Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Coesão e coerência — VUNESP 2019

PortuguêsCoesão e coerência
Código
vu056508
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Peruíbe - SP
Ano
2019
Nível
Superior

Leia um trecho do conto “Tangerine-Girl”, de Raquel de Queiroz, para responder à questão.


      De princípio a interessou o nome da aeronave: não “zepelim” nem dirigível; o grande fuso de metal brilhante chamava-se modernissimamente blimp. Pequeno como um brinquedo, independente, amável. A algumas centenas de metros da sua casa ficava a base aérea dos soldados americanos e o poste de amarração dos dirigíveis. E de vez em quando eles deixavam o poste e davam uma volta, como pássaros mansos que abandonassem o poleiro num ensaio de voo. Assim, aos olhos da menina, o blimp1 existia como um animal de vida própria; fascinava-a como prodígio mecânico que era, e principalmente ela o achava lindo, todo feito de prata, librando-se2 majestosamente pouco abaixo das nuvens. Não pensara nunca em entrar nele; não pensara sequer que pudesse alguém andar dentro dele. Verdade que via lá dentro umas cabecinhas espiando, mas tão minúsculas que não davam impressão de realidade.

      O seu primeiro contato com a tripulação do dirigível começou de maneira puramente ocasional. Acabara o café da manhã; a menina tirara a mesa e fora à porta que dá para o laranjal, sacudir da toalha as migalhas de pão. Lá de cima um tripulante avistou aquele pano branco tremulando entre as árvores espalhadas e a areia, e o seu coração solitário comoveu-se. Vivia naquela base como um frade no seu convento – sozinho entre soldados e exortações patrióticas. E ali estava, juntinho ao oitão da casa, sacudindo um pano, uma mocinha de cabelo ruivo. O marinheiro agitou-se todo com aquele adeus. Várias vezes já sobrevoara aquela casa, vira gente entrando e saindo; e pensara quão distantes uns dos outros vivem os homens, quão indiferentes passam entre si, cada um trancado na sua vida. Ele estava voando por cima das pessoas, vendo-as e, se algumas erguiam os olhos, nenhuma pensava no navegador que ia dentro; queriam só ver a beleza prateada vogando3 pelo céu.

      Mas agora aquela menina tinha para ele um pensamento, agitava no ar um pano, como uma bandeira; decerto era bonita – o sol lhe tirava fulgurações de fogo do cabelo. Seu coração atirou-se para a menina num grande impulso agradecido; debruçou-se à janela, agitou os braços, gritou: “Amigo!, amigo!” – embora soubesse que o vento, a distância, o ruído do motor não deixariam ouvir-se nada. Gostaria de lhe atirar uma flor, um mimo. Mas que podia haver dentro de um dirigível da Marinha que servisse para ser oferecido a uma pequena? O objeto mais delicado que encontrou foi uma grande caneca de louça branca, pesada como uma bala de canhão. E foi aquela caneca que o navegante atirou; atirou, não: deixou cair a uma distância prudente da figurinha iluminada, num gesto delicado, procurando abrandar a força da gravidade, a fim de que o objeto não chegasse sibilante como um projétil, mas suavemente, como uma dádiva.

(Os cem melhores contos brasileiros do século. Org. Italo Moriconi – Objetiva, 2001. Adaptado)


1. blimp: dirigível

2. librando-se: flutuando, equilibrando-se

3. vogando: flutuando 

Leia os trechos do texto.


• Assim, aos olhos da menina, o blimp existia como um animal de vida própria... (1° parágrafo)

• ... embora soubesse que o vento, a distância, o ruído do motor não deixariam ouvir-se nada. (3° parágrafo)


Em relação ao conteúdo do texto, as expressões destacadas exprimem, correta e respectivamente:

  1. Aconclusão e concessão, podendo ser substituídas respectivamente por Portanto e mesmo que.
  2. Bconclusão e tempo, podendo ser substituídas respectivamente por Logo e quando.
  3. Coposição e tempo, podendo ser substituídas respectivamente por Todavia e assim que.
  4. Doposição e condição, podendo ser substituídas respectivamente por No entanto e contanto que.
  5. Etempo e concessão, podendo ser substituídas respectivamente por Enquanto e ainda que.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — conclusão e concessão, podendo ser substituídas respectivamente por Portanto e mesmo que.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Valor semântico de "Assim" e "embora" no conto

Gabarito: letra A. As expressões destacadas exprimem, respectivamente, conclusão e concessão, podendo ser substituídas por Portanto e mesmo que. A primeira, "Assim", introduz uma conclusão a partir do que foi dito antes; a segunda, "embora", introduz uma concessão — um fato que não impede a ação principal. Como se lê no 3º parágrafo: "embora soubesse que o vento, a distância, o ruído do motor não deixariam ouvir-se nada" — o marinheiro grita mesmo sabendo que não seria ouvido.

