GabaritoC — atualização de suporte.
Gabarito: letra C. Segundo o entendimento da banca, o processo de incorporação de um documento de arquivo em um sistema informatizado de gestão arquivística, envolvendo registro, classificação e arquivamento, denomina-se atualização de suporte. Embora a literatura técnica de sistemas informatizados (e-ARQ Brasil) defina esse conjunto de operações como captura, a VUNESP, no contexto de microfilmagem e automação, adotou a expressão atualização de suporte, que também consta nas diretrizes do CONARQ (Resolução nº 51, de 2023) como uma técnica de migração.
A questão exige o conhecimento da terminologia específica empregada pela banca. Vamos analisar cada alternativa:
Preservação digital é um conjunto abrangente de ações (políticas, estratégias, técnicas) para garantir a longevidade e o acesso a documentos digitais. Não se restringe ao ato de incorporação de um documento por registro, classificação e arquivamento.
Emulação é uma técnica de preservação digital que recria o ambiente original de software ou hardware para acessar documentos em formatos obsoletos. Não se relaciona com a incorporação inicial do documento no sistema.
Atualização de suporte é a técnica que consiste em copiar dados de um suporte para outro, evitando perdas por deterioração. No contexto da questão, a incorporação do documento ao sistema informatizado (registro, classificação e arquivamento) é interpretada como uma atualização do suporte (do papel ou do suporte original para o meio digital).
Resolução CONARQ nº 51, de 2023 (RDC-Arq):
Atualização de suporte — "Técnica de migração que consiste em copiar os dados de um suporte para outro, sem mudar sua codificação, para evitar perdas de dados provocadas por deterioração do suporte."
Migração é um conceito mais amplo que abrange a transferência de dados de um sistema ou formato para outro, incluindo a atualização de suporte, mas não é o termo específico para o processo descrito (registro + classificação + arquivamento).
Captura é, de fato, o termo consagrado no e-ARQ Brasil e em boa parte da arquivologia digital para o conjunto de operações de registro, classificação e arquivamento que incorpora o documento ao sistema. Entretanto, a banca considerou que, no âmbito da microfilmagem e automação, o termo correto é atualização de suporte. Trata-se de uma divergência terminológica que deve ser respeitada para fins de concurso.
O candidato familiarizado com gestão arquivística digital tenderá a marcar "captura", que é a expressão usual nos modelos de requisitos (e-ARQ Brasil). No entanto, a banca utilizou o termo "atualização de suporte", que aparece nas diretrizes do CONARQ como uma técnica de migração. A pegadinha está em confiar no conhecimento geral sem atentar para o contexto específico da questão (microfilmagem e automação) e para o gabarito oficial.
Gabarito: letra C — atualização de suporte.
Link permanente: /questoes/vu068140