(Disponível em: https://gauchazh.clicrbs.com.br – texto adaptado especialmente para esta prova).
Assinale a alternativa que indica a correta transposição do trecho a seguir para a voz ativa:“Impediu que essa informação fosse veiculada pela imprensa por mais de três décadas”.
AImpediu que a imprensa veiculasse essa informação por mais de três décadas.
BImpediu que a imprensa veiculou-se essa informação por mais de três décadas.
CImpediu que a imprensa se veiculasse a essa informação por mais de três décadas.
DImpediu que a informação veicula-se a imprensa por mais de três décadas.
EImpediu que a informação veiculasse a imprensa por mais de três décadas.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — Impediu que a imprensa veiculasse essa informação por mais de três décadas.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Transposição de voz passiva para ativa — Gabarito: letra A.
A alternativa A é a única que converte corretamente a voz passiva analítica em voz ativa, transformando o agente da passiva ("pela imprensa") em sujeito ("a imprensa") e o sujeito paciente ("essa informação") em objeto direto ("essa informação"), mantendo o tempo e o modo verbais (pretérito imperfeito do subjuntivo). Como se lê no trecho: "Impediu que essa informação fosse veiculada pela imprensa por mais de três décadas" — a forma "fosse veiculada" (passiva) vira "veiculasse" (ativa), e o agente "pela imprensa" vira sujeito "a imprensa".
A chave da resolução
O comando pede a transposição para a voz ativa. Na voz passiva analítica, temos:
Sujeito paciente: "essa informação" (quem sofre a ação);
Agente da passiva: "pela imprensa" (quem pratica a ação).
Para passar para a voz ativa, o agente da passiva vira sujeito, o sujeito paciente vira objeto direto, e o verbo principal assume a forma ativa no mesmo tempo e modo. Como a oração é subordinada substantiva introduzida por "que" (conjunção integrante), o verbo deve permanecer no pretérito imperfeito do subjuntivo: "veiculasse".
Transposição de voz
1Passiva analítica
Sujeito paciente: "essa informação"
Locução: "fosse veiculada"
Agente da passiva: "pela imprensa"
2Ativa (regra)
Agente da passiva → sujeito
Sujeito paciente → objeto direto
Verbo no mesmo tempo/modo
3Exigência da conjunção "que"
Verbo no subjuntivo
Pretérito imperfeito: "veiculasse"
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Impediu que a imprensa veiculasse essa informação por mais de três décadas."
A transposição está perfeita: "a imprensa" (agente) vira sujeito; "essa informação" (paciente) vira objeto direto; "veiculasse" preserva o tempo (pretérito imperfeito do subjuntivo) e o modo exigidos pela conjunção integrante "que". Nada foi acrescentado ou suprimido.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Impediu que a imprensa veiculou-se essa informação por mais de três décadas."
Erro de forma verbal: "veiculou-se" está no pretérito perfeito do indicativo com pronome átono, o que não corresponde ao modo subjuntivo exigido pela conjunção "que" (que rege subjuntivo). Além disso, a ênclise "veiculou-se" não faz sentido aqui — o verbo é transitivo direto e "essa informação" é objeto direto, não pronome reflexivo.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Impediu que a imprensa se veiculasse a essa informação por mais de três décadas."
Erro de regência e sentido: o "se" transforma o verbo em pronominal, e a preposição "a" exige que "informação" seja objeto indireto — mas no original "essa informação" é objeto direto (sem preposição). A transposição altera a estrutura sintática e o sentido.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Impediu que a informação veicula-se a imprensa por mais de três décadas."
Erro de inversão de papéis: mantém "a informação" como sujeito, mas na voz ativa ela deveria ser objeto. Além disso, "veicula-se" está no presente do indicativo (não no subjuntivo) e "a imprensa" sem preposição não funciona como objeto indireto — o verbo "veicular" é transitivo direto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Impediu que a informação veiculasse a imprensa por mais de três décadas."
Erro de inversão de papéis: mantém "a informação" como sujeito, quando na voz ativa ela deve ser objeto direto. O agente "a imprensa" fica como objeto, invertendo a relação de agente/paciente do original.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre quem pratica e quem sofre a ação. Na passiva, "pela imprensa" é o agente; na ativa, ele vira sujeito. As alternativas D e E mantêm "a informação" como sujeito, invertendo os papéis.
PEGA ESSA DICA!
Ao transpor vozes, identifique primeiro o agente da passiva (introduzido por "por") — ele será o sujeito da ativa. Depois, confira o tempo e o modo do verbo: na passiva "fosse veiculada" (pretérito imperfeito do subjuntivo) exige "veiculasse" na ativa.
