Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos. — VUNESP 2020

PortuguêsSignificação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos.
Código
vu057521
Banca
VUNESP
Órgão
Câmara de Bragança Paulista - SP
Ano
2020
Nível
Médio
Cargo
Assistente de Gestão e Políticas Públicas - Secretária

Leia o texto, para responder à questão.


Clareiras

    Se um autor faz você voltar atrás na leitura, seja de um período ou de uma simples frase, não o julgue profundo demais, não fique complexado: o inferior é ele.

    A atual crise de expressão, que tanto vem alarmando a velha-guarda que morre mas não se entrega, não deve ser propriamente de expressão, mas de pensamento. Como é que pode escrever certo quem não sabe ao certo o que procura dizer?

    Em meio à intrincada selva selvagem de nossa literatura encontram-se às vezes, no entanto, repousantes clareiras. E clareira pertence à mesma família etimológica de clareza… Que o leitor me desculpe umas considerações tão óbvias. É que eu desejava agradecer, o quanto antes, o alerta repouso que me proporcionaram três livros que li na última semana.

    Porque, ao ler alguém que consegue expressar-se com toda a limpidez, nem sentimos que estamos lendo um livro: é como se o estivéssemos pensando.

    E, como também estive a folhear o velho Pascal, encontrei providencialmente em meu apoio estas suas palavras, à pág. 23 dos Pensamentos:

    “Quando deparamos com o estilo natural, ficamos pasmados e encantados, como se esperássemos ver um autor e encontrássemos um homem”.

(Mario Quintana, A vaca e o hipogrifo. Adaptado) 

Com a expressão “intrincada selva selvagem”, Mario Quintana expressa, em sentido
  1. Afigurado, a ideia de que nossos escritores se dedicam a temas rudes e com vocabulário vulgar.
  2. Bfigurado, a ideia de que a produção literária brasileira precisa buscar temas mais civilizados.
  3. Cfigurado, a ideia de que nossa literatura é um emaranhado de textos carentes de clareza.
  4. Dpróprio, a ideia de que não é possível produzir boa literatura num país marcado pela selvageria.
  5. Epróprio, a ideia de que é preciso entender nossa realidade para produzir uma legítima literatura nacional.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — figurado, a ideia de que nossa literatura é um emaranhado de textos carentes de clareza.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido da expressão 'intrincada selva selvagem'

Gabarito: letra C. A expressão "intrincada selva selvagem" é usada por Mario Quintana em sentido figurado para caracterizar a literatura brasileira como um conjunto confuso e obscuro, ou seja, um emaranhado de textos que carecem de clareza. A alternativa C é a única que traduz corretamente essa ideia.

Desenvolvimento

O texto afirma:

"Em meio à intrincada selva selvagem de nossa literatura encontram-se às vezes, no entanto, repousantes clareiras."

A metáfora "selva selvagem" remete a algo denso, emaranhado e de difícil trânsito. O autor contrapõe esse ambiente às "clareiras" — que, etimologicamente, se ligam a "clareza". Portanto, a selva simboliza a falta de clareza, a complicação. É um uso conotativo (figurado), não literal.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"figurado, a ideia de que nossos escritores se dedicam a temas rudes e com vocabulário vulgar."

Erro: embora reconheça o sentido figurado, atribui um significado (temas rudes, vocabulário vulgar) que o texto não sustenta. O foco é a dificuldade de expressão e a falta de clareza, não a rudeza ou vulgaridade.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"figurado, a ideia de que a produção literária brasileira precisa buscar temas mais civilizados."

Erro: também acerta o sentido figurado, mas sugere uma necessidade de civilização que não está no texto. Quintana não propõe uma direção temática; ele constata a confusão e destaca as exceções claras.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"figurado, a ideia de que nossa literatura é um emaranhado de textos carentes de clareza."

Acerto: a expressão "intrincada selva selvagem" é uma metáfora para o emaranhado literário sem clareza. O próprio autor associa "clareira" a "clareza", confirmando a oposição. A alternativa parafraseia fielmente o sentido figurado do texto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"próprio, a ideia de que não é possível produzir boa literatura num país marcado pela selvageria."

Erro: classifica o sentido como próprio (denotativo), mas a expressão é claramente figurada. Além disso, insere a noção de "selvageria do país" — uma extrapolação que o texto não autoriza. O texto critica a falta de clareza na expressão, não uma suposta barbárie nacional.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"próprio, a ideia de que é preciso entender nossa realidade para produzir uma legítima literatura nacional."

Erro: também atribui sentido próprio e acrescenta uma ideia de "entender a realidade" que não aparece no texto. Quintana fala de clareza de pensamento e expressão, não de adequação à realidade nacional.

NÃO CAIA NESSA!

A banca mistura o reconhecimento do sentido figurado (A e B) com conteúdos inventados. Muitos candidatos marcam uma dessas por associarem "selvagem" a algo rústico, mas o texto não traz essa conotação. Outra armadilha é classificar como "próprio" (D e E) — a expressão é metafórica, jamais literal.

PEGA ESSA DICA!

Ao ver expressões como "selva selvagem", desconfie do sentido figurado. Sempre confronte a interpretação com o contexto imediato (as palavras seguintes: "clareiras" e "clareza") e com a tese do autor: a crise de expressão decorre da falta de clareza no pensamento.

Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/vu057521