Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2019

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu056752
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Valinhos - SP
Ano
2019
Nível
Médio

      O time de futebol paraense Paysandu anunciou a criação do projeto Alegria do Povo, o qual, em parceria com o curso de serviço social da Universidade da Amazônia (Unama), selecionou torcedores para um programa de concessão de entradas gratuitas em jogos do clube.

      Do outro lado, o também paraense Remo não ficou atrás. Em dezembro de 2018, a agremiação azulina reformulou seu plano de sócio-torcedor e incluiu a categoria Ouro Social, destinada a beneficiários de programas sociais como o Bolsa-Família. Em apenas um mês, as 600 vagas da modalidade foram esgotadas. Nela, os torcedores pagam mensalidade de 30 reais e têm acesso garantido a todos os jogos. “Fizemos questão de não colocar nenhuma distinção na carteirinha de sócio”, conta o presidente Fábio Bentes. “Para cumprir nosso papel social é fundamental mostrar que todo torcedor tem importância.”

      Na contramão dos clubes do eixo Sul-Sudeste, o preço do ingresso praticado pela dupla “Repa”, como é conhecido o clássico paraense, ainda se encaixa no orçamento de boa parcela de seus torcedores. Enquanto o Corinthians, terceira bilheteria mais cara do país, cobra em média 50 reais na Arena, Remo e Paysandu se mantêm estáveis na casa dos 20 reais.

      “Quando jogamos contra times de outros estados, nosso trunfo é o apoio maciço do torcedor”, afirma Bentes. “Vamos provar que aproximá-lo do clube, não importa de onde venha, vale a pena.”

(Breiller Pires. A receita dos times do Pará para se reconectar ao povo e encher os estádios. https://brasil.elpais.com, 05.05.2019. Adaptado)

Em destaque, encontra-se vocábulo empregado em sentido figurado em:
  1. A… selecionou torcedores para um programa de concessão de entradas gratuitas em jogos do clube. (1° parágrafo)
  2. BEm apenas um mês, as 600 vagas da modalidade foram esgotadas. (2° parágrafo)
  3. CNela, os torcedores pagam mensalidade de 30 reais e têm acesso garantido a todos os jogos. (2° parágrafo)
  4. D… ainda se encaixa no orçamento de boa parcela de seus torcedores. (3° parágrafo)
  5. E“Quando jogamos contra times de outros estados, nosso trunfo é o apoio maciço do torcedor”… (4° parágrafo)
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — “Quando jogamos contra times de outros estados, nosso trunfo é o apoio maciço do torcedor”… (4° parágrafo)

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido figurado em "nosso trunfo"

Gabarito: letra E. O vocábulo "trunfo" está empregado em sentido figurado (conotativo), pois, no contexto, não se refere à carta de baralho (sentido literal), mas sim a uma vantagem, recurso ou ponto forte — no caso, o apoio maciço do torcedor. Como se lê no 4º parágrafo: "nosso trunfo é o apoio maciço do torcedor". As demais alternativas apresentam vocábulos em sentido denotativo (literal).

A questão cobra a distinção entre denotação (sentido literal, dicionarizado) e conotação (sentido figurado, dependente do contexto). A banca pede que você identifique a única ocorrência em que a palavra não é usada em seu significado básico, mas sim em uma extensão metafórica.

Sentido das palavras
  • 1Denotação (literal)
    • Concessão (ato de conceder)
    • Esgotadas (preenchidas)
    • Acesso (ingresso)
    • Encaixa (cabe, ajusta-se)
  • 2Conotação (figurado)
    • Trunfo (vantagem, ponto forte)
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"... selecionou torcedores para um programa de concessão de entradas gratuitas em jogos do clube."

A palavra "concessão" está em sentido denotativo: significa literalmente "ato de conceder, dar, outorgar". Não há desvio de sentido; o termo é usado em sua acepção própria. Erro: não há conotação.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Em apenas um mês, as 600 vagas da modalidade foram esgotadas."

"Esgotadas" aqui tem sentido denotativo: "totalmente preenchidas, acabadas". Embora o verbo "esgotar" possa ter sentido figurado em outros contextos (ex.: "esgotar a paciência"), no texto ele é usado literalmente para indicar que as vagas se encerraram. Erro: uso literal.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Nela, os torcedores pagam mensalidade de 30 reais e têm acesso garantido a todos os jogos."

"Acesso" está em sentido denotativo: "ato de entrar, ingresso, possibilidade de chegar a". Refere-se concretamente à permissão de entrar nos estádios. Erro: uso literal.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"... ainda se encaixa no orçamento de boa parcela de seus torcedores."

Aqui, "encaixa" é usado em sentido denotativo (embora seja uma metáfora cristalizada): significa "cabe, ajusta-se, é compatível com". O verbo "encaixar" já incorporou esse sentido figurado de "ajustar-se" ao uso cotidiano, mas a banca o considera denotativo porque não há uma imagem nova — é o sentido usual de "caber". Erro: uso literal (sentido já dicionarizado).

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Quando jogamos contra times de outros estados, nosso trunfo é o apoio maciço do torcedor"

"Trunfo" é a palavra-chave. No sentido denotativo, trunfo é a carta de baralho que vence as demais (o naipe que ganha). No texto, porém, o presidente do Remo usa a palavra para designar a vantagem competitiva do time — o apoio da torcida. Essa transferência de sentido (de carta vencedora para recurso valioso) é conotação, uma metáfora. O contexto obriga a leitura figurada: um time de futebol não tem "trunfo" material, mas sim uma força simbólica.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a polissemia de "trunfo" — o candidato que conhece apenas o sentido de "carta de baralho" pode estranhar, mas é exatamente o desvio do sentido literal que caracteriza a conotação. Já "encaixa" (D) parece figurado, mas é um uso já cristalizado e dicionarizado, portanto denotativo.

PEGA ESSA DICA!

Para identificar conotação, pergunte: "a palavra pode ser entendida literalmente aqui?" Se a resposta for não (porque não há carta de baralho, nem braços, nem corda), então é figurado. Se a resposta for sim (concessão, esgotadas, acesso), é denotativo.

Gabarito: letra E.

Link permanente: /questoes/vu056752