Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — VUNESP 2019

PortuguêsNoções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto
Código
vu039905
Banca
VUNESP
Órgão
Câmara de Orlândia - SP
Ano
2019
Nível
Superior
Cargo
Contador

                          Agência da ONU insta países das Américas

                                   a livrar continente da malária


      O Paraguai foi certificado por ter eliminado a malária de seu território em junho deste ano. A Argentina está trilhando o caminho para obter sua certificação em 2019. Belize, Costa Rica, Equador, El Salvador, México e Suriname têm o potencial de alcançar a eliminação até 2020. Outros países, no entanto, registraram aumento no número de casos, o que põe em risco a consecução das metas de redução e eliminação da doença na região até 2030.

      No Dia de Luta contra a Malária nas Américas (6 de novembro), a Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) insta os países da região a tomar medidas urgentes para conter o aumento de casos, manter as conquistas e libertar o continente da doença que, durante o último século, foi a principal causa de morte em quase todas as nações do mundo.

      “A eliminação da malária está mais próxima do que nunca”, disse a diretora da OPAS, Carissa F. Etienne. No entanto, ela também advertiu que “não podemos confiar nem relaxar nas ações já tomadas”. “Os esforços devem ser intensificados onde a incidência da doença aumentou”, acrescentou.

      Desde 2015, os casos de malária nas Américas aumentaram em 71%; 95% do número total destes casos estão concentrados em cinco países, principalmente em áreas específicas onde os esforços contra a doença estão enfraquecidos. Muitos dos afetados são populações indígenas, pessoas que vivem em situação de vulnerabilidade, trabalhadores mineiros e migrantes.

      “Se queremos eliminar a malária, precisamos melhorar o investimento e ampliar o acesso a prevenção, diagnóstico e tratamento oportunos da doença em comunidades onde a maioria dos casos está concentrada”, afirmou Marcos Espinal, diretor do Departamento de Doenças Transmissíveis e Determinantes Ambientais da Saúde na OPAS.

(Agência da ONU insta países das Américas a livrar continente da malária. ONU Brasil. https://nacoesunidas.org/agencia-da-onu-insta-paises-das-americas-a-livrar-continente-da-malaria/amp/. 06.11.18. Acesso em 07/11/2018)

As informações do texto permitem afirmar que
  1. Ao aumento no número de casos de malária nas Américas adiou em definitivo a expectativa de eliminação da doença na região até 2030.
  2. Bo registro no aumento recente de casos de malária ficou restrito a cinco países do continente americano.
  3. Capesar de sua eliminação em alguns países, a malária vem registrando aumento de casos no continente americano.
  4. Das ações adotadas para combater a malária nos países americanos, de modo geral, têm se mostrado ineficazes.
  5. Eos focos de malária em alguns países americanos impedem que outras nações da região alcancem metas nacionais de eliminação da doença.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — apesar de sua eliminação em alguns países, a malária vem registrando aumento de casos no continente americano.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Compreensão de texto: malária nas Américas

Gabarito: letra C. A alternativa C é a única inteiramente sustentada pelo texto: ela afirma que, apesar da eliminação em alguns países, a malária vem registrando aumento de casos no continente americano — exatamente o que o 1º parágrafo expõe ao contrapor países que eliminaram ou estão perto de eliminar a doença (Paraguai, Argentina, Belize, Costa Rica, Equador, El Salvador, México, Suriname) com a informação de que "Outros países, no entanto, registraram aumento no número de casos". O conectivo "no entanto" marca a oposição entre as duas realidades, e é essa oposição que a alternativa C parafraseia com "apesar de".

A questão é de compreensão (o comando pede "as informações do texto permitem afirmar"), ou seja, a resposta deve estar explícita no texto, sem deduções ou acréscimos. Vamos testar cada alternativa contra as passagens.

