Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — VUNESP 2019

PortuguêsNoções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto
Código
vu051161
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de São José dos Campos - SP
Ano
2019
Nível
Superior
Cargo
Professor II - Língua Portuguesa
Leia o texto para responder à questão.

    Uma adolescente alemã de quinze anos de idade, morta no campo de concentração alemão de Bergen-Belsen, na Baixa Saxônia, deu rosto ao holocausto – extermínio de aproximadamente seis milhões de judeus promovido pelo regime nazista ao longo da Segunda Guerra Mundial, sob o comando de Adolf Hitler. Seu nome: Anne Frank. Ela foi assassinada em fevereiro de 1945. Se não tivesse caído nas mãos de seus algozes, na quarta-feira passada [12.06.2019], estaria comemorando noventa anos. Anne tornou-se símbolo de uma luta contra toda e qualquer tirania pelas três versões do “Diário” que deixou, já traduzidas para sessenta idiomas com mais de 40 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo. Para homenageá-la na data de seu aniversário, na última semana a fundação que leva o seu nome e abriga vasto acervo sobre a sua vida lançou na Holanda o livro “Obra reunida”. Trata-se, agora, não de depoimentos ou da narração do dia a dia de Anne nos cruéis tempos de guerra mas, isso sim, da compilação de textos que a mostram quando criança. Eles têm extremo valor histórico.
(Antonio Carlos Prado, “Os inéditos de Anne Frank”. IstoÉ, 19.06.2019. Adaptado)
Na organização das informações, de acordo com Koch e Elias (2011), o trecho justaposto no final do texto – Eles têm extremo valor histórico. – deve ser entendido como
  1. Aum resumo.
  2. Bum comentário.
  3. Cuma retificação.
  4. Duma especificação.
  5. Euma conexão de motivos.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — um comentário.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

A função do trecho final “Eles têm extremo valor histórico”

Gabarito: letra B. O trecho justaposto no final do texto deve ser entendido como um comentário do autor, pois ele expressa uma avaliação pessoal sobre os textos de Anne Frank, e não uma síntese, correção, detalhamento ou causa. A passagem que ancora essa leitura é a que antecede o trecho: “Trata-se, agora, não de depoimentos ou da narração do dia a dia de Anne nos cruéis tempos de guerra mas, isso sim, da compilação de textos que a mostram quando criança.” — é sobre essa compilação que o autor emite seu juízo de valor: “Eles têm extremo valor histórico.”

A questão cobra a organização das informações segundo Koch e Elias (2011), ou seja, a função discursiva do trecho no fluxo do texto. O trecho final não resume o que foi dito (não retoma as ideias principais), não corrige nada (não há erro a retificar), não especifica um termo anterior (não detalha o que são “textos”), nem apresenta uma causa (não explica por que algo acontece). Ele acrescenta uma opinião do autor sobre o valor dos textos — exatamente a definição de comentário.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Um resumo sintetiza as informações essenciais já apresentadas, retomando-as de forma condensada. O trecho “Eles têm extremo valor histórico” não retoma o conteúdo do texto (a história de Anne Frank, o lançamento do livro, os números de vendas); ele avalia esse conteúdo. Não há paráfrase ou condensação do que foi dito — há um juízo de valor novo. A alternativa tangencia o conceito de resumo, mas o trecho não cumpre essa função.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

O trecho é um comentário porque expressa a opinião do autor sobre os textos de Anne Frank. Observe que o autor vinha descrevendo fatos (a morte de Anne, o lançamento do livro, a natureza da obra) e, ao final, emite uma avaliação: “Eles têm extremo valor histórico.” O verbo “ter” + o adjetivo “extremo” + o substantivo “valor” configuram um juízo de valor, típico do comentário. O pronome “Eles” retoma “textos” (a compilação), e o autor opina que esses textos são historicamente valiosos. É uma avaliação subjetiva do autor, não um dado objetivo.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Uma retificação corrige uma informação anterior, geralmente introduzida por “na verdade”, “ou melhor”, “isto é”. No texto, não há correção de nada: o autor não diz que algo estava errado e não reformula o que foi dito. O trecho final apenas acrescenta uma avaliação, não corrige. A alternativa contradiz a função do trecho, que é opinativa, não corretiva.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Uma especificação detalha, particulariza um termo anterior, como em “os textos, que são cartas e diários”. O trecho “Eles têm extremo valor histórico” não especifica o que são os textos; ele qualifica o valor deles. A especificação responderia “quais textos?” ou “que tipo de textos?”, mas o trecho responde “qual o valor deles?”. A alternativa troca o conceito: confunde qualificação com especificação.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Uma conexão de motivos estabeleceria uma relação de causa ou justificativa, como “porque têm extremo valor histórico”. O trecho não traz conectivo causal (porque, pois, já que) e não explica o porquê de algo; ele apenas emite uma opinião. A alternativa extrapola ao inserir uma relação de causa que o texto não estabelece.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a diferença entre comentar (opinar) e resumir (sintetizar). O trecho final não retoma o conteúdo; ele avalia. Quem confunde “comentário” com “resumo” cai na letra A.

PEGA ESSA DICA!

Para identificar um comentário, pergunte: “o trecho acrescenta uma opinião do autor?” Se sim, é comentário. Resumo retoma; comentário avalia.

Gabarito: letra B.

Link permanente: /questoes/vu051161