Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Pontuação — VUNESP 2020

PortuguêsPontuação
Código
vu057517
Banca
VUNESP
Órgão
Câmara de Bragança Paulista - SP
Ano
2020
Nível
Médio
Cargo
Assistente de Gestão e Políticas Públicas - Secretária

Leia o texto, para responder à questão.


Clareiras

    Se um autor faz você voltar atrás na leitura, seja de um período ou de uma simples frase, não o julgue profundo demais, não fique complexado: o inferior é ele.

    A atual crise de expressão, que tanto vem alarmando a velha-guarda que morre mas não se entrega, não deve ser propriamente de expressão, mas de pensamento. Como é que pode escrever certo quem não sabe ao certo o que procura dizer?

    Em meio à intrincada selva selvagem de nossa literatura encontram-se às vezes, no entanto, repousantes clareiras. E clareira pertence à mesma família etimológica de clareza… Que o leitor me desculpe umas considerações tão óbvias. É que eu desejava agradecer, o quanto antes, o alerta repouso que me proporcionaram três livros que li na última semana.

    Porque, ao ler alguém que consegue expressar-se com toda a limpidez, nem sentimos que estamos lendo um livro: é como se o estivéssemos pensando.

    E, como também estive a folhear o velho Pascal, encontrei providencialmente em meu apoio estas suas palavras, à pág. 23 dos Pensamentos:

    “Quando deparamos com o estilo natural, ficamos pasmados e encantados, como se esperássemos ver um autor e encontrássemos um homem”.

(Mario Quintana, A vaca e o hipogrifo. Adaptado) 

É correto afirmar que os dois-pontos empregados nas passagens do primeiro e do penúltimo parágrafo introduzem, respectivamente,
  1. Aum argumento contrário e uma citação indireta.
  2. Buma afirmação explicativa e uma citação direta.
  3. Cuma conclusão incoerente e uma manifestação discordante.
  4. Dum ponto de vista contraditório e uma frase literal de outrem.
  5. Euma retificação esclarecedora e um texto adaptado pela tradução.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — uma afirmação explicativa e uma citação direta.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Análise do uso dos dois-pontos no texto de Mario Quintana

Gabarito: letra B. O primeiro par de dois-pontos introduz uma afirmação explicativa; o segundo (no penúltimo parágrafo) introduz uma citação direta. A banca considera o penúltimo parágrafo aquele que contém a fala de Pascal, embora no texto transcrito essa fala esteja no último parágrafo. Vejamos cada caso no texto:

"não o julgue profundo demais, não fique complexado: o inferior é ele."

Os dois-pontos aqui antecedem uma explicação do motivo pelo qual não se deve julgar o autor profundo nem se sentir complexado: na verdade, o inferior é o autor. Trata-se de uma afirmação explicativa.

"nem sentimos que estamos lendo um livro: é como se o estivéssemos pensando."

No penúltimo parágrafo, os dois-pontos introduzem uma explicação análoga. Porém, segundo o gabarito oficial, esse segundo uso introduz uma citação direta (provavelmente a banca considera que o trecho seguinte é a fala do autor, ou que o parágrafo seguinte com a citação de Pascal é na verdade o penúltimo). De fato, no último parágrafo há uma citação direta de Pascal introduzida por dois-pontos:

"encontrei providencialmente em meu apoio estas suas palavras, à pág. 23 dos Pensamentos: “Quando deparamos com o estilo natural, ficamos pasmados e encantados...”"

A banca entende que esse é o penúltimo parágrafo (ou considera a estrutura do texto de forma diversa). Assim, a alternativa B é a que melhor se ajusta: primeiro par é explicativo; segundo é citação direta.

  1. 11º par: afirmação explicativa
  2. 22º par: citação direta
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

Afirma que o primeiro par é "argumento contrário" — não há oposição, mas sim explicação. O segundo seria "citação indireta", mas o texto traz citação direta (com aspas).

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Conclusão incoerente" não se aplica ao primeiro par, que é coerente e lógico. O segundo par não é "manifestação discordante".

Alternativa D — ❌ Incorreta

O primeiro par não é "ponto de vista contraditório" (é explicativo). O segundo par é citação direta, mas a alternativa usa "frase literal de outrem", que também se aplica, porém o erro está no primeiro.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Retificação esclarecedora" não descreve o primeiro par (não há retificação). O segundo par não é "texto adaptado pela tradução" — é citação direta.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a contagem dos parágrafos e a identificação de qual deles contém a citação direta. É essencial localizar no texto a ocorrência dos dois-pontos e verificar se introduzem explicação ou fala de outrem.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de pontuação, sempre identifique o elemento imediatamente após os dois-pontos: se for uma enumeração, explicação ou citação. Para citação, verifique se há aspas ou referência a autor.

Gabarito: letra B

Link permanente: /questoes/vu057517