Um cisto renal de 5 cm, com septos espessados e irregulares que captam contraste, deve ser categorizado como __, sendo sua chance de malignidade igual a _____ e o tratamento sugerido é _____.Assinale a alternativa que preenche, correta e respectivamente, as lacunas do trecho acima.
ABosniak 2F – 3% – “active surveillance”
BBosniak 4 – 50% – cirurgia
CBosniak 3 – 20% – cirurgia
DBosniak 3 – 50% – cirurgia
EBosniak 4 – 80% – “watchful waiting”
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — Bosniak 3 – 50% – cirurgia
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Classificação de Bosniak para cistos renais
Gabarito: letra D. Um cisto renal de 5 cm com septos espessados e irregulares que captam contraste é classificado como Bosniak III, com chance de malignidade em torno de 50%, e o tratamento sugerido é a cirurgia (ressecção cirúrgica). Essa classificação, baseada em achados de tomografia computadorizada trifásica, é o padrão para estratificar o risco de malignidade e orientar a conduta.
A classificação de Bosniak, introduzida em 1986 e revisada desde então, divide os cistos renais em categorias (I, II, IIF, III e IV) com base em características de imagem na TC trifásica. O objetivo é prever a probabilidade de malignidade e, assim, guiar a decisão entre acompanhamento, vigilância ativa ou cirurgia. Os cistos das categorias I e II são benignos; a categoria IIF exige acompanhamento; as categorias III e IV são consideradas carcinoma renal até prova em contrário e, em geral, são submetidas à ressecção cirúrgica.
A descrição do enunciado — septos espessados e irregulares que captam contraste — é a definição clássica da categoria III (indeterminada). A categoria IV, por sua vez, além dessas características, apresenta componentes de tecido mole com realce adjacentes ou independentes da parede ou do septo. A chance de malignidade na categoria III é de aproximadamente 40 a 60% (frequentemente citada como ~50%), enquanto na categoria IV é de 85 a 100%. Por isso, o tratamento indicado para ambas é a cirurgia, e não a vigilância ativa ou o watchful waiting.
A pegadinha da banca está em confundir as categorias III e IV, tanto na descrição quanto na chance de malignidade e na conduta. É essencial memorizar as características de cada categoria e associá-las ao risco e ao tratamento correto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca adora trocar as categorias III e IV. A categoria III tem septos espessados e irregulares que captam contraste, com risco de ~50% de malignidade e tratamento cirúrgico. A categoria IV, além disso, tem componente de tecido mole com realce, com risco de 85-100% e também cirurgia. Não confunda: a descrição do enunciado (septos espessados e irregulares com captação) é a marca da categoria III, não da IV.
Classificação de Bosniak (TC trifásica): Categoria I (Cisto simples, benigno, Conduta: acompanhamento); Categoria II (Cisto minimamente complicado, Conduta: acompanhamento); Categoria IIF (Múltiplos septos finos, Conduta: acompanhamento); Categoria III (Septos espessados e irregulares que captam contraste, Risco de malignidade ~50%, Conduta: cirurgia); Categoria IV (Componente de tecido mole com realce, Risco de malignidade 85–100%, Conduta: cirurgia)
Alternativa A — ❌ Incorreta
Afirma Bosniak 2F, risco de 3% e active surveillance. A categoria 2F é para cistos bem marginados, porém mais complicados que os da categoria II, com múltiplos septos finos ou espessamento liso mínimo, e pode conter calcificações espessas e nodulares. O risco de malignidade na 2F varia de 0 a 38%, e a conduta é acompanhamento, não active surveillance. A descrição do enunciado (septos espessados e irregulares com captação) é muito mais complexa que a 2F.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Afirma Bosniak 4, risco de 50% e cirurgia. A categoria IV tem risco de malignidade de 85 a 100%, não 50%. Além disso, a descrição do enunciado não menciona o componente de tecido mole com realce, que é a característica distintiva da categoria IV. O risco de 50% é típico da categoria III.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Afirma Bosniak 3, risco de 20% e cirurgia. A categoria III tem risco de malignidade de aproximadamente 40 a 60% (frequentemente citado como ~50%), não 20%. O risco de 20% não corresponde a nenhuma categoria específica da classificação de Bosniak.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A descrição do enunciado — cisto de 5 cm com septos espessados e irregulares que captam contraste — é a definição clássica da categoria III (indeterminada) da classificação de Bosniak. O risco de malignidade é de aproximadamente 40 a 60% (frequentemente citado como ~50%), e o tratamento indicado é a ressecção cirúrgica, pois cistos das categorias III e IV são considerados carcinoma renal até prova em contrário.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Afirma Bosniak 4, risco de 80% e watchful waiting. A categoria IV tem risco de malignidade de 85 a 100%, não 80%. Além disso, o tratamento indicado para a categoria IV é a excisão cirúrgica, não watchful waiting. A descrição do enunciado também não se encaixa na categoria IV, pois não menciona componente de tecido mole com realce.