Há quem prefira rodeios, shows de cantores sertanejos ou
carreatas políticas. Para mim, poucas coisas ____ tanto a experiência humana quanto o teatro. É exercido por pessoas que, ao se despirem de si ___ para encarnar
outras, falam de cada um de nós na plateia. É assim desde
os gregos, _____ mais de 2000 anos, e continuará a ser
pelos próximos 2000. Só _____ ser ao vivo, sujeito tanto
a um ator hesitar numa fala como a dizê-la de modo fabuloso,
inigualável – e nos dois casos essa fala se dissipará assim
que o ator acabar de dizê-la.
(Ruy Castro. Drama por trás da cortina. Disponível em
https://www1.folha.uol.com.br/colunas/ruycastro/2020/09/
drama-por-tras-da-cortina.shtml. 12.09. 2020. Adaptado)
Assinale a alternativa em que a inserção das virgulas na frase – ... e nos dois casos essa fala se dissipará assim que o ator acabar de dizê-la. – atende à norma-padrão de pontuação da língua portuguesa.
A... e, nos dois casos, essa fala se dissipará assim que o ator acabar de dizê-la.
B... e nos dois casos, essa fala, se dissipará assim que o ator acabar de dizê-la.
C... e nos dois casos essa fala, se dissipará, assim que o ator acabar de dizê-la.
D... e nos dois casos essa fala se dissipará, assim que o ator, acabar de dizê-la.
E... e nos dois casos essa fala se dissipará assim que, o ator acabar, de dizê-la.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — ... e, nos dois casos, essa fala se dissipará assim que o ator acabar de dizê-la.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Pontuação: vírgula em adjunto adverbial deslocado — VUNESP 2020
Gabarito: letra A. A única reescrita que atende à norma-padrão é a que isola com vírgulas o adjunto adverbial deslocado "nos dois casos", mantendo intacta a estrutura sujeito-verbo-complemento: "... e, nos dois casos, essa fala se dissipará assim que o ator acabar de dizê-la." A regra que decide a questão é simples: adjunto adverbial deslocado (fora de sua posição natural, no final da oração) deve vir entre vírgulas; e é proibido separar sujeito de verbo e verbo de complemento.
A frase original do texto é: "... e nos dois casos essa fala se dissipará assim que o ator acabar de dizê-la." O adjunto adverbial "nos dois casos" está deslocado — sua posição natural seria após o verbo: "essa fala se dissipará nos dois casos". Por isso, ao deslocá-lo, a norma exige isolá-lo com vírgulas. As demais alternativas erram exatamente ao colocar vírgula onde é proibido: entre sujeito e verbo, entre verbo e complemento, ou separando o núcleo do adjunto adverbial de tempo.
Vírgula: adjunto adverbial deslocado
1Deve vir entre vírgulas
Ex.: "nos dois casos"
2Proibido separar
Sujeito de verbo
Verbo de complemento
Conjunção do restante da oração
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"... e, nos dois casos, essa fala se dissipará assim que o ator acabar de dizê-la."
A vírgula dupla isola corretamente o adjunto adverbial deslocado "nos dois casos". A estrutura "essa fala se dissipará" permanece íntegra (sujeito + verbo), e o restante "assim que o ator acabar de dizê-la" é uma oração subordinada adverbial temporal que não exige vírgula. Perfeita.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"... e nos dois casos, essa fala, se dissipará assim que o ator acabar de dizê-la."
Erro duplo: a vírgula após "casos" isola apenas parte do adjunto (deveria ser "nos dois casos" inteiro entre vírgulas), e a vírgula entre "essa fala" e "se dissipará" separa o sujeito do verbo — uso proibido. O sujeito "essa fala" não pode ser separado do verbo "se dissipará" por vírgula.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"... e nos dois casos essa fala, se dissipará, assim que o ator acabar de dizê-la."
A vírgula após "fala" separa sujeito de verbo (proibido). A vírgula após "dissipará" separa o verbo de seu complemento? Na verdade, "se dissipará" é verbo intransitivo, e "assim que..." é oração subordinada adverbial — a vírgula antes dela é facultativa, mas o erro fatal está na primeira vírgula, que quebra a relação sujeito-verbo.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"... e nos dois casos essa fala se dissipará, assim que o ator, acabar de dizê-la."
A vírgula entre "ator" e "acabar" separa o sujeito "o ator" do verbo "acabar" — proibido. A vírgula antes de "assim que" é facultativa, mas o erro na oração subordinada invalida a alternativa.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"... e nos dois casos essa fala se dissipará assim que, o ator acabar, de dizê-la."
A vírgula após "que" separa a conjunção subordinativa do restante da oração — uso incorreto. A vírgula entre "acabar" e "de dizê-la" separa o verbo de seu complemento (locução verbal "acabar de dizê-la") — proibido.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre os casos obrigatórios e proibidos da vírgula. A correta isola o adjunto deslocado; as erradas separam termos essenciais (sujeito-verbo, verbo-complemento) ou quebram a coesão da oração subordinada.
PEGA ESSA DICA!
Antes de marcar, identifique a função sintática de cada termo. Pergunte: "este termo está deslocado?" Se sim, vírgulas duplas. "Estou separando sujeito de verbo?" Se sim, está errado.