alguém no ano passado, meias. Alguns livros, alguns vinhos. Mas fica de olho nos presentes das crianças. Com o ar condescendente de quem tem um saudável interesse nas atividades dos filhos. Mas louco de inveja.

― Meu filho. Um Autorama!

― É, pai.

― Vamos armar agora mesmo!

― Agora não, pai. Amanhã, a gente arma.

― Amanhã, nada. Agora! Arreda essa papelada pra lá. Aqui na sala mesmo tem lugar.

A mãe intervém.

― Você está louco? Armar esse negócio no meio da sala, no meio da festa?! E as crianças precisam ir dormir. Foi excitação demais para um dia só.

O pai fica olhando com ressentimento o Autorama que desaparece da sala embaixo do braço do guri. Pensa, vagamente, em seguir o filho e propor uma barganha. “Escuta, a mãe não está nos ouvindo. Eu te dou todos os meus lenços e tu deixa eu armar o Autorama aqui no teu quarto, com a porta fechada.” Mas não. Os convidados, o que pensariam dele? Na certa que estaria bêbado, como no ano passado. Ele examina o livro que ganhou do cunhado. O Mundo Restaurado, de Henry Kissinger. O cunhado, inexplicavelmente, lhe atribui um grave interesse nos problemas contemporâneos. Vive lhe mandando recortes de jornal com trechos sublinhados e pontos de exclamação na margem. Às vezes, telefona, com recados cifrados.

― Lembra aquela nossa conversa?

― Qual?

― Veja na terceira página do Correio de hoje. Um pequeno tópico no canto inferior direito. É a prova de tudo aquilo que nós discutíamos no outro dia, lembra?

― Não.

― A crise é irreversível, meu filho. Um abração.

Ele só ganha presente de homem sério. De homem preocupado com os problemas contemporâneos. Lenços brancos, camisas sóbrias, meias pretas e marrons. No ano passado, deu para um primo taciturno uma gravata cinza escura com manchas pretas e estrias roxas, como hematomas. Com um cartão gozando a seriedade do primo. Este ano recebeu de volta a mesma gravata. Sem cartão. As pessoas, pensa, me confundem com um adulto. Vê a filha mais velha que passa equilibrando várias caixas de presentes.

― Te desafio para uma partida de damas. Não é uma proposta carinhosa. É um desafio mesmo. Posso derrotar qualquer criança nesta sala! Dama, moinho, bola de gude, palavra-cruzada…

A filha o ignora e também vai para o quarto. Decidiram, ele e a mulher, não dar nenhuma arma de brinquedo no Natal. Nem arco e flecha. Os psicólogos não aconselham. Mas ele agora tem uma lembrança que lhe sobe até a garganta e fica atravessada: aos doze anos ganhou uma metralhadora de latão que cuspia fogo. Tinha uma manivela do lado que a gente girava e a metralhadora cuspia fogo! O cunhado senta ao seu lado, com um copo de uísque na mão. Aponta para o livro.

― Isso aí explica muita coisa. Lembras daquela minha tese?…

Mas ele não ouve mais nada. Ergue o Henry Kissinger até os olhos, como se mirasse uma metralhadora, e começa a girar uma manivela invisível do lado do livro. Ao mesmo tempo, com a boca imita o ruído de tiros, e descobre entusiasmado que ainda não perdeu o jeito. O cunhado fica olhando, entre surpreso e divertido, enquanto ele varre a sala com rajadas imaginárias.

