Questão de Português — Coesão e coerência — Avança SP 2023

Pronome Demonstrativo "Aqueles": Coesão Referencial Anafórica

Gabarito: letra B. O pronome demonstrativo "aqueles" refere-se a "cidadãos", pois retoma o substantivo que exerce a função de sujeito da oração anterior, evitando sua repetição. No trecho, "aqueles que vivem em nações de renda média" é uma forma de retomar "cidadãos de países de renda mais alta" sem repetir a palavra "cidadãos".

Desenvolvimento: A Técnica de Resolução

1. O comando: A questão pede para identificar o referente de um pronome demonstrativo. Isso é uma questão de coesão referencial anafórica: o pronome retoma um termo que já apareceu no texto. Não se trata de interpretar o sentido global, mas de rastrear a cadeia de referência.

2. O texto: O excerto apresenta uma comparação entre dois grupos de pessoas: os "cidadãos de países de renda mais alta" e "aqueles que vivem em nações de renda média". A estrutura é paralela: primeiro se descreve um grupo, depois o outro, usando o pronome "aqueles" para se referir ao segundo grupo sem repetir o substantivo "cidadãos".

3. A técnica: Para resolver, deve-se substituir o pronome pelo termo que ele retoma e verificar se a frase continua fazendo sentido. No trecho, "aqueles que vivem em nações de renda média" pode ser reescrito como "os cidadãos que vivem em nações de renda média", o que confirma que o referente é "cidadãos". O pronome demonstrativo "aqueles" é um mecanismo de coesão referencial que evita a repetição desnecessária do substantivo.

4. A pegadinha: A banca explora a confusão entre o referente do pronome e outros termos da oração. Muitos candidatos podem ser tentados a escolher "países" porque aparece logo antes, mas o pronome "aqueles" está no plural masculino e se refere a seres animados (cidadãos), não a lugares (países). Além disso, a estrutura "aqueles que vivem" exige um referente que possa "viver", o que elimina "países", "tendem", "satisfeitos" e "emprego".

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Países" não é o referente. Embora "países" apareça antes, o pronome "aqueles" retoma o substantivo "cidadãos", que é o sujeito da oração. A prova: substitua "aqueles" por "países" — "países que vivem em nações de renda média" não faz sentido, pois países não "vivem". O erro é de troca de referente: a banca coloca um termo próximo para confundir.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Cidadãos" é o referente correto. O pronome demonstrativo "aqueles" retoma "cidadãos" da oração anterior, evitando a repetição. A prova: "aqueles que vivem em nações de renda média" = "os cidadãos que vivem em nações de renda média". Isso é coesão referencial anafórica, pois o pronome retoma um termo já mencionado.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Tendem" é um verbo, não um substantivo. Pronomes demonstrativos retomam substantivos ou expressões substantivas, nunca verbos. O erro é de troca de classe gramatical: a banca oferece um verbo como distrator, mas o pronome "aqueles" não pode se referir a uma ação.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Satisfeitos" é um adjetivo, não um substantivo. O pronome "aqueles" retoma um substantivo, não um adjetivo. Além disso, "satisfeitos" está no plural, mas se refere a um estado, não a um ser. O erro é de troca de classe gramatical: adjetivos não são referentes de pronomes demonstrativos.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Emprego" é um substantivo, mas não é o referente. O pronome "aqueles" está no plural masculino e se refere a seres que podem "viver" (cidadãos), não a um conceito abstrato como "emprego". O erro é de extrapolação: a banca oferece um termo que aparece na lista de satisfações, mas que não é o antecedente do pronome.

Gabarito: letra B. O pronome demonstrativo "aqueles" retoma "cidadãos", estabelecendo coesão referencial anafórica. As demais alternativas falham por troca de referente, classe gramatical ou extrapolação.