Questão de Português — Funções morfossintáticas da palavra SE — VUNESP 2019
Português›Funções morfossintáticas da palavra SE
Código
vu050489
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Sorocaba - SP
Ano
2019
Nível
Médio
Cargo
Técnico de Controle Administrativo
Mais um desastre
Ainda demorará um tanto até que o impacto humano e
ambiental do rompimento da barragem em Brumadinho (MG)
possa ser propriamente avaliado. Algumas lições preliminares,
entretanto, já podem ser extraídas desse lamentável desastre.
A primeira deriva do fato acabrunhante de que não se trata de tragédia inédita no gênero. Há apenas três anos o país
consternou-se diante das 19 mortes e da incrível devastação
desencadeadas pelo colapso de uma barragem da Samarco,
que varreu do mapa a localidade de Bento Rodrigues (MG).
Pouco ou quase nada se fez desde então. A não ser, por
óbvio, as suspeitas medidas usuais: instalaram-se comissões
para tratar do assunto. Resultado? Nenhum.
Segundo relatório da Agência Nacional de Águas, ao
menos 45 barragens estão vulneráveis no país. Rachaduras,
infiltrações e ausência de documentos que comprovem a segurança são algumas das irregularidades identificadas.
Torna-se claro que há uma falha coletiva, institucional.
Autoridades estaduais e federais não atuaram como deveriam, e o mesmo se diga da Vale, sobretudo pela reincidência
– a mineradora foi corresponsável pela tragédia da Samarco.
Diante da nova catástrofe consumada, o Ibama multou
a Vale – a conferir se a penalidade será paga –, enquanto a
Justiça determinou o bloqueio de bilhões de reais para garantir reparação de danos. Ao mesmo tempo, Polícia Federal e
Ministério Público mostram-se empenhados em investigar as
causas e identificar os culpados.
Tais iniciativas, porém, serão inúteis se perderem ímpeto
com o tempo. Elas precisam ser efetivas e exemplares, pois
só assim ajudarão a impedir um terceiro desastre.
(Editorial. Folha de S.Paulo, 28.01.2019. Adaptado)
Assinale a alternativa em que o vocábulo “se” tem o mesmo emprego que no trecho: “Pouco ou quase nada se fez desde então.” (3o parágrafo).
A... não se trata de tragédia inédita no gênero.
BHá apenas três anos o país consternou-se diante das 19 mortes...
CTorna-se claro que há uma falha coletiva, institucional.
D... e o mesmo se diga da Vale, sobretudo pela reincidência...
E... o Ibama multou a Vale – a conferir se a penalidade será paga...
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — ... e o mesmo se diga da Vale, sobretudo pela reincidência...
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Funções do "se": partícula apassivadora × índice de indeterminação do sujeito
Gabarito: letra D. No trecho-modelo "Pouco ou quase nada se fez desde então", o "se" é partícula apassivadora (PA): o verbo "fazer" é transitivo direto, e "pouco ou quase nada" é o sujeito paciente (equivale a "pouco ou quase nada foi feito"). A alternativa D repete exatamente esse emprego: em "o mesmo se diga da Vale", o "se" também é apassivador, pois "dizer" é transitivo direto e "o mesmo" é o sujeito paciente ("o mesmo seja dito da Vale"). As demais alternativas usam o "se" com outras funções — conjunção integrante, pronome reflexivo, índice de indeterminação do sujeito e conjunção condicional.
A questão cobra a classificação morfossintática da partícula "se" — um dos temas mais recorrentes em provas de concurso. O comando pede que você identifique a alternativa em que o "se" tem o mesmo emprego que no trecho destacado. Para resolver, é preciso analisar a transitividade do verbo e a função sintática do "se" em cada ocorrência.
A chave de resolução
No trecho-modelo, temos:
"Pouco ou quase nada se fez desde então."
O verbo "fazer" é transitivo direto (fazer algo).
O "se" é partícula apassivadora — marca a voz passiva sintética.
O sujeito é "pouco ou quase nada" (sujeito paciente).
Reescrita na voz passiva analítica: "Pouco ou quase nada foi feito desde então."
Agora, vamos testar cada alternativa.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"... não se trata de tragédia inédita no gênero."
Aqui o "se" é índice de indeterminação do sujeito (IIS). O verbo "tratar" é transitivo indireto (tratar de algo), e não há sujeito determinado. A frase equivale a "não tratam de tragédia inédita". Como o verbo é VTI, o "se" não pode ser apassivador — a voz passiva só ocorre com VTD/VTDI. Erro: troca de função (IIS em vez de PA).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Há apenas três anos o país consternou-se diante das 19 mortes..."
O "se" é pronome reflexivo: o país praticou e sofreu a ação de se consternar. Equivale a "o país consternou a si mesmo". Não há voz passiva. Erro: troca de função (reflexivo em vez de PA).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Torna-se claro que há uma falha coletiva, institucional."
O "se" é parte integrante do verbo (PIV) — o verbo "tornar-se" é pronominal (só existe com o pronome). Não é apassivador, pois "tornar" aqui não é transitivo direto com objeto claro; o "se" não pode ser retirado sem alterar a estrutura. Erro: troca de função (PIV em vez de PA).
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"... e o mesmo se diga da Vale, sobretudo pela reincidência..."
O "se" é partícula apassivadora: o verbo "dizer" é transitivo direto (dizer algo), e "o mesmo" é o sujeito paciente. Reescrita: "o mesmo seja dito da Vale". Exatamente o mesmo emprego do trecho-modelo. Correta.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"... a conferir se a penalidade será paga..."
Aqui o "se" é conjunção subordinativa integrante — introduz uma oração que funciona como objeto direto de "conferir" (equivale a "a conferir isso"). Não é pronome, não é apassivador. Erro: troca de classe (conjunção em vez de pronome).
Tabela-resumo
Alternativa
Função do "se"
Verbo
Modelo
Partícula apassivadora
fazer (VTD)
A
Índice de indeterminação do sujeito
tratar (VTI)
B
Pronome reflexivo
consternar (VTD reflexivo)
C
Parte integrante do verbo
tornar-se (pronominal)
D
Partícula apassivadora
dizer (VTD)
E
Conjunção integrante
conferir (VTD)
NÃO CAIA NESSA!
A banca mistura as funções do "se" que mais confundem: apassivador × IIS. A distinção está na transitividade: VTD/VTDI + se = PA; VTI/VI/VL + se = IIS. Na alternativa A, "tratar de" é VTI, então o "se" é IIS — não caia na tentação de achar que é apassivador só porque a frase parece passiva.
PEGA ESSA DICA!
Para testar se o "se" é apassivador, tente converter para a voz passiva analítica: "se fez" → "foi feito"; "se diga" → "seja dito". Se a conversão funcionar, é PA. Se não, desconfie de IIS, reflexivo ou PIV.