Professor de Educação Infantil - Atuação Multidisciplinar
Leia o texto para responder à questão.
Separadas por uma tela, as pessoas na sociedade virtual
não alcançam o outro, motivo pelo qual não conseguem se
colocar em seu lugar. Estamos vivendo o maior individualismo
da história humana.
A falta da empatia, do toque físico, do acolhimento, do
contato ocular e da presença física faz com que a pessoa não
veja o outro, não o perceba, não note a presença do outro e,
consequentemente, não se coloque no lugar dele.
A necessidade da felicidade como objetivo e não como
consequência provoca a criação de um mundo irreal em que,
para o outro, você é feliz, mas não para si mesmo. Esse mundo perfeito exposto na mídia social gera uma concorrência,
uma competição que resulta em duelo, e isso cria um individualismo que, com o tempo, passa a ficar impregnado no
indivíduo.
O individualismo está ligado também à falta da verdade,
ou seja, não quero que o outro saiba minha azeda verdade,
já que o que projeto na mídia social não é real, não é de
verdade.
Ama-se tanto a si mesmo e promove-se tanto o amor
próprio que esquecemos o outro e tornamos o egoísmo um
hábito.
Não admitimos que somos apenas humanos. Temos vidas
fictícias fragmentadas em momentos e apenas nos alegra o
impacto que isso causa no outro.
(Fabiano de Abreu – A geração que não consegue se colocar no lugar do outro.
www.deabreu.pt/artigo – acesso em 11.12.2019. Adaptado)
Quanto à regência, a frase – ... tornamos o egoísmo um hábito. – (5º parágrafo) é corretamente substituída, sem prejuízo do sentido e de acordo com a norma-padrão, por:
A... transformamos o egoísmo em um hábito.
B... convertemos o egoísmo para um hábito.
C... alteramos o egoísmo com um hábito.
D... trocamos o egoísmo sob um hábito.
E... revertemos o egoísmo de um hábito.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — ... transformamos o egoísmo em um hábito.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Regência verbal: substituindo "tornar" sem perder o sentido
Gabarito: letra A. A única substituição que preserva o sentido e obedece à norma-padrão é "transformamos o egoísmo em um hábito", pois o verbo transformar rege a preposição em — exatamente como tornar no sentido de "converter". As demais alternativas ou usam preposição inadequada ou alteram o sentido original.
A questão cobra regência verbal e substituição lexical: você precisa trocar o verbo tornar por outro de sentido equivalente, mantendo a estrutura sintática correta. No texto, a frase é:
"Ama-se tanto a si mesmo e promove-se tanto o amor próprio que esquecemos o outro e tornamos o egoísmo um hábito."
Aqui, tornar é verbo transitivo direto e indireto (bitransitivo): "tornar algo em algo". A preposição em é a que estabelece a relação de transformação. Por isso, a reescritura correta é "transformamos o egoísmo em um hábito" — mesmo sentido, mesma regência.
Regência de "tornar" (transformar): Transformar X em Y ("transformamos o egoísmo em um hábito"); Converter X para Y (correto: converter X em Y); Alterar X com Y (alterar é transitivo direto); Trocar X sob Y (correto: trocar X por Y); Reverter X de Y (correto: reverter X em/para Y)
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Transformamos o egoísmo em um hábito" é a paráfrase perfeita. O verbo transformar rege a preposição em (transformar X em Y), exatamente como tornar no sentido de "converter". O sentido de "fazer com que o egoísmo se torne um hábito" é mantido integralmente. A estrutura sintática também é preservada: sujeito (nós, implícito) + verbo transitivo direto e indireto + objeto direto (o egoísmo) + adjunto (em um hábito).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Convertemos o egoísmo para um hábito" — o verbo converter rege a preposição em (converter algo em algo), não para. A forma correta seria "convertemos o egoísmo em um hábito". Além disso, "converter para" é usado em contextos como "converter para o euro" (mudança de moeda), o que não se aplica aqui. Erro: regência inadequada.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Alteramos o egoísmo com um hábito" — o verbo alterar é transitivo direto (alterar algo), não exige preposição. A preposição com indica instrumento ou companhia, o que não faz sentido aqui: "alterar o egoísmo com um hábito" sugere que o hábito é o instrumento da alteração, mas o sentido original é de transformação, não de modificação instrumental. Erro: regência e sentido alterados.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Trocamos o egoísmo sob um hábito" — o verbo trocar rege a preposição por (trocar X por Y), não sob. Além disso, "sob" indica posição inferior ou subordinação, o que não se aplica. A forma correta seria "trocamos o egoísmo por um hábito", mas mesmo assim o sentido de "trocar" é diferente de "tornar": trocar implica substituição de um elemento por outro, enquanto tornar implica transformação. Erro: regência inadequada e sentido alterado.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Revertemos o egoísmo de um hábito" — o verbo reverter rege a preposição em ou para (reverter algo em algo), não de. A preposição de indica origem, o que inverte o sentido: "reverter o egoísmo de um hábito" sugere que o egoísmo vem do hábito, quando o original diz que o egoísmo se torna um hábito. Erro: regência inadequada e sentido invertido.
NÃO CAIA NESSA!
A banca oferece verbos que parecem sinônimos de "tornar", mas cada um tem sua própria regência. A chave é conhecer a preposição exigida por cada verbo no sentido de "transformar".
PEGA ESSA DICA!
Ao substituir um verbo, verifique se o novo verbo exige a mesma preposição e se o sentido permanece. Desconfie de preposições como "para", "com", "sob", "de" — a mais comum para transformação é "em".