GabaritoE — Ficar, permanecer.
Gabarito: letra E. A expressão animus manendi vem do latim manere (ficar, permanecer) e significa exatamente isso: intenção de ficar ou permanecer. É usada nas comunicações oficiais para indicar a vontade de alguém de manter-se em determinado local ou situação.
A banca explora a confusão com outras expressões latinas comuns, como animus furandi (intenção de furtar), animus injuriandi (intenção de injuriar), animus necandi (intenção de matar) e animus offendendi (intenção de ferir ou ofender). Cada alternativa errada corresponde a uma dessas expressões.
Furtar seria animus furandi, termo usado no Direito Penal para caracterizar o furto.
Injuriar seria animus injuriandi, presente nos crimes contra a honra.
Matar seria animus necandi, expressão que designa a intenção de causar a morte.
Ferir, ofender ou atacar seria animus offendendi, utilizado para ações lesivas à integridade física ou moral.
Ficar, permanecer é a tradução literal de animus manendi. A raiz man- (permanecer) aparece em palavras como manter, manutenção, manancial.
Associe manendi a "manter-se" ou "permanência". Para não confundir, lembre-se: manus = mão (não serve); manere = ficar. Decore as principais expressões: furandi (furtar), injuriandi (injuriar), necandi (matar), offendendi (ofender), manendi (ficar).
Gabarito: letra E.
Link permanente: /questoes/qq890961