(Fernando Gonsales, “Níquel Náusea”. Folha de S.Paulo, 25.01.2024)
Mantendo-se o sentido da tira, as duas falas do personagem, no primeiro quadro, estão corretamente reescritas em:
AEmbora esteja com uma perna quebrada, temos que sacrificar!
BTemos que sacrificar, conforme está com uma perna quebrada!
CTemos que sacrificar à medida que está com uma perna quebrada!
DTemos que sacrificar, no entanto está com uma perna quebrada!
ETemos que sacrificar, porque está com uma perna quebrada!
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Temos que sacrificar, porque está com uma perna quebrada!
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de fala em tirinha mantendo sentido causal
Gabarito: letra E. A fala original do personagem no primeiro quadro é composta por duas orações independentes: “Temos que sacrificar!” e “Está com uma perna quebrada!”. A relação implícita entre elas é de causa (a perna quebrada é o motivo do sacrifício). A opção E reescreve as duas falas em um único período, unindo-as pela conjunção causal “porque”, preservando exatamente essa relação de causa e efeito. As demais alternativas empregam conectivos que alteram a relação lógica, mudando o sentido original.
Relações lógicas entre orações: Causal (causa → efeito) (Conjunção: porque, pois, já que, Ex.: "Sacrificar porque está quebrada"); Concessiva (obstáculo → ação) (Conjunção: embora, apesar de, Ex.: "Embora quebrada, sacrificar"); Conformativa (modo/regra) (Conjunção: conforme, como, Ex.: "Sacrificar conforme está"); Proporcional (simultaneidade) (Conjunção: à medida que, quanto mais, Ex.: "Sacrificar à medida que quebra"); Adversativa (oposição) (Conjunção: mas, no entanto, porém, Ex.: "Quebrada, no entanto sacrificar")
Alternativa A — ❌ Incorreta
“Embora esteja com uma perna quebrada, temos que sacrificar!”
A conjunção “embora” introduz concessão (ideia de contraste/obstáculo). O sentido passa a ser: apesar da perna quebrada, o sacrifício ocorre – o que inverte a relação de causa para uma de oposição. Erro: troca a relação causal por concessiva (“contradiz_texto”).
Alternativa B — ❌ Incorreta
“Temos que sacrificar, conforme está com uma perna quebrada!”
“Conforme” indica conformidade ou modo, não causa. A oração subordinada expressa que o sacrifício é realizado de acordo com o fato de a perna estar quebrada, mas não estabelece a causa. Erro: troca a relação causal por conformidade (“troca_conceito”).
Alternativa C — ❌ Incorreta
“Temos que sacrificar à medida que está com uma perna quebrada!”
“À medida que” expressa proporcionalidade ou simultaneidade temporal. O sentido é que o sacrifício ocorre concomitantemente ao fato de a perna estar quebrada, e não em decorrência dele. Erro: troca causa por proporção (“fora_do_escopo”).
Alternativa D — ❌ Incorreta
“Temos que sacrificar, no entanto está com uma perna quebrada!”
“No entanto” é conjunção adversativa, indicando oposição ou contraste. A frase passa a ideia de que o sacrifício ocorre apesar de a perna estar quebrada, contrariando a relação original. Erro: inverte a relação causal para adversativa (“contradiz_texto”).
Alternativa E — ✅ Correta
“Temos que sacrificar, porque está com uma perna quebrada!”
A conjunção “porque” é causal e reproduz fielmente a relação entre os dois fatos: a perna quebrada é a causa do sacrifício. Sentido preservado.
NÃO CAIA NESSA!
A banca testa o conhecimento do valor semântico dos conectivos. O candidato deve reconhecer que a relação original é de causa, e não de concessão, conformidade, proporção ou oposição. A armadilha está em escolher um conectivo que pareça “fluir” no contexto, mas altera o sentido.