Questão de Português — Interpretação de Textos — VUNESP 2020
Português›Interpretação de Textos
Código
vu062645
Banca
VUNESP
Órgão
FITO
Ano
2020
Nível
Médio
É só sair da estação Osasco da CPTM para chegar ao
principal polo varejista de rua do Estado de São Paulo – descontada a 25 de Março, claro.
Os quatro quarteirões fechados para carros que compõem o calçadão da rua Antônio Agú, em Osasco, concentram 250 lojas e recebem 350 mil pessoas por dia.
Preços competitivos, fácil acesso e alternativa ao trânsito de São Paulo são chamarizes para consumidores locais,
de cidades vizinhas (Barueri, Itapevi e Cotia) e de bairros da
zona oeste paulistana (Butantã e Jaguaré).
A locutora Sonia De Piere, 53, é uma paulistana que prefere comprar em Osasco a enfrentar o trânsito em direção ao
centro de São Paulo. “O estacionamento é mais barato, os
preços são bons, e os supermercados distribuem sacolinha
plástica”, resume.
De acordo com a Associação Comercial e Empresarial
de Osasco, na época do Natal, o lugar recebe 1,5 milhão de
consumidores/dia. “A posição geográfica ajuda. Osasco era
bairro de São Paulo, e isso colaborou para que o comércio
crescesse de maneira vertiginosa”, diz André Menezes, presidente da entidade.
Ao longo do caminho, uma série de lojas lado a lado
supre demandas que vão de flores a eletrônicos. Há produtos naturais a granel, moda, bijuterias e utensílios para casa,
entre outros itens.
Mas o forte são os calçados. “A cidade é um dos berços
da comunidade armênia, que domina esse mercado”, explica
Menezes.
(Amanda Nogueira. Calçadão de Osasco só perde para a 25 de Março em
número de lojas. http://especial.folha.uol.com.br, 13.03.2016. Adaptado)
Assinale a alternativa em que o termo entre parênteses substitui corretamente a expressão.
Achegar ao principal polo varejista de rua (chegá-lo)
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição pronominal correta: o objeto direto e o pronome oblíquo átono
Gabarito: letra D. A única substituição correta é "distribuem-na" para "distribuem sacolinha plástica", porque "sacolinha plástica" é objeto direto (sem preposição) e o pronome oblíquo átono adequado para objeto direto feminino singular é "a" (com a forma "na" após verbo terminado em -m). Como se lê no texto: "os supermercados distribuem sacolinha plástica" — o termo substituído é o objeto direto, e a forma "distribuem-na" respeita a regência e a eufonia. As demais alternativas erram ao usar pronome de objeto indireto ("lhe") ou ao ignorar a regência do verbo.
A questão testa a substituição de termos por pronomes oblíquos átonos, um tópico de colocação pronominal e regência verbal. O comando pede que você verifique se o pronome entre parênteses substitui corretamente a expressão destacada, mantendo o sentido e a correção gramatical. A chave é identificar a função sintática do termo substituído: se for objeto direto (sem preposição), usa-se "o/a/os/as" (com variações "no/na", "lo/la"); se for objeto indireto (com preposição), usa-se "lhe/lhes".
Pronome oblíquo átono: Objeto direto (sem preposição) (o/a/os/as, Após -m/-ão/-õe → no/na); Objeto indireto (com preposição) (lhe/lhes); Verbo terminado em -m (recebem-nas, recebem-as)
Alternativa A — ❌ Incorreta
"chegar ao principal polo varejista de rua (chegá-lo)" — O verbo "chegar" exige a preposição "a" (chegar a algum lugar). O termo "ao principal polo varejista de rua" é, portanto, objeto indireto (complemento com preposição). O pronome correto para objeto indireto é "lhe", não "o". Além disso, "chegá-lo" não é forma natural; o correto seria "chegar-lhe" (embora também seja incomum). A alternativa troca o pronome de objeto direto pelo de objeto indireto, ignorando a regência do verbo.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"recebem 350 mil pessoas (recebem-as)" — O verbo "receber" é transitivo direto: recebe-se algo (350 mil pessoas). O termo é objeto direto, e o pronome correto seria "as" (recebem-nas, pois o verbo termina em -m). A forma "recebem-as" está errada do ponto de vista eufônico: após verbo terminado em -m, o pronome "a/as" assume a forma "na/nas". O correto é "recebem-nas". A alternativa desrespeita a eufonia e a forma do pronome após terminação nasal.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"prefere comprar em Osasco (prefere comprar-lhe)" — O verbo "preferir" é transitivo direto e indireto: prefere-se algo a algo. No trecho, "comprar em Osasco" é o objeto direto (comprar algo — a ação de comprar). O pronome "lhe" é de objeto indireto, então não cabe. Além disso, "comprar-lhe" não substitui "comprar em Osasco" de forma coerente. A alternativa usa pronome de objeto indireto para um objeto direto.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"distribuem sacolinha plástica (distribuem-na)" — O verbo "distribuir" é transitivo direto: distribui-se algo (sacolinha plástica). O termo é objeto direto feminino singular. O pronome oblíquo átono correto é "a". Como o verbo "distribuem" termina em -m, o pronome assume a forma "na": "distribuem-na". A substituição está perfeita: mantém o sentido, respeita a regência e a eufonia. É a única alternativa que acerta a função sintática e a forma do pronome.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"supre demandas (supre-lhes)" — O verbo "suprir" é transitivo direto: supre-se algo (demandas). O termo "demandas" é objeto direto feminino plural. O pronome correto seria "as" (supre-as). O uso de "lhes" (objeto indireto) está errado, pois não há preposição. A alternativa troca o pronome de objeto direto pelo de objeto indireto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre objeto direto (sem preposição → o/a/os/as) e objeto indireto (com preposição → lhe/lhes). Em todas as erradas, o pronome "lhe" ou a forma sem eufonia trai a regência do verbo. A única que respeita a transitividade e a eufonia é a D.
PEGA ESSA DICA!
Antes de substituir, pergunte: "o verbo pede preposição?" Se sim, é objeto indireto (lhe); se não, é objeto direto (o/a). E lembre: após -m, -ão, -õe, o pronome vira no/na.
Gabarito: letra D — a única substituição gramaticalmente correta, pois "sacolinha plástica" é objeto direto e "distribuem-na" respeita a regência e a eufonia.