Regência e colocação pronominal – substituição do termo destacado
Gabarito: letra E. A alternativa E é a única que respeita a regência do verbo "facilitar" (transitivo direto) e a colocação pronominal (próclise obrigatória após o pronome relativo "que"), substituindo corretamente o objeto direto feminino singular "a compreensão" pelo pronome "a".
No trecho original, lê-se: "... elementos que facilitam a compreensão da história dos povos...". O verbo "facilitar" rege complemento sem preposição (objeto direto). Portanto, o pronome substituto deve ser o ou a (dependendo do gênero e número), e nunca "lhe" ou "lhes", reservados para objeto indireto. Além disso, o pronome relativo "que" atrai o pronome oblíquo para antes do verbo (próclise).
Alternativa A — ❌ Incorreta
"elementos que facilitam-nas."
Erro duplo: número ("nas" é plural, mas o referente "compreensão" é singular) e colocação (ênclise após "que" é inadequada; o correto é próclise: "que as facilitam").
Alternativa B — ❌ Incorreta
"elementos que facilitam-lhe."
Erro de regência: "lhe" é pronome de objeto indireto, mas "facilitar" é transitivo direto. O complemento direto não admite "lhe". Além disso, a colocação ênclise é inadequada após "que".
Alternativa C — ❌ Incorreta
"elementos que os facilitam."
Erro de gênero e número: "os" é masculino plural, mas o referente "compreensão" é feminino singular. O pronome correto é "a".
Alternativa D — ❌ Incorreta
"elementos que lhes facilitam."
Erro de regência: "lhes" é objeto indireto plural. O verbo "facilitar" é transitivo direto, portanto exige "o/a" ou "os/as", não "lhes".
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"elementos que a facilitam."
Correta: "a" é pronome oblíquo direto feminino singular, substituindo "a compreensão". A próclise é obrigatória por causa do pronome relativo "que". A regência do verbo é respeitada.
Conclusão: A única alternativa que atende simultaneamente às regras de regência (transitividade direta de "facilitar") e colocação pronominal (próclise atraída por "que") é a letra E.