Questão de Português — Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos. — VUNESP 2019
Português›Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos.
Código
vu050483
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Sorocaba - SP
Ano
2019
Nível
Médio
Cargo
Técnico de Controle Administrativo
O velho
O que eu mais temo – escrevi em um dos meus agás – não é o Sono Eterno, mas a possibilidade de uma insônia eterna – o que seria uma verdadeira estopada, um suplício sem fim. Porém, em uma de minhas costumeiras noites de sonho acordado, o meu amigo morto me pediu um cigarro, e disse-me:
– Não é como tu pensas, todos nós trabalhamos numa série infinita de escritórios (cada geração de mortos num deles) onde a gente se entrega a um sério trabalho de estatística: tem-se de anotar a chegada de cada um e comunicar-lhe o respectivo número, pois isso de nomes é mera convenção terrena. O pior são os que atrapalham a escrita, morrendo antes do tempo – ou porque se mataram ou por culpa dos médicos, e estes ainda são culpados quando fazem os doentes morrer depois da hora, numa espécie de sobrevida artificial, já que os médicos (diga-se em sua honra) julgam criminosa a prática da eutanásia... Uma pena!
– E fora do expediente, o que fazem vocês?
– Bem, a hora do almoço não deixa de ser divertida por causa dos Santos: põem-se a discutir acaloradamente qual deles fez na Terra o maior número de milagres e outras futilidades.
– E Deus? Me conta como é Ele...
– Ah, o Velho? Desconfio que certa vez O vi...
– Mas conta-me lá como foi que desconfiaste de ter visto o Velho?
– Foi há tempos, eu era recém-chegado, quando uma tarde apareceu de surpresa no escritório um velhinho muito simpático. Com as mãos às costas, curvava-se sobre cada mesa, inspecionando o nosso trabalho, por sinal que me atrapalhei, errei uma palavra. Ele bateu-me confortadoramente no ombro, como quem diz: “Não foi nada... não foi nada...” Ao retirar-se, já com a mão no trinco da porta, virou-se para nós e abanou: “Até outra vez se Eu quiser!”
(Mário Quintana. Da preguiça como método de trabalho. Adaptado)
Considere as passagens:
• ... o que seria uma verdadeira estopada, um suplício sem fim. (1o parágrafo)
• ... pois isso de nomes é mera convenção terrena. (2o parágrafo)
• O pior são os que atrapalham a escrita, morrendo antes do tempo... (2o parágrafo)
Sem prejuízo ao texto, as expressões destacadas podem ser substituídas, correta e respectivamente, por:
Ainacabável; é frequente por aqui; morrendo prematuramente.
Bilimitado; é impopular por aqui; morrendo postumamente.
Cinterminável; é costume por aqui; morrendo subitamente.
Dinfinito; é raro por aqui; morrendo paulatinamente.
Eincessante; é inabitual por aqui; morrendo precocemente.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — incessante; é inabitual por aqui; morrendo precocemente.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de expressões sem alteração de sentido
Gabarito: letra E. A alternativa E é a única que substitui as três expressões destacadas sem prejuízo ao sentido do texto: "estopada" = incessante (algo que não cessa, contínuo), "mera convenção terrena" = é inabitual por aqui (não é comum, não é habitual no mundo dos mortos) e "morrendo antes do tempo" = morrendo precocemente (antes da hora). A prova está no próprio texto: o narrador teme uma "insônia eterna" e o amigo morto explica que "isso de nomes é mera convenção terrena", ou seja, no escritório celestial os nomes não são usados — são inabitais.
A questão exige compreensão do sentido contextual de cada expressão e a escolha de sinônimos adequados que mantenham a ideia original. Vamos analisar cada lacuna:
"estopada" — no contexto, refere-se a algo sem fim, que não para. O narrador teme a "possibilidade de uma insônia eterna", que seria "um suplício sem fim". Portanto, o sinônimo deve indicar continuidade, ausência de pausa. "Incessante" (que não cessa) é perfeito. "Inacabável", "ilimitado", "interminável" e "infinito" também se aproximam, mas a segunda e terceira lacunas eliminam essas alternativas.
