Português · VUNESP · 2019 | Questão sqc-vu056892

PortuguêsInterpretação de Textos

Código: vu056892
Banca: VUNESP
Órgão: Transerp - SP
Ano: 2019
Nível: Médio

Leia o texto para responder a questão.

Está bem difícil a vida de quem mora no Rio de Janeiro e precisa andar na rua. Termômetros digitais mostram uma temperatura que o corpo da gente não registra: a sensação térmica é muito mais alta. Dia desses, vinha caminhando, tentando respirar e, ao mesmo tempo, poupar um pouco as energias para chegar ao meu destino, quando encontrei uma moça, numa sombra de árvore, tentando estimular seu buldogue francês, esparramado no chão, a se levantar e andar. Olhei o relógio, o qual marcava pouco mais de 11h. Ao lado do bichinho, já com meio palmo de língua para fora, havia uma cumbuca cheia de água, que a moça tentava oferecer ao animal e que, naquele momento, estava sendo inútil.

Parei um pouco, sugeri que ela jogasse a água sobre a cabeça do cão, pegasse-o no colo e corresse com ele para casa. O risco de intermação é grande, sobretudo para raças de focinho achatado.

Quando nos despedimos, chamei sua atenção para o perigo que o cão correra e fiz ela me prometer que nunca mais sairia com ele àquela hora no verão. “Eu sei, ele fica plantado em casa, sem sair, por causa deste calor. Não consigo acordar cedo para sair com ele”, confessou-me ela.

(Amelia Gonzalez. “Nossos pets e o aquecimento global”. https://g1.globo.com, 25.01.2019. Adaptado)

Uma palavra empregada em sentido figurado está destacada em:

ATermômetros digitais mostram uma temperatura que o corpo da gente não registra… (1° parágrafo)
B… vinha caminhando, tentando respirar e, ao mesmo tempo, poupar um pouco as energias para chegar ao meu destino… (1° parágrafo)
COlhei o relógio, que marcava pouco mais de 11h. (1° parágrafo)
DParei um pouco, sugeri que ela jogasse a água sobre a cabeça do cão, pegasse-o no colo e corresse com ele para casa. (2° parágrafo)
E“Eu sei, ele fica plantado em casa, sem sair, por causa deste calor. Não consigo acordar cedo...”. (3° parágrafo)

GabaritoE — “Eu sei, ele fica plantado em casa, sem sair, por causa deste calor. Não consigo acordar cedo...”. (3° parágrafo)

Sentido figurado – identificação no texto

Gabarito: letra E. A única palavra empregada em sentido figurado é "plantado", na alternativa E. No contexto, o buldogue francês "fica plantado em casa" significa que ele fica parado, imóvel, como se estivesse enraizado, e não literalmente plantado no solo. As demais opções trazem palavras em sentido denotativo (literal). Comprova-se pelo trecho: "‘Eu sei, ele fica plantado em casa, sem sair, por causa deste calor.’" – o verbo "plantado" não pode ser interpretado ao pé da letra, pois um animal não é uma planta.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"registra" é usado no sentido literal de "captar" ou "medir" a temperatura; o corpo não percebe a temperatura indicada pelo termômetro, mas o termo é denotativo.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"poupar" significa economizar, conservar – acepção própria (literal) do verbo.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"marcava" indica a indicação horária do relógio – uso literal.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"jogasse" significa arremessar – sentido literal.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"‘Eu sei, ele fica plantado em casa, sem sair...’"

"Plantado" está em sentido figurado (metafórico): o cão está imóvel, como se tivesse sido plantado. É a única alternativa com valor conotativo.

Gabarito: letra E.