Uma barata acordou um dia e viu que tinha se
transformado num ser humano. Começou a
mexer suas patas e viu que só tinha quatro, que
eram grandes e pesadas e de articulação difícil.
Não tinha mais antenas. Quis emitir um som de
surpresa e sem querer deu um grunhido. As
outras baratas fugiram aterrorizadas para trás do
móvel. Ela quis segui-las, mas não coube atrás do
móvel. O seu segundo pensamento foi: “Que
horror… Preciso acabar com essas baratas…”
Pensar, para a ex-barata, era uma novidade.
Antigamente ela seguia seu instinto. Agora
precisava raciocinar. Fez uma espécie de manto
com a cortina da sala para cobrir sua nudez. Saiu
pela casa e encontrou um armário num quarto, e
nele, roupa de baixo e um vestido. Olhou-se no
espelho e achou-se bonita. Para uma ex-barata.
Maquiou-se. Todas as baratas são iguais, mas as
mulheres precisam realçar sua personalidade.
Adotou um nome: Vandirene. Mais tarde
descobriu que só um nome não bastava. A que
classe pertencia?… Tinha educação?….
Referências?... Conseguiu a muito custo um
emprego como faxineira. Sua experiência de
barata lhe dava acesso a sujeiras mal suspeitadas.
Era uma boa faxineira. Difícil era ser gente…
Precisava comprar comida e o dinheiro não
chegava. As baratas se acasalam num roçar de
antenas, mas os seres humanos não. Conhecemse, namoram, brigam, fazem as pazes, resolvem
se casar, hesitam. Será que o dinheiro vai dar?
Conseguir casa, móveis, eletrodomésticos, roupa
de cama, mesa e banho. Vandirene casou-se, teve
filhos. Lutou muito, coitada. Filas no Instituto
Nacional de Previdência Social. Pouco leite. O
marido desempregado… Finalmente acertou na
loteria. Quase quatro milhões! Entre as baratas
ter ou não ter quatro milhões não faz diferença.
Mas Vandirene mudou. Empregou o dinheiro.
Mudou de bairro. Comprou casa. Passou a vestir
bem, a comer bem, a cuidar onde põe o pronome.
Subiu de classe. Contratou babás e entrou na
Pontifícia Universidade Católica. Vandirene acordou um dia e viu que tinha se transformado
em barata. Seu penúltimo pensamento humano
foi : “Meu Deus!… A casa foi dedetizada há dois
dias!…”. Seu último pensamento humano foi
para seu dinheiro rendendo na financeira e que o
safado do marido, seu herdeiro legal, o usaria.
Depois desceu pelo pé da cama e correu para trás
de um móvel. Não pensava mais em nada. Era
puro instinto. Morreu cinco minutos depois, mas
foram os cinco minutos mais felizes de sua vida.
Kafka não significa nada para as baratas…
Luís Fernando Veríssimo. Ed Mort e outras
histórias. 7ª Ed. L&pm: Porto Alegre, 1985.
Considere o seguinte excerto: “Sua experiência de barata lhe dava acesso a sujeiras mal suspeitadas.” Em relação aos tipos, os pronomes “sua” e “lhe” são, respectivamente:
Apronome possessivo e pronome pessoal oblíquo átono.
Bpronome possessivo e pronome pessoal oblíquo tônico.
Cpronome relativo e pronome pessoal oblíquo átono.
Dpronome relativo e pronome pessoal oblíquo tônico.
Epronome possessivo e pronome pessoal reto.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — pronome possessivo e pronome pessoal oblíquo átono.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Classificação dos Pronomes "sua" e "lhe" no Excerto
Gabarito: letra A. No trecho “Sua experiência de barata lhe dava acesso a sujeiras mal suspeitadas”, o pronome “sua” é possessivo (indica posse, refere-se a Vandirene) e “lhe” é pronome pessoal oblíquo átono (equivale a “a ela”, funcionando como objeto indireto do verbo “dar”). A alternativa A é a única que classifica corretamente os dois pronomes.
O Comando
A questão pede a classificação morfológica dos pronomes destacados. Não se trata de interpretação de texto, mas de gramática aplicada ao contexto. É preciso identificar a classe de cada pronome e, no caso do “lhe”, distinguir entre átono e tônico — distinção que a banca explora nas alternativas.
O Texto e a Técnica
No excerto, “sua” acompanha o substantivo “experiência”, indicando que essa experiência pertence a Vandirene (a ex-barata). Pronomes possessivos como “meu, teu, seu, nosso, vosso” sempre acompanham um substantivo, delimitando posse. Já “lhe” substitui o complemento indireto do verbo “dar”: “dar acesso a ela”. Os pronomes oblíquos átonos são: me, te, se, o, a, lhe, nos, vos — e “lhe” é exclusivamente objeto indireto. Os tônicos, por sua vez, vêm sempre precedidos de preposição (mim, ti, si, ele, ela, nós, vós, eles, elas). Como “lhe” não está preposicionado e exerce função de complemento, é átono.
“Sua experiência de barata lhe dava acesso a sujeiras mal suspeitadas.”
Aqui, “lhe” = “a ela” (à Vandirene). O verbo “dar” é transitivo direto e indireto: “dar algo (acesso) a alguém”. O pronome “lhe” substitui exatamente esse “a alguém”, ou seja, o objeto indireto. Essa é a função típica do oblíquo átono “lhe”.
Pronomes no excerto
1"sua"
Possessivo
Acompanha substantivo
Indica posse
2"lhe"
Pessoal oblíquo átono
Objeto indireto
Equivale a "a ela"
Sem preposição
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“sua” é pronome possessivo: acompanha o substantivo “experiência” e indica posse (a experiência que pertence a Vandirene). “lhe” é pronome pessoal oblíquo átono: substitui “a ela”, funcionando como objeto indireto do verbo “dar”. A classificação está perfeita.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erra ao classificar “lhe” como oblíquo tônico. Os pronomes oblíquos tônicos (mim, ti, si, ele, ela, nós, vós, eles, elas) vêm sempre precedidos de preposição — o que não ocorre com “lhe” no trecho. “Lhe” é átono, pois não tem preposição e se apoia no verbo.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erra ao classificar “sua” como pronome relativo. Pronome relativo é aquele que retoma um termo anterior e introduz oração subordinada adjetiva (ex.: “que”, “o qual”, “cujo”). “Sua” não faz isso: apenas acompanha o substantivo “experiência”, indicando posse. É possessivo.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Acumula dois erros: trata “sua” como relativo (quando é possessivo) e “lhe” como tônico (quando é átono). Nenhuma das classificações se sustenta no trecho.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erra ao classificar “lhe” como pronome pessoal reto. Pronomes retos (eu, tu, ele, ela, nós, vós, eles, elas) exercem função de sujeito. “Lhe” exerce função de objeto indireto — é oblíquo, não reto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre oblíquo átono e oblíquo tônico. Lembre: tônico sempre vem com preposição (mim, ti, si, ele...); átono não (me, te, se, lhe, o, a, nos, vos).
PEGA ESSA DICA!
Para identificar o pronome, pergunte: ele acompanha um substantivo? (possessivo/adjetivo) ou substitui um complemento? (oblíquo). E verifique se há preposição antes — se não houver, é átono.