"mera convenção terrena" — o amigo morto diz que nomes são apenas uma convenção da Terra, ou seja, não são usados no mundo dos mortos. A ideia é de que não é habitual por lá. "Inabitual" (que não é habitual, raro) capta exatamente isso. As outras opções ("frequente", "impopular", "costume", "raro") ou invertem o sentido ou não se encaixam no contexto.
"morrendo antes do tempo" — significa morrer prematuramente, antes da hora natural. "Precocemente" é o advérbio que expressa exatamente isso. "Subitamente" (de repente), "postumamente" (depois da morte) e "paulatinamente" (gradualmente) não têm relação com o sentido original.
Substituição sem perda de sentido
1"estopada" (suplício sem fim)
Incessante (não cessa)
Inacabável/ilimitado/interminável/infinito
isoladamente até cabem
2"mera convenção terrena"
Inabitual por aqui (não é usado no mundo dos mortos)
Frequente/costume (inverte o sentido)
Impopular (não é malvisto, é desnecessário)
Raro (restringe: não é raro, é desnecessário)
3"morrendo antes do tempo"
Precocemente (antes da hora)
Subitamente (de repente)
Postumamente (depois da morte)
Paulatinamente (gradualmente)
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"inacabável; é frequente por aqui; morrendo prematuramente" — A primeira lacuna até poderia ser aceita ("inacabável" = sem fim), mas a segunda contradiz o texto: o amigo morto diz que nomes são "mera convenção terrena", ou seja, não são usados no mundo dos mortos. Dizer que é "frequente por aqui" é o oposto. A terceira lacuna está correta ("prematuramente" = antes do tempo), mas a segunda já invalida a alternativa.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"ilimitado; é impopular por aqui; morrendo postumamente" — "Ilimitado" até se aproxima de "sem fim", mas "impopular" não tem relação com "mera convenção terrena": o texto não diz que nomes são malvistos, e sim que são desnecessários no mundo dos mortos. Além disso, "postumamente" significa depois da morte, o que é o oposto de "antes do tempo". Duas lacunas erradas.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"interminável; é costume por aqui; morrendo subitamente" — "Interminável" é sinônimo de "sem fim", mas "é costume por aqui" contradiz o texto: nomes não são costume no mundo dos mortos, são "mera convenção terrena". "Subitamente" (de repente) não equivale a "antes do tempo". A primeira lacuna é a única aceitável.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"infinito; é raro por aqui; morrendo paulatinamente" — "Infinito" é sinônimo de "sem fim", mas "é raro por aqui" restringe o sentido: o texto não diz que nomes são raros, e sim que são desnecessários (mera convenção terrena). "Paulatinamente" (gradualmente) não equivale a "antes do tempo". A primeira lacuna é a única aceitável.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"incessante; é inabitual por aqui; morrendo precocemente" — As três substituições preservam o sentido original:
"incessante" = que não cessa, contínuo — exatamente o sentido de "sem fim" (o narrador teme uma "insônia eterna").
"é inabitual por aqui" = não é habitual, não é comum — o texto diz que nomes são "mera convenção terrena", ou seja, não são usados no mundo dos mortos.
"morrendo precocemente" = antes da hora, prematuramente — o texto diz "morrendo antes do tempo".
A combinação perfeita das três lacunas torna a E a única correta.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a sinonímia contextual: cada alternativa traz um sinônimo plausível para a primeira lacuna, mas apenas uma combinação mantém o sentido nas três lacunas. A pegadinha está em aceitar um sinônimo isolado sem verificar as demais lacunas.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de substituição, teste todas as lacunas antes de marcar. A primeira pode parecer correta em várias alternativas, mas a segunda e a terceira eliminam as demais. Grife as expressões no texto e busque o sentido exato no contexto.