Português · VUNESP · 2021 | Questão sqc-vu065926

PortuguêsMorfologia - Pronomes

Código: vu065926
Banca: VUNESP
Órgão: Prefeitura de Ferraz de Vasconcelos - SP
Ano: 2021
Nível: Superior

Leia o texto para responder à questão.

O assalto

A casa luxuosa no Leblon é guardada por um molosso de feia catadura*, que dorme de olhos abertos, ou talvez nem durma, de tão vigilante. Por isso, a família vive tranquila, e nunca se teve notícia de assalto à residência tão bem protegida.

Até a semana passada. Na noite de quinta-feira, um homem conseguiu abrir o pesado portão de ferro e penetrar no jardim. Ia fazer o mesmo com a porta da casa, quando o cachorro, que muito de astúcia o deixara chegar lá, para acender-lhe o clarão de esperança e depois arrancar-lhe toda ilusão, avançou contra ele, abocanhando-lhe a perna esquerda. O ladrão quis sacar do revólver, mas não teve tempo para isso. Caindo ao chão, sob as patas do inimigo, suplicou-lhe com os olhos que o deixasse viver, e com a boca prometeu que nunca mais tentaria assaltar aquela casa. Falou em voz baixa, para não despertar os moradores, temendo que se agravasse a situação.

O animal pareceu compreender a súplica do ladrão, e deixou-o sair em estado deplorável. No jardim, ficou um pedaço de calça. No dia seguinte, a empregada não entendeu bem por que uma voz, pelo telefone, disse que era da Saúde Pública e indagou se o cão era vacinado. Nesse momento, o cão estava junto da doméstica e abanou o rabo, afirmativamente.

(Carlos Drummond de Andrade. O sorvete e outras histórias, 1993. Adaptado)

* Cão robusto de feia aparência

Assinale a alternativa em que o pronome destacado assume sentido possessivo.

AA casa luxuosa no Leblon é guardada por um molosso de feia catadura, que dorme de olhos abertos... (1° parágrafo)
B... e depois arrancar-lhe toda ilusão, avançou contra ele, abocanhando-lhe a perna esquerda. (2° parágrafo)
CCaindo ao chão, sob as patas do inimigo, suplicou-lhe com os olhos que o deixasse viver... (2° parágrafo)
D... e com a boca prometeu que nunca mais tentaria assaltar aquela casa. (2° parágrafo)
EFalou em voz baixa, para não despertar os moradores, temendo que se agravasse a situação. (2° parágrafo)

Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — ... e depois arrancar-lhe toda ilusão, avançou contra ele, abocanhando-lhe a perna esquerda. (2° parágrafo)

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Pronome com valor possessivo: o caso de "abocanhando-lhe a perna esquerda"

Gabarito: letra B. O pronome destacado em "abocanhando-lhe a perna esquerda" assume sentido possessivo porque "lhe" equivale a "sua" — ou seja, a perna do ladrão. A pista está no próprio texto: o cão avançou contra o ladrão e mordeu a perna dele, não uma perna qualquer. As demais alternativas trazem pronomes com função de objeto indireto, adjunto adnominal ou demonstrativo, sem qualquer valor de posse.

A chave da questão

O comando pede que você identifique o pronome que assume sentido possessivo — não que seja morfologicamente possessivo (como meu, teu, seu), mas que no contexto exprima relação de posse. Isso ocorre com o pronome oblíquo átono "lhe" quando equivale a "dele/dela" ou "seu/sua", funcionando como adjunto adnominal com valor de posse.

No trecho da alternativa B, leia com atenção:

"avançou contra ele, abocanhando-lhe a perna esquerda"

Aqui, "lhe" não é objeto indireto (não é "mordeu a perna para ele"), mas sim possessivo: "abocanhando a perna dele" = "abocanhando sua perna esquerda". O pronome indica que a perna pertence ao ladrão. Essa é a leitura que o contexto exige — o cão morde a perna do invasor.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"que dorme de olhos abertos"

O pronome "que" é um pronome relativo — retoma "molosso" e introduz a oração adjetiva. Não há nenhum valor possessivo. A banca apenas coloca um pronome comum para testar se você confunde classes.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"avançou contra ele, abocanhando-lhe a perna esquerda"

Como explicado, "lhe" equivale a "sua" (a perna do ladrão). É o único caso em que o pronome destacado expressa posse. A prova está na paráfrase: "abocanhando sua perna esquerda" — o sentido permanece idêntico.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"suplicou-lhe com os olhos que o deixasse viver"

Aqui, "lhe" é objeto indireto — equivale a "suplicou ao cachorro". Não há posse: o ladrão suplica ao animal, não suplica algo que pertence ao animal. O pronome "o" em "o deixasse" é objeto direto (deixasse o ladrão viver).

Alternativa D — ❌ Incorreta

"prometeu que nunca mais tentaria assaltar aquela casa"

"Aquela" é pronome demonstrativo — indica a casa já mencionada (a casa do Leblon). Não expressa posse, apenas aponta para um referente distante no texto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"temendo que se agravasse a situação"

O "se" é parte integrante do verbo (ou pronome apassivador, conforme a análise) — não tem valor possessivo. Indica que a situação poderia agravar-se, nada além disso.

Resumo didático

Pronome	Função no trecho	Valor possessivo?
A) "que"	Pronome relativo	Não
B) "lhe"	Adjunto adnominal possessivo	Sim
C) "lhe"	Objeto indireto	Não
D) "aquela"	Pronome demonstrativo	Não
E) "se"	Partícula apassivadora/reflexiva	Não

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora o "lhe" possessivo, que é menos comum que o "lhe" objeto indireto. Muitos candidatos marcam a C por verem "lhe" e pensarem em objeto indireto, mas é a B que traz o valor de posse.

PEGA ESSA DICA!

Ao encontrar "lhe", teste a substituição por "dele/dela" ou "seu/sua". Se a frase continuar com o mesmo sentido, é possessivo; se equivaler a "para ele", é objeto indireto.

Gabarito: letra B.

Link permanente: /questoes/vu065926