Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Morfologia - Pronomes — VUNESP 2019

PortuguêsMorfologia - Pronomes
Código
vu049993
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Piracicaba - SP
Ano
2019
Nível
Superior
Cargo
Engenheiro Eletricista

      Além de ser a autora do quadro Abaporu (1928), a pintora Tarsila do Amaral (1886-1973) foi uma mulher à frente do seu tempo também no amor, ao contrário das várias jovens que mantinham casamentos a contragosto. Ao longo da vida, Tarsila, que atraiu olhares por sua beleza e vestuário ousado, teve quatro grandes relacionamentos – reprovados por seus irmãos. Seus pais, no entanto, ficavam do seu lado. Ela foi destemida.

      Seu primeiro marido era primo de sua mãe. Desníveis culturais e traições fariam a pintora paulista pedir o fim do enlace. Foi uma tensão muito grande, porque envolvia alguém do seu núcleo mais próximo.

     

Seu segundo amor foi o escritor Oswald de Andrade (1890-1954), um dos líderes dos modernistas, que a acompanharia em uma das fases mais profícuas, compreendida entre a metade dos anos 20 e o começo dos 30. Apesar do “vanguardismo” de ambos, eles mantinham discrição sobre o relacionamento. Nas cartas que trocavam quando ela estava em Paris, usavam pseudônimos. Somente se sentiriam libertos quando Tarsila conseguiu a anulação de seu primeiro casamento.

      A parceria intelectual e o carinho que emanavam do casal ilustre, no entanto, acabaram mal. Oswald traiu Tarsila com Pagu, pseudônimo da jornalista e poeta Patrícia Galvão (1910-1962). “Ela ficou tão furiosa que não deixou o Oswald entrar em casa para buscar suas coisas”, conta a sobrinha- -neta da pintora, Tarsilinha, que soube dos bastidores por familiares.

      Com a queda da bolsa de Nova York em 1929, a crise da pintora ganhou mais um elemento: sua família perdera a fortuna. Sua reação, inesperada, foi entender o novo cenário que se apresentava. Assim, em 1931, viajou para o Leste Europeu com seu novo parceiro, o psiquiatra paraibano Osório César (1895-1979), retornando ao Brasil em 1932. Antes de se afastar dele, pinta o quadro Operários (1933).

      Seu último relacionamento foi com o carioca Luís Martins (1907-1981). Vinte anos mais jovem, o jornalista, cronista e crítico de arte vai ser seu companheiro por cerca de dezoito anos. A felicidade duradoura não vai conseguir eliminar a preocupação acerca da diferença de idade entre os dois. Tarsila se sentia culpada por não poder compartilhar com Martins o sonho de ter filhos.

      O enredo chega ao fim, mais uma vez, com uma traição. Martins deixa a pintora para se casar com a sua prima Anna Maria Martins. Esta, depois de algum tempo, vai pedir perdão e conta que desistiu de Luís. Tarsila, generosa que era, a perdoa e a aconselha a não desistir da sua felicidade. As duas choram e se abraçam.

(Tatiane de Assis, Os quatro grandes amores da pintora Tarsila do Amaral. Revista Veja, 15.04.2019. Acesso em 19.08.2019. Adaptado)

Considere a frase do 4° parágrafo: “… não deixou o Oswald entrar em casa…”. De acordo com as regras de emprego de pronome e de colocação pronominal, o trecho que atende à norma-padrão da língua portuguesa é:
  1. A… não o deixou entrar em casa…
  2. B… não deixou-o entrar em casa…
  3. C… não deixou entrar-lhe em casa…
  4. D… não deixou-lhe entrar em casa…
  5. E… não deixou ele entrar em casa…
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — … não o deixou entrar em casa…

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Colocação pronominal e uso de pronomes oblíquos

Gabarito: letra A. A única reescritura que respeita a norma-padrão é "não o deixou entrar em casa", pois: (1) o pronome "o" substitui corretamente "Oswald" como objeto direto do verbo "deixar"; (2) a próclise é obrigatória diante da palavra negativa "não".

O enunciado pede a versão que atenda à regra de emprego e colocação pronominal. A frase original "não deixou o Oswald entrar em casa" tem o nome próprio "Oswald" como objeto direto; a norma exige substituí-lo pelo pronome oblíquo átono "o" (e não "lhe" ou "ele"). Além disso, a presença do advérbio "não" atrai o pronome para antes do verbo (próclise).

Colocação pronominal
  • 1Próclise (antes do verbo)
    • Palavra negativa (não, nunca, etc.)
    • Pronome relativo
    • Conjunção subordinativa
    • Advérbio
  • 2Ênclise (depois do verbo)
    • Início de frase
    • Verbo no imperativo afirmativo
    • Verbo no infinitivo impessoal
  • 3Mesóclise (meio do verbo)
    • Futuro do presente
    • Futuro do pretérito
  • 4Pronomes oblíquos átonos
    • Objeto direto (o, a, os, as)
      • Substitui pessoa/coisa sem preposição
    • Objeto indireto (lhe, lhes)
      • Substitui pessoa com preposição
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"... não o deixou entrar em casa..."

  • Pronome correto: "o" é a forma oblíqua átona de 3ª pessoa para objeto direto masculino.

  • Colocação correta: palavra negativa "não" exige próclise, por isso o pronome vem antes do verbo "deixou".

A frase está plenamente de acordo com a norma-padrão.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"... não deixou-o entrar em casa..."

  • Erro de colocação: em presença de palavra negativa ("não"), é vedada a ênclise. O pronome deveria estar antes do verbo: "não o deixou". A banca tenta confundir com a regra geral de ênclise no início de frase, mas aqui há fator de próclise obrigatória.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"... não deixou entrar-lhe em casa..."

  • Erro de pronome: "lhe" é pronome oblíquo para objeto indireto (equivale a "a ele"). No entanto, "deixar" é verbo transitivo direto em relação a "Oswald" (deixar alguém entrar). O complemento é direto, logo deve-se usar "o".

  • Além disso, mesmo se fosse indireto, a colocação estaria errada (ênclise após verbo no gerúndio/infinitivo? mas aqui é locução verbal, e o pronome deveria ficar antes do verbo principal ou depois do auxiliar? — de todo modo, o erro central é o uso de "lhe").

Alternativa D — ❌ Incorreta

"... não deixou-lhe entrar em casa..."

  • Dois erros: (a) pronome "lhe" inadequado para objeto direto; (b) colocação ênclise após "não" (deveria ser próclise). Repete os problemas de B e C.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"... não deixou ele entrar em casa..."

  • Erro de pronome: "ele" é pronome reto, usado para sujeito; não pode funcionar como objeto direto na norma-padrão. A forma correta é o oblíquo "o". Colocação também está inadequada (ênclise com fator de próclise), mas o erro principal é a regência pronominal.

PEGA ESSA DICA!

Decore a regra: pronome oblíquo átono (o, a, os, as, lhe, lhes, me, te, se, nos, vos) pode sofrer próclise quando houver palavra atrativa (não, nunca, ninguém, que, etc.). O pronome "lhe" só substitui objeto indireto (quem recebe a ação indiretamente). Questões de concurso adoram trocar "o" por "lhe" ou colocar ênclise após negação.

Gabarito: letra A.

Link permanente: /questoes/vu049993