A questão testa a relação semântica dos conectivos e a capacidade de substituí-los sem alterar o sentido. Vamos analisar cada trecho:

  • "Assim, aos olhos da menina, o blimp existia como um animal de vida própria..." — o "Assim" retoma toda a descrição anterior (o blimp pequeno, independente, que voava como pássaro) e conclui que, para a menina, ele era um ser vivo. É uma conclusão, equivalente a "Portanto".

  • "...embora soubesse que o vento, a distância, o ruído do motor não deixariam ouvir-se nada." — o "embora" introduz uma concessão: o marinheiro sabe que não será ouvido, mas mesmo assim grita. A ideia de "mesmo que" (ou "ainda que") é exatamente a concessiva: um obstáculo que não impede a ação.

Expressão

Valor semântico

Substituição equivalente

"Assim"

Conclusão

Portanto

"embora"

Concessão

mesmo que

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A alternativa A está correta porque identifica com precisão as duas relações semânticas:

  • "Assim" = conclusão (equivale a "Portanto"). No texto, o conector retoma a descrição anterior do blimp — "Pequeno como um brinquedo, independente, amável" e "como pássaros mansos que abandonassem o poleiro num ensaio de voo" — e dela conclui que, para a menina, o blimp "existia como um animal de vida própria". A relação é de consequência lógica: a conclusão decorre das premissas anteriores.

  • "embora" = concessão (equivale a "mesmo que"). No trecho "embora soubesse que o vento, a distância, o ruído do motor não deixariam ouvir-se nada", o conector introduz um fato que se opõe à ação principal (gritar "Amigo!"), mas não a impede: o marinheiro grita mesmo sabendo que não seria ouvido. Essa é a essência da oração concessiva: uma ressalva que não anula a ação.

A substituição por "Portanto" e "mesmo que" preserva integralmente o sentido, confirmando o acerto da alternativa.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A alternativa B erra ao classificar "embora" como tempo e sugerir a substituição por "quando". No texto, "embora" não indica circunstância temporal (não responde a "quando?"), mas sim uma concessão: o marinheiro grita apesar de saber que não seria ouvido. A troca por "quando" alteraria o sentido, transformando a ressalva em uma mera marcação de tempo. Quanto a "Assim", a classificação como conclusão está correta, mas o erro na segunda expressão invalida a alternativa.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A alternativa C classifica "Assim" como oposição e "embora" como tempo, ambas incorretas. "Assim" não introduz uma ideia contrária à anterior; ao contrário, conclui a partir dela. Já "embora" não marca tempo, mas concessão. As substituições sugeridas ("Todavia" e "assim que") também não preservam o sentido original: "Todavia" expressaria oposição, e "assim que" expressaria tempo imediato, ambos incompatíveis com o texto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A alternativa D erra ao classificar "Assim" como oposição e "embora" como condição. "Assim" não se opõe ao que foi dito; ele conclui a partir do que foi dito. "Embora" não estabelece uma condição ("contanto que" = se), mas uma concessão (apesar de). A substituição por "No entanto" e "contanto que" mudaria completamente o sentido: "No entanto" expressaria oposição, e "contanto que" introduziria uma condição para a ação, o que não existe no texto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa E classifica "Assim" como tempo e "embora" como concessão. O segundo item está correto, mas o primeiro não: "Assim" não indica tempo (não responde a "quando?"), mas conclusão. A substituição por "Enquanto" (tempo) e "ainda que" (concessão) não preserva o sentido do primeiro conector: "Enquanto" introduziria uma simultaneidade temporal, e não uma conclusão lógica.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre concessão e condição (alternativa D) e entre conclusão e oposição (alternativas C e D). A concessão admite um obstáculo que não impede a ação; a condição, ao contrário, subordina a ação a uma hipótese. No texto, o marinheiro grita apesar de saber que não seria ouvido — isso é concessão, não condição.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar o valor de um conectivo, pergunte-se: "que relação lógica ele estabelece entre as ideias?" Se a ideia introduzida contraria a anterior sem anulá-la, é concessão (embora, ainda que, mesmo que). Se ela é uma consequência do que foi dito, é conclusão (portanto, logo, assim). Teste a substituição: se o sentido mudar, a alternativa está errada.

Gabarito: letra A.

Link permanente: /questoes/vu056508