Luís Fernando Veríssimo. Ed Mort – todas as histórias. 1ª Ed. São Paulo: Objetiva, 2011
Considere o excerto: “enquanto ele varre a sala com rajadas imaginárias.” Neste contexto, o pronome pessoal “ele” se refere ao personagem:
  1. Afilho.
  2. BHenry Kissinger.
  3. Ccunhado.
  4. Dpai.
  5. Eprimo taciturno.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — pai.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Referência do Pronome "ele" no Trecho Final

Gabarito: letra D. O pronome pessoal "ele" em "enquanto ele varre a sala com rajadas imaginárias" refere-se ao pai, pois é ele quem, no parágrafo anterior, ergue o livro de Henry Kissinger como se mirasse uma metralhadora e imita o ruído de tiros. A passagem que ancora essa leitura é:

"Ergue o Henry Kissinger até os olhos, como se mirasse uma metralhadora, e começa a girar uma manivela invisível do lado do livro. Ao mesmo tempo, com a boca imita o ruído de tiros, e descobre entusiasmado que ainda não perdeu o jeito. O cunhado fica olhando, entre surpreso e divertido, enquanto ele varre a sala com rajadas imaginárias."

O sujeito de "ergue", "começa", "imita" e "descobre" é o pai; o cunhado é apenas o observador. Portanto, o "ele" final retoma o pai, único personagem que executa a ação de "varrer" com rajadas imaginárias.

O Comando

A questão pede a identificação do referente de um pronome pessoal. Isso é uma tarefa de coesão referencial: descobrir a que termo anterior o pronome remete. Não se trata de inferência complexa, mas de rastrear a cadeia de referência no texto. O pronome "ele" é anafórico, ou seja, retoma um termo já mencionado. Para resolver, é preciso voltar no texto e verificar quem pratica a ação descrita.

O Texto e o Movimento Argumentativo

O conto narra a frustração do pai, que se sente tratado como um adulto sério e não como alguém que ainda guarda a criança interior. No desfecho, ele reage a essa frustração de forma lúdica: ergue o livro como se fosse uma metralhadora e faz "rajadas imaginárias". O cunhado, que está ao lado, apenas observa. A cadeia de ações é clara: o pai é o agente de todas as ações verbais do trecho final.

A Técnica: Rastrear o Sujeito

Para identificar o referente de um pronome, pergunte: quem pratica a ação? No trecho, os verbos "ergue", "começa", "imita" e "descobre" têm o mesmo sujeito — o pai. O pronome "ele" aparece logo após "O cunhado fica olhando", mas a ação de "varrer" só pode ser do pai, pois é ele quem está "mirando" e "atirando". O cunhado é espectador, não agente.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de coesão referencial, sublinhe todos os verbos do trecho e identifique o sujeito de cada um. O pronome retoma o sujeito da ação, não o personagem que está por perto.

Análise das Alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

O filho aparece no início do conto, mas não está presente na cena final. Ele foi dormir, levando o Autorama. Não há nenhuma ação do filho no trecho citado. Erro: extrapolação — atribui ao filho uma ação que o texto não lhe confere.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Henry Kissinger é o autor do livro, não um personagem da cena. O pai "ergue o Henry Kissinger até os olhos" — ou seja, o livro é usado como objeto, não como agente. Erro: troca de referente — confunde o objeto com o personagem.

Alternativa C — ❌ Incorreta

O cunhado está presente e "fica olhando", mas não pratica a ação de varrer. Ele é o observador, não o agente. Erro: contradiz o texto — inverte os papéis: quem age é o pai, quem observa é o cunhado.

Alternativa D — ✅ Correta

O pai é o sujeito de todas as ações do trecho final. A passagem "Ergue o Henry Kissinger até os olhos... e começa a girar uma manivela invisível" mostra que é ele quem executa a ação. O pronome "ele" retoma o pai. Correta — a única que o texto sustenta.

Alternativa E — ❌ Incorreta

O primo taciturno é mencionado apenas na lembrança da gravata, não participa da cena final. Erro: fora do escopo — personagem ausente do trecho.

Conclusão: A questão exige rastrear a cadeia de referência. O pronome "ele" retoma o sujeito da ação, que é o pai. As demais alternativas ou extrapolam, ou trocam o referente, ou contradizem o texto. Gabarito: letra D.

Link permanente: /questoes/qq839024