Questão de Substituição Pronominal
Gabarito: letra D. A substituição de "às mulheres" por "lhes" está correta porque o verbo "perdoar" rege preposição "a" para o complemento de pessoa (objeto indireto). As demais alternativas incorrem em erro de regência ou concordância, usando pronome inadequado.
Alternativa A — ❌ Incorreta
A expressão destacada é "a própria idade", objeto direto de "aumentar". A substituição por "aumentar-se" (reflexivo) altera o sentido e a regência. O correto seria "aumentá-la".
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Menosprezam a velhice" (objeto direto). "Menosprezam-lhe" emprega o pronome oblíquo indireto "lhe", mas o verbo é transitivo direto – deveria ser "menosprezam-na".
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Muitas responsabilidades" é objeto direto plural feminino. "A trazem" usa o pronome singular "a"; o correto seria "as trazem" (concordância de número).
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"As pessoas não perdoam às mulheres a passagem do tempo."
"Às mulheres" é objeto indireto (com preposição "a"). A substituição por "lhes" (lhes perdoam) está gramaticalmente correta, pois "lhe/lhes" substitui complementos indiretos.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"atribuir às pessoas uma condição socialmente pejorativa."
"Às pessoas" é objeto indireto; o pronome correto é "lhes" (atribuir-lhes), não "as" (objeto direto). "Atribuí-las" seria para objeto direto.
Conclusão: Apenas a alternativa D apresenta substituição pronominal adequada à regência e à concordância.