Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2020

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu062455
Banca
VUNESP
Órgão
Câmara de Boituva - SP
Ano
2020
Nível
Médio
Leia o texto para responder a questão. 

Computador doutor

    No primeiro dia do ano, o periódico científico Nature apresentou estudo que amplia a confiança na aplicação de inteligência artificial (IA) ao campo de diagnósticos médicos. A tecnologia não vai revolucionar a prática clínica do dia para a noite, mas seria ingênuo duvidar que ganhe papel crescente.
    O trabalho diz respeito à interpretação de mamografias, principal exame para detectar câncer de mama. Comparou- -se o desempenho de um sistema computadorizado com o de seis radiologistas especializados na busca de tumores precoces, ambos utilizando bancos com casos de quase 29 mil mulheres no Reino Unido e nos EUA.
    O discernimento do computador não fez feio na comparação com os resultados obtidos pelos olhos e pela massa cinzenta de especialistas humanos. O programa logrou 5,7% menos falsos positivos e 9,4% menos falsos negativos, no caso das imagens americanas, e 1,2% e 2,7%, respectivamente, no tocante às britânicas.    
    A diferença entre os desempenhos com os dois conjuntos de dados pode ser atribuída à peculiaridade de, no Reino Unido, cada mamografia ser interpretada por dois radiologistas – e eventualmente um terceiro, caso haja necessidade de arbitrar divergências.
    O estudo contou com financiamento do Google Health e colaboração de vários hospitais e instituições acadêmicas nos dois países.
       Apesar da proeza, ninguém arriscaria prognosticar, por isso, que computadores substituirão em pouco tempo o especialista de carne e osso. Parece certo, por outro lado, que há neles potencial para diminuir a carga de trabalho de profissionais de saúde, em especial nos lugares em que haja carência deles.
    No Brasil, realizaram-se em 2018 quase 2,5 milhões de mamografias, exame que o Ministério da Saúde recomenda, de dois em dois anos, para mulheres entre 50 e 69 anos. Apesar disso, há longas filas de espera no SUS, seja por falta de especialistas ou de aparelhos.
    Estima-se que surjam a cada ano 60 mil novos casos de tumor de mama no país. Detectados precocemente, são tratáveis, resultando em longa sobrevida para as pacientes. Ainda assim, a modalidade da doença permanece como primeira causa de morte por câncer entre mulheres, com 16724 óbitos em 2017.
    Mamógrafos móveis, transmissão de imagens e – por que não? – inteligência artificial podem ser poderosos aliados tecnológicos.

(Editorial. Folha de S.Paulo. 04.01.2020. Adaptado)
Caracteriza-se pelo emprego de linguagem em sentido figurado a seguinte passagem do texto:
  1. ANo primeiro dia do ano, o periódico científico Nature apresentou estudo que amplia a confiança na aplicação de inteligência artificial…
  2. BComparou-se o desempenho de um sistema computadorizado com o de seis radiologistas especializados na busca de tumores precoces…
  3. CO discernimento do computador não fez feio na comparação com os resultados obtidos pelos olhos e pela massa cinzenta de especialistas humanos.
  4. DO estudo contou com financiamento do Google Health e colaboração de vários hospitais e instituições acadêmicas nos dois países.
  5. ENo Brasil, realizaram-se em 2018 quase 2,5 milhões de mamografias, exame que o Ministério da Saúde recomenda…
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — O discernimento do computador não fez feio na comparação com os resultados obtidos pelos olhos e pela massa cinzenta de especialistas humanos.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido figurado no texto "Computador doutor"

Gabarito: letra C. A única passagem com linguagem em sentido figurado (conotativo) é a que afirma que "O discernimento do computador não fez feio na comparação com os resultados obtidos pelos olhos e pela massa cinzenta de especialistas humanos". A expressão "não fez feio" e a metáfora "massa cinzenta" (cérebro) fogem do sentido literal, enquanto todas as demais alternativas usam palavras em seu sentido denotativo (próprio, dicionarizado).

A questão pede que você identifique a passagem em que o autor não emprega as palavras com seu significado básico, mas sim com um sentido figurado, dependente do contexto. Para resolver, lembre-se: denotação = sentido literal, objetivo; conotação = sentido figurado, subjetivo, criativo. No texto, o autor compara o desempenho do computador ao dos radiologistas e, para isso, usa uma metáfora — atribui ao computador qualidades humanas ("discernimento") e chama o cérebro de "massa cinzenta".

Alternativa A — ❌ Incorreta

"No primeiro dia do ano, o periódico científico Nature apresentou estudo que amplia a confiança na aplicação de inteligência artificial…"

Aqui, todas as palavras têm sentido próprio: "periódico científico", "apresentou estudo", "amplia a confiança" — tudo é literal. Não há metáfora nem expressão figurada. Erro: não há conotação.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Comparou-se o desempenho de um sistema computadorizado com o de seis radiologistas especializados na busca de tumores precoces…"

Passagem denotativa: descreve objetivamente a comparação entre o sistema e os radiologistas. "Desempenho", "busca de tumores" — tudo no sentido literal. Erro: ausência de sentido figurado.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"O discernimento do computador não fez feio na comparação com os resultados obtidos pelos olhos e pela massa cinzenta de especialistas humanos."

A expressão "não fez feio" é conotativa: significa que o computador teve bom desempenho, não que ele deixou de fazer algo feio. Já "massa cinzenta" é uma metáfora para o cérebro — o autor não quer dizer que os radiologistas têm massa cinzenta literal, mas sim que usam o raciocínio. Esses dois recursos caracterizam a linguagem figurada.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"O estudo contou com financiamento do Google Health e colaboração de vários hospitais e instituições acadêmicas nos dois países."

Frase denotativa: informa fatos objetivos sobre o financiamento e a colaboração. Nenhuma palavra é usada fora do sentido literal. Erro: ausência de conotação.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"No Brasil, realizaram-se em 2018 quase 2,5 milhões de mamografias, exame que o Ministério da Saúde recomenda…"

Passagem denotativa: apresenta dados e recomendações de forma literal. "Realizaram-se mamografias", "Ministério da Saúde recomenda" — tudo no sentido próprio. Erro: ausência de sentido figurado.

NÃO CAIA NESSA!

A banca coloca três passagens denotativas (A, B, D) e uma quase denotativa (E) para você se perder. A única com metáfora e expressão idiomática é a C. Desconfie de expressões como "não fez feio" e "massa cinzenta" — elas nunca são literais.

PEGA ESSA DICA!

Ao procurar sentido figurado, pergunte: "essa palavra pode ser entendida ao pé da letra?" Se não puder (computador não tem discernimento, cérebro não é literalmente massa cinzenta), é conotação.

Gabarito: letra C — a única passagem com linguagem conotativa, marcada pela metáfora "massa cinzenta" e pela expressão "não fez feio".

Link permanente: /questoes/vu062455