Alternativa A — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que o aumento de casos "adiou em definitivo" a expectativa de eliminação até 2030. O texto, porém, diz apenas que o aumento "põe em risco" a consecução das metas:

"Outros países, no entanto, registraram aumento no número de casos, o que põe em risco a consecução das metas de redução e eliminação da doença na região até 2030."

"Pôr em risco" não é o mesmo que "adiar em definitivo". A alternativa extrapola: transforma uma possibilidade (risco) em uma certeza (adiamento definitivo). O texto não afirma que a meta está perdida — apenas que está ameaçada.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A alternativa diz que o aumento de casos "ficou restrito a cinco países". O texto, no entanto, afirma que 95% dos casos estão concentrados em cinco países, o que implica que 5% estão fora deles:

"Desde 2015, os casos de malária nas Américas aumentaram em 71%; 95% do número total destes casos estão concentrados em cinco países"

Se 95% estão em cinco países, os outros 5% estão em outros países. A alternativa restringe indevidamente o alcance da informação, usando a palavra "restrito" para transformar "concentrado" (que admite exceções) em "exclusivo".

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A alternativa C é uma paráfrase fiel do 1º parágrafo. O texto apresenta, de um lado, países que eliminaram ou estão perto de eliminar a malária (Paraguai, Argentina, Belize, Costa Rica, Equador, El Salvador, México, Suriname) e, de outro, países que registraram aumento de casos:

"O Paraguai foi certificado por ter eliminado a malária de seu território em junho deste ano. A Argentina está trilhando o caminho para obter sua certificação em 2019. Belize, Costa Rica, Equador, El Salvador, México e Suriname têm o potencial de alcançar a eliminação até 2020. Outros países, no entanto, registraram aumento no número de casos"

A expressão "apesar de sua eliminação em alguns países" corresponde à primeira parte (eliminação em alguns), e "vem registrando aumento de casos no continente americano" corresponde à segunda (aumento em outros). O conectivo "apesar de" preserva a relação de oposição marcada por "no entanto". Nada foi acrescentado, nada foi suprimido.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que as ações de combate, "de modo geral, têm se mostrado ineficazes". O texto não faz essa generalização. Pelo contrário, a diretora da OPAS diz que "a eliminação da malária está mais próxima do que nunca" e que "não podemos confiar nem relaxar nas ações já tomadas" — ou seja, as ações têm tido efeito, mas precisam ser intensificadas:

"'A eliminação da malária está mais próxima do que nunca', disse a diretora da OPAS, Carissa F. Etienne. No entanto, ela também advertiu que 'não podemos confiar nem relaxar nas ações já tomadas'."

A alternativa generaliza ("de modo geral") e acrescenta opinião que o texto não externa. O texto reconhece avanços e alerta para a necessidade de intensificar esforços, não diz que tudo está ineficaz.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que os focos de malária em alguns países "impedem que outras nações da região alcancem metas nacionais de eliminação". O texto não estabelece essa relação de causa e efeito entre países. Ele apenas diz que o aumento de casos "põe em risco a consecução das metas de redução e eliminação da doença na região" — ou seja, o risco é para as metas regionais, não para as metas nacionais de outros países:

"Outros países, no entanto, registraram aumento no número de casos, o que põe em risco a consecução das metas de redução e eliminação da doença na região até 2030."

A alternativa extrapola ao inventar uma relação de impedimento entre países que o texto não menciona. Além disso, troca o alvo das metas: o texto fala em metas regionais, a alternativa fala em metas nacionais de outras nações.

NÃO CAIA NESSA!

A banca adora transformar "põe em risco" em "adiou em definitivo" (A) e "concentrado" em "restrito" (E). Fique atento a palavras absolutas como "definitivo", "restrito", "impedem" — elas quase sempre exageram o que o texto diz.

PEGA ESSA DICA!

No comando "as informações do texto permitem afirmar", a resposta certa é a que parafraseia o texto sem acrescentar nada. Desconfie de alternativas que usam conectivos de oposição ("apesar de", "no entanto") — eles costumam ser a chave da paráfrase correta.

Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/vu039905