Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — VUNESP 2020

PortuguêsNoções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto
Código
vu061923
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Sorocaba - SP
Ano
2020
Nível
Médio
Cargo
Secretário de Escola
Leia a tira para responder à questão.Imagem associada para resolução da questãoO efeito de sentido da tira é construído a partir da atribuição, pelos personagens, de significados diversos à seguinte palavra ou expressão:
  1. Asua tia.
  2. Bdecorar.
  3. Ctoda a nossa casa.
  4. Djá acho difícil.
  5. Etabuada de dois.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — decorar.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Ambiguidade Semântica e o Efeito de Humor

Gabarito: letra B. O efeito de sentido da tira baseia-se na polissemia do verbo decorar, que é interpretado de formas distintas pelos personagens, gerando o humor.

Desenvolvimento

A tira constrói o humor através de uma ambiguidade lexical. No primeiro quadrinho, a adulta utiliza o verbo "decorar" no sentido de "ornar", "enfeitar" ou "mobiliar" um ambiente (a casa). O menino, por sua vez, interpreta o mesmo verbo no segundo e terceiro quadrinhos sob a acepção de "memorizar" ou "aprender de cor" (como se faz com conteúdos escolares, exemplificados pela "tabuada de dois").

Essa quebra de expectativa ocorre porque o verbo "decorar" possui, na língua portuguesa, esses dois significados distintos, e a falta de um contexto mais específico na fala inicial permitiu que o ouvinte (o menino) atribuísse o sentido que lhe era mais familiar ou imediato.

1Sentido 1: ornar/enfeitar
Usado pela adulta
2Sentido 2: memorizar/aprender de cor
Interpretado pelo menino
3Efeito: quebra de expectativa → humor
Verbo "decorar" (polissemia)
LEVELsoulevel.com.br
Verbo "decorar" (polissemia): Sentido 1: ornar/enfeitar (Usado pela adulta); Sentido 2: memorizar/aprender de cor (Interpretado pelo menino); Efeito: quebra de expectativa → humor

Análise das Alternativas

  • Alternativa A (sua tia): Incorreta. É apenas o sujeito da ação, não o termo que gera a polissemia.

  • Alternativa B (decorar): ✅ Correta. É o vocábulo central que sustenta o efeito de sentido, oscilando entre "ornar" e "memorizar".

  • Alternativa C (toda a nossa casa): Incorreta. É o objeto direto da ação, que compõe o contexto, mas não é a palavra ambígua.

  • Alternativa D (já acho difícil): Incorreta. Expressa a opinião do menino sobre a tarefa de memorizar, não sendo a causa do duplo sentido.

  • Alternativa E (tabuada de dois): Incorreta. É apenas o exemplo de conteúdo escolar que o menino usa para justificar sua dificuldade de "decorar" (memorizar).

PEGA ESSA DICA!

Sempre que uma questão de humor envolver uma palavra que parece deslocada ou que gera uma reação de surpresa, verifique se ela não possui mais de um significado (polissemia) ou se não está sendo usada em sentido figurado.

Link permanente: /questoes/vu061923