Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — VUNESP 2020
Português›Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto
Código
vu057574
Banca
VUNESP
Órgão
Câmara de Bragança Paulista - SP
Ano
2020
Nível
Médio
Cargo
Assistente de Gestão e Políticas Públicas - Gestão Administrativa
Leia a tira para responder à questão.
(Bob Thaves, Frank & Ernest. https://cultura.estadao.com.br)
A expressão “jogou areia nos meus planos” remete ao sentido de
Adistrair.
Bbrincar.
Catrapalhar
Dmachucar
Ecooperar.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — atrapalhar
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Significado da expressão "jogou areia nos meus planos"
Gabarito: letra C. A expressão "jogou areia nos meus planos" é uma metáfora idiomática da língua portuguesa que significa atrapalhar, dificultar ou sabotar os planos de alguém. A areia, ao ser jogada, cria obstáculo ou impecilho — mesmo sentido de "jogar areia nos olhos" (enganar) e "jogar areia na engrenagem" (emperrar). A tira de Frank & Ernest explora esse sentido figurado, e a única alternativa que corresponde é atrapalhar.
NÃO CAIA NESSA!
A banca tenta confundir o candidato com verbos que poderiam ser associados a "areia" em sentido literal (distrair, brincar, machucar), mas o contexto da tira e o uso consagrado da expressão exigem o sentido figurado de obstrução.
Alternativa A — ❌ Incorreta (distrair)
"Distrair" não é o sentido da expressão. Jogar areia nos planos não é desviar a atenção, é criar um obstáculo concreto. A alternativa extrapola uma possível associação superficial.
Alternativa B — ❌ Incorreta (brincar)
A expressão não tem relação com brincadeira. É uma ação negativa, de prejudicar. Contradiz o sentido do texto.
Alternativa C — ✅ Correta (atrapalhar) ⟵ GABARITO
Exata paráfrase do sentido idiomático: impedir ou dificultar a realização de planos. A tira certamente mostra um personagem que sofre um revés, e "atrapalhar" capta esse efeito.
Alternativa D — ❌ Incorreta (machucar)
Embora "jogar areia" possa causar desconforto físico, o contexto é de planos, não de lesão. A alternativa troca o conceito de obstrução por dano físico.
Alternativa E — ❌ Incorreta (cooperar)
É o oposto do que a expressão significa. Cooperar é ajudar; a expressão indica atrapalhar. Contradiz frontalmente o texto.