Uso da Vírgula em Orações Intercaladas e Separação Sintática
Gabarito: letra D. A única alternativa em que o acréscimo de vírgulas respeita a norma-padrão é a D. Ela isola corretamente a oração adverbial temporal intercalada "enquanto tomo meu café" com vírgulas, sem interferir na relação entre verbo e complemento. No texto original, a passagem é:
"E enquanto tomo meu café vou me lembrando de um homem modesto que conheci antigamente."
A inserção de vírgulas nesse ponto é permitida e até recomendada para destacar o adjunto adverbial deslocado. As demais alternativas cometem o erro de separar o verbo de seu complemento direto ou indireto, quebrando a coesão sintática.
Alternativa | Trecho analisado | Função sintática da vírgula | Erro/Acerto |
|---|
A | "Muitas vezes lhe acontecera, bater a campainha..." | Separa verbo de seu complemento (oração subjetiva) | ❌ Incorreta |
B | "...me lembro, de ter lido alguma coisa..., sobre a 'greve do pão dormido'..." | Separa verbo de seu complemento preposicionado | ❌ Incorreta |
C | "...eu recebi, a lição de humildade daquele homem..." | Separa verbo transitivo direto de seu objeto direto | ❌ Incorreta |
D | "E, enquanto tomo meu café, vou me lembrando..." | Isola oração adverbial temporal deslocada (intercalada) | ✅ Correta |
E | "...acham que obrigando, o povo a tomar seu café da manhã com pão dormido, conseguirão..." | Separa verbo ("obrigando") de seu complemento ("o povo") | ❌ Incorreta |
Análise das alternativas:
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Muitas vezes lhe acontecera, bater a campainha de uma casa, e ser atendido por uma empregada..."
A vírgula após "acontecera" separa o verbo de seu complemento (a oração subjetiva reduzida de infinitivo). Além disso, a vírgula antes de "e" é inadequada, pois a conjunção liga dois infinitivos que integram o mesmo predicado. Erro: separação indevida entre verbo e complemento.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"No mesmo instante me lembro, de ter lido alguma coisa nos jornais da véspera, sobre a “greve do pão dormido”…"
O verbo "lembro" exige complemento regido pela preposição "de". As vírgulas interrompem essa ligação direta, isolando parte do complemento. Erro: separação entre verbo e seu complemento preposicionado.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"... e dentro do meu coração eu recebi, a lição de humildade daquele homem, entre todos útil e entre todos alegre..."
"Recebi" é verbo transitivo direto; "a lição..." é seu objeto direto. A vírgula quebra a unidade verbo-objeto, o que é proibido pela norma-padrão. Erro: separação entre verbo e objeto direto.
Alternativa D — ✅ Correta
"E, enquanto tomo meu café, vou me lembrando de um homem modesto que conheci antigamente."
A oração "enquanto tomo meu café" é uma subordinada adverbial temporal deslocada (intercalada na oração principal). As vírgulas são adequadas para isolá-la, conforme a regra que determina que orações adverbiais fora da ordem direta devem ser separadas por vírgula. A vírgula após a conjunção "E" é aceita como recurso estilístico. Acerto: uso correto das vírgulas para isolar adjunto adverbial oracional.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"... acham que obrigando, o povo a tomar seu café da manhã com pão dormido, conseguirão não sei bem o quê do governo."
O verbo "obrigando" exige objeto direto ("o povo") e complemento preposicionado ("a tomar..."). As vírgulas separam o verbo de seu objeto e depois separam o complemento do restante da oração principal. Erro: fragmentação da estrutura verbo-complementos.
Conclusão: Apenas a alternativa D emprega as vírgulas de acordo com a norma-padrão, sem violar a relação sintática entre os termos. Gabarito: letra D.