Português · VUNESP · 2019 | Questão sqc-vu041531

PortuguêsMorfologia - Pronomes

Código: vu041531
Banca: VUNESP
Órgão: ESEF - SP
Ano: 2019
Nível: Superior

Cargo: Contador

Leia o texto, para responder a questão.

Ah, os orgulhosos computadores

A cada dia que passa, os computadores devoram mais tarefas. No início, eram folha de pagamento, contabilidade e estatística. Sucesso estrondoso, por ser mais perfeito, mais barato e eliminar o trabalho monótono. Mas certas tarefas permanecem inatingíveis: devo me casar com a Mariquinha? É resposta que nem mesmo a inteligência artificial consegue dar.

Para achar imóveis, a internet é imbatível. Mas, buscando um apartamento para alugar, vivi as agruras de uma imobiliária que migrou a burocracia para seus orgulhosos computadores. No meu caso, ela se atrapalhou. São três empresas encadeadas. Onde estão as portas de entrada?

Foram muitos dias e mais de cinquenta e-mails, esgrimindo com uma informática misteriosa e tripulada por humanos que não usam o dom da voz ou da inteligência. Muito menos o da cortesia. O veredicto foi sumariado pela lapidar frase (via e-mail): “O seu cadastro não foi aprovado, tá?”

Inovadores pagam o preço dos erros. Mas será que eu também o tenho de pagar? Fui vitimado pela combinação de informática velha – com sites que travam e labirintos misteriosos – com um algoritmo novo que se perdeu na complexidade do meu caso, que não é tanta. Ao reduzir o papel dos humanos, o computador fica à mercê de algum programador simplório, perdido por aí. Pobres das cobaias que sofrem com os titubeios dos computadores.

Imagino que a empresa do futuro conseguirá manejar situações simples e lidará bem com as suas falhas humanas e informáticas – que se atrapalham entre si. A inteligência artificial avança, pela via de uma longa curva de aprendizado com os humanos. Mas, se os humanos são burros ou bobões, mais tempo isso levará. É a regra do jogo.

(Claudio de Moura Castro. Veja, 16.10.2019. Adaptado)

A alternativa em que os fragmentos destacados estão expressos, nos colchetes, por pronome, de acordo com a norma-padrão de emprego e colocação, é:

A... eliminar o trabalho monótono. [lhe eliminar]
BInovadores pagam o preço dos erros. [pagam-no]
CAo reduzir o papel dos humanos... [reduzir-lhe]
D... humanos que não usam o dom da voz... [usam-no]
E... vivi as agruras de uma imobiliária... [lhes vivi]

Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — Inovadores pagam o preço dos erros. [pagam-no]

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Pronomes oblíquos átonos: substituição e colocação

Gabarito: letra B. A única alternativa em que a substituição do fragmento destacado pelo pronome entre colchetes está de acordo com a norma-padrão é a B, porque o verbo "pagam" exige objeto direto (pagar algo) e, ao ser substituído por "o", a forma correta é "pagam-no" (verbo terminado em -m + o = -no).

A questão testa o conhecimento das formas alomórficas dos pronomes oblíquos átonos e a distinção entre objeto direto e indireto. Observe no texto original:

Inovadores pagam o preço dos erros.

O núcleo do objeto direto é "o preço", masculino singular. O pronome adequado é o. Como o verbo "pagam" termina em -m, o pronome assume a forma -no, resultando em pagam-no. A colocação é enclítica (após o verbo), que é a regra geral em orações afirmativas com verbo no presente do indicativo.

Pronomes oblíquos átonos

1Formas alomórficas
- o/a → -lo (verbo -r, -s, -z)
- o/a → -no (verbo -m, -ão)
- lhe → objeto indireto (a alguém)
2Substituição
- Objeto direto (sem preposição)
  - o, a, os, as
- Objeto indireto (com preposição)
  - lhe, lhes
3Colocação
- Enclítico (após verbo) → regra geral
- Próclise (antes) → palavras atrativas

LEVEL · soulevel.com.br

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

... eliminar o trabalho monótono. [lhe eliminar]

Erro: troca de pronome. "Eliminar" é verbo transitivo direto (elimina-se algo). O objeto direto é "o trabalho"; o pronome correto seria o (ou lo após infinitivo: eliminá-lo). "Lhe" é pronome de objeto indireto (a alguém). A banca tenta confundir com o uso de "lhe" como possessivo ou de objeto indireto, mas aqui não cabe.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Inovadores pagam o preço dos erros. [pagam-no]

Justificativa: conforme explicado acima, a substituição está perfeita: verbo + m + o = -no, enclítico.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Ao reduzir o papel dos humanos... [reduzir-lhe]

Erro: novamente, "reduzir" é transitivo direto (reduz-se algo). O objeto é "o papel". O pronome correto seria o, e como o verbo está no infinitivo terminado em -r, a forma é -lo: reduzi-lo. Além disso, "reduzir-lhe" seria objeto indireto (reduzir a quem?), o que não faz sentido no contexto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

... humanos que não usam o dom da voz... [usam-no]

Erro: a substituição ignora o complemento preposicionado "da voz". O fragmento original é "usam o dom da voz" – o objeto direto completo é o dom da voz. Ao substituir apenas "o dom" por o, a expressão "da voz" fica sem núcleo, gerando uma estrutura anômala ("usam-no da voz"). O correto, neste caso, seria manter o objeto completo ou reestruturar a frase. Portanto, a substituição não é adequada.

PEGA ESSA DICA!

Para substituir um objeto direto por pronome, o pronome deve representar todo o sintagma nominal, incluindo modificadores. Se houver um adjunto adnominal preposicionado (como "da voz"), a substituição isolada do núcleo torna a frase incoerente.

Alternativa E — ❌ Incorreta

... vivi as agruras de uma imobiliária... [lhes vivi]

Erro: duplo erro. Primeiro, "viver as agruras" é transitivo direto; o pronome correto é as (ou las após verbo terminado em -i: vivi-las). Segundo, a colocação "lhes vivi" é proclítica (antes do verbo) em um contexto que exige ênclise (oração afirmativa iniciada por verbo). "Lhes" é pronome de objeto indireto.

Conclusão: Apenas a alternativa B respeita simultaneamente a regência verbal (objeto direto), a forma alomórfica correta (pagam + o = pagam-no) e a colocação enclítica.

Gabarito: letra B

Link permanente: /questoes/vu041531