Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — VUNESP 2022

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
vu072256
Banca
VUNESP
Órgão
Docas - PB
Ano
2022
Nível
Médio
Leia o texto para responder a questão.

O que existe de comum entre os Beatles e Ary Barroso?

            Ary Barroso foi um dos maiores compositores da música popular brasileira. Sempre lembrado pela Aquarela do Brasil, ouvida e executada em escala planetária, e também por Bahia, o nome que o mundo deu à Na Baixa do Sapateiro, Ary deixou como legado um vastíssimo songbook que atravessa o tempo com sua indiscutível qualidade.
            Ary Barroso morreu cedo. Tinha somente 60 anos e estava hospitalizado na fase final da cirrose hepática provocada pelo alcoolismo. Sua morte ocorreu num domingo de carnaval, no momento em que as escolas de samba desfilavam no centro do Rio de Janeiro. A notícia enlutou os foliões.
        Já os Beatles nasceram para o mundo quando conquistaram os Estados Unidos. Antes disso, haviam conquistado o Reino Unido e começavam a fazer sucesso em vários países da Europa.
        Os rapazes estavam em Paris quando receberam a notícia: I Wanna Hold Your Hand estava em primeiro lugar nas paradas dos Estados Unidos. Os Beatles foram a Nova York e se apresentaram no programa de Ed Sullivan. Foram vistos, naquela noite, por uma audiência de mais de 70 milhões de pessoas.
        E o que há de comum entre os Beatles e Ary Barroso? Uma data. O domingo nove de fevereiro de 1964. Na noite daquele domingo de carnaval, enquanto morria Ary Barroso, os Beatles nasciam para o mundo.

(Sílvio Osias, “O que há de comum entre os Beatles e Ary Barroso? O colunista revela”. Em: https://jornaldaparaiba.com.br/cultura, 09.02.2022. Adaptado)
Em conformidade com a norma-padrão, uma frase que pode complementar o terceiro parágrafo do texto é:
  1. AO empresário Brian Epstein esperava que uma música dos Beatles chegasse ao topo das paradas americanas para levá-los à América.
  2. BO empresário Brian Epstein esperava que uma música dos Beatles chegasse no topo das paradas americanas para levá-los na América.
  3. CO empresário Brian Epstein esperava que uma música dos Beatles chegasse ao topo das paradas americanas para levar eles à América.
  4. DO empresário Brian Epstein esperava que uma música dos Beatles chegasse no topo das paradas americanas para levar-lhes à América.
  5. EO empresário Brian Epstein esperava que uma música dos Beatles chegasse ao topo das paradas americanas para levar eles na América.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — O empresário Brian Epstein esperava que uma música dos Beatles chegasse ao topo das paradas americanas para levá-los à América.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Regência e pronomes oblíquos: a frase que complementa o 3º parágrafo

Gabarito: letra A. A única frase em conformidade com a norma-padrão é a A, pois emprega corretamente a regência do verbo chegar (exige a preposição a, resultando na crase ao topo) e substitui o objeto direto os Beatles pelo pronome oblíquo os (e não eles ou lhes). Como se lê no 3º parágrafo: "Os rapazes estavam em Paris quando receberam a notícia: I Wanna Hold Your Hand estava em primeiro lugar nas paradas dos Estados Unidos." — a frase da alternativa A retoma exatamente essa informação, com a sintaxe exigida pela norma culta.

A questão pede uma frase que complemente o 3º parágrafo — ou seja, que se encaixe no contexto narrado (a conquista do topo das paradas americanas) e que esteja gramaticalmente correta. O comando "Em conformidade com a norma-padrão" direciona o foco para a sintaxe de regência e o uso dos pronomes oblíquos, não para o conteúdo em si. Vamos analisar cada alternativa.

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A frase está inteiramente correta:

  • "chegasse ao topo" — o verbo chegar rege a preposição a; a fusão com o artigo o (topo) exige a crase: ao.

  • "para levá-los à América" — o verbo levar é transitivo direto; o pronome oblíquo os (forma átona de eles) é o objeto direto correto. A preposição a antes de América (lugar) é obrigatória, e como América admite artigo, ocorre a crase: à.

A alternativa A é a única que combina regência correta (chegar a) com pronome oblíquo adequado (os) e crase correta (ao/à).

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro de regência: "chegasse no topo" — o verbo chegar exige a preposição a, não em. O correto é "chegasse ao topo". Além disso, "levá-los na América" também está errado: o correto é "levá-los à América" (preposição a + artigo a). A banca troca a preposição exigida pela regência, um erro clássico de troca de termo.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro de pronome: "para levar eles à América" — o pronome reto eles não pode ser objeto direto; deve-se usar o oblíquo os (levá-los). A regência de chegar está correta (ao topo), mas o uso do pronome reto é inaceitável na norma-padrão. A banca explora a confusão entre pronome reto e oblíquo.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Dois erros: (1) "chegasse no topo" — regência errada (o correto é ao); (2) "para levar-lhes à América" — o verbo levar é transitivo direto, exige objeto direto (os), não indireto (lhes). O pronome lhes só se usa para objeto indireto (ex.: dar-lhes algo). Aqui, a banca confunde objeto direto com indireto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erros combinados: (1) "chegasse ao topo" está correto, mas (2) "para levar eles na América" — pronome reto eles em vez de os, e preposição em em vez de a (o correto é à América). A alternativa acumula os erros de C e B, mostrando que a banca testa a combinação de regência e pronome.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre pronome reto (eles) e oblíquo (os/lhes) e entre regência com a e em. A alternativa A é a única que acerta tudo: regência, pronome e crase.

PEGA ESSA DICA!

Para resolver, identifique primeiro o verbo e sua regência (chegar a, levar algo a alguém). Depois, verifique se o pronome é objeto direto (o/a/os/as) ou indireto (lhe/lhes). Por fim, confira a crase (a + a = à).

Gabarito: letra A.

Link permanente: /questoes/vu072256