Redação Oficial – Orientações do Manual de Redação da Presidência da República
Gabarito: letra A. A única alternativa que segue integralmente as regras do Manual de Redação da Presidência da República é a que emprega a locução "À medida que" corretamente, sem qualquer impropriedade gramatical ou de estilo. As demais apresentam vícios comuns na redação oficial: uso inadequado de "a nível de", emprego de "o mesmo" como pronome, erro de concordância de "anexo" e redundância com "ambas as duas".
O Manual de Redação da Presidência da República preza pela clareza, concisão, correção gramatical e uso formal da língua. Expressões consideradas informais ou redundantes devem ser evitadas.
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A frase "À medida que as mudanças climáticas ocorrem, as calotas polares degelam" está de acordo com a norma culta. A locução "à medida que" (sentido de proporção) é adequada e a estrutura é clara e concisa. Não há qualquer desvio.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"A ajuda humanitária à Turquia e à Síria deveria acontecer a nível mundial." A expressão "a nível mundial" é considerada informal e inadequada para a redação oficial. O correto seria "em nível mundial" ou "no âmbito mundial". O Manual orienta evitar tais construções.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Os barcos com os turistas navegavam devagar e os mesmos salvaram o bebê Jubarte." O uso de "os mesmos" como pronome para retomar "os turistas" é desaconselhado pelo Manual. Deve-se preferir "eles" ou "estes". Além disso, o advérbio "devagar" é aceitável, mas o problema principal é o pronome.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"O assessor do ministro enviou anexo as fotos dos OVNIs abatidos nos EUA." Há erro de concordância: "anexo" deve concordar com "fotos" (feminino plural): "anexas as fotos". Ou poderia ser "em anexo". A forma apresentada fere a norma culta.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Maceió e Natal têm praias lindas e ambas as duas recebem muitos turistas." Redundância: "ambas" já significa "as duas", sendo desnecessário acrescentar "as duas". O correto seria "ambas recebem muitos turistas". A concisão é um dos princípios da redação oficial.
Gabarito: letra A.