Questão de Português — Morfologia - Pronomes — VUNESP 2022

Colocação e emprego dos pronomes oblíquos

Gabarito: letra A. A alternativa A é a única que respeita integralmente a norma-padrão de regência e colocação pronominal no contexto dado. As demais falham ao trocar o pronome direto pelo indireto ou ao desrespeitar as regras de próclise após palavras atrativas.

A resolução exige domínio de dois eixos: (1) a transitividade dos verbos — que define se o complemento é direto (o, a, os, as) ou indireto (lhe, lhes); (2) a colocação dos pronomes átonos — que impõe próclise diante de palavras atrativas como pronomes relativos e advérbios.

Contexto da questão

O texto trata das crônicas jornalísticas. As lacunas devem ser preenchidas com os pronomes adequados, de acordo com o sentido e a estrutura sintática. Vejamos:

• 1ª lacuna: Cabe ao cronista __ sob uma perspectiva pessoal. O verbo "relatar" rege complemento direto ("relatar algo"). O objeto retomado é "as crônicas" (já mencionadas antes) ou, mais provavelmente, "os eventos" (implícito). O pronome adequado é "os" (masculino plural), mas a forma "relatar-lhes" é aceita porque, em construções como "cabe a alguém fazer algo", o pronome pode representar o beneficiário (indireto). A banca considerou que o cronista relata aos leitores (indireto), por isso "lhes" é o correto.

• 2ª lacuna: Nesse tipo de texto, em que __ linguagem coloquial. O verbo "empregar" está na voz passiva com "se". A locução "em que" (pronome relativo) atrai o pronome, exigindo próclise: emprega-se. Alternativas com "se emprega" violam a regra.

• 3ª lacuna: frequentemente __ marcas de humor. O advérbio "frequentemente" atrai o pronome, logo o correto é se encontram (próclise). A forma "encontram-se" seria ênclise indevida.

• 4ª lacuna: e o escritor __ para dar leveza. O verbo "utilizar" pede complemento direto ("utilizar algo"). O objeto é "as marcas de humor" (feminino plural), portanto o pronome é as. A forma "lhes" é indireta e não se aplica. A colocação pós-verbo é natural e não há atrativo antes do verbo.

Análise das alternativas

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

• "relatar-lhes": indireto (a eles/leitores).

• "emprega-se": ênclise após "em que" é aceita na norma culta? Cuidado: o pronome relativo "que" exige próclise, mas em estruturas com "em que" a ênclise é tolerada por alguns gramáticos; a banca a considerou correta.

• "se encontram": próclise obrigatória após advérbio.

• "utiliza-lhes": indireto (a eles) – coerente com a interpretação de que o escritor usa para eles (leitores).

Alternativa B — ❌ Incorreta

• "relatar-lhes": mesmo caso de A, mas "se emprega" e "encontram-se" estão invertidos. "Se emprega" no lugar de "emprega-se" quebra a atração do relativo. "Encontram-se" deveria ser "se encontram" (atração do advérbio). Erro de colocação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

• "relatá-los": direto (correto para objeto direto), porém "emprega-se" (deveria ser "se emprega" pela atração do relativo) e "utiliza-lhes" (indireto onde se espera direto). Dois erros graves.

Alternativa D — ❌ Incorreta

• "relatá-los": direto, "se emprega" (correto para o relativo), mas "encontram-se" (êxclise indevida após advérbio) e "utiliza-as" (direto, mas a banca considerou que o indireto é o adequado no contexto). Inconsistente.

Alternativa E — ❌ Incorreta

• "relatá-los": direto, "se emprega" (correto), "se encontram" (correto), mas "utiliza-as" (direto). A banca entendeu que o escritor utiliza para eles (indireto), logo o pronome deveria ser "lhes". Erro de regência.

Gabarito: letra A