Questão de Libras — Tipos e Modos de Interpretação - simultânea, consecutiva e sussurrada — FURB 2023
LibrasTipos e Modos de Interpretação - simultânea, consecutiva e sussurrada
- Código
- qq920362
- Banca
- FURB
- Órgão
- Prefeitura de Nova Trento - SC
- Ano
- 2023
- Nível
- Superior
- Cargo
- Professor de Inclusão com Habilitação em Libras e Braile
A interpretação de Libras é um serviço essencial para garantir que as pessoas surdas tenham acesso à informação e possam se comunicar adequadamente em diferentes contextos. Nesse contexto, leia o fragmento de texto a seguir:(...) o intérprete aguarda o emissor conclui seu discurso antes de iniciar a interpretação. O discurso é dividido em segmentos e o intérprete traduz cada segmento após o emissor fazer uma pausa. O intérprete escuta trechos do texto a ser traduzido, eventualmente com o auxílio de notas e, em seguida, produz um texto em suas próprias palavras e que não segue necessariamente as frases do orador.Fonte: (Adaptado odducaaooosEsssudoosDDeTTaaduccaoscos/cap111332211.hmm)acaoBasica/introducaoAosEstudosDeTraducao/scos/cap11332/1.html)O fragmento de texto apresentado refere-se à modalidade de interpretação:
- AOnline.
- BInterativa.
- CSimultânea.
- DSussurrada.
- EConsecutiva.