Reescrita de trecho sem alteração de sentido
Gabarito: letra A. A alternativa A preserva integralmente o sentido do trecho original: substitui "problema principal" por "cerne da questão" (sinônimo), "todo mundo" por "todos", e "inócuo" por "inofensiva" (sinônimo direto). Nenhuma outra alternativa mantém a equivalência semântica.
O trecho original afirma que "todo mundo acha que é algo inócuo", ou seja, que todos consideram a melatonina inofensiva. A reescrita deve manter essa ideia central: a percepção generalizada de que a substância não causa danos. As alternativas B, D e E alteram esse sentido ao empregar antônimos ou termos com carga negativa. A alternativa C emprega "inocente" que, embora próximo, não é sinônimo exato de "inócuo" no contexto, além de alterar "problema" para "contenda".
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"O cerne da questão é que todos pensam que é uma coisa inofensiva…"
Portanto, a reescrita é fiel.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"A dificuldade central é que a maioria acredita que é um tanto danoso…"
"Danoso" é antônimo de "inócuo" (inverte o sentido).
"Maioria" reduz o sentido universal de "todo mundo".
Erro: troca de conceito (antônimo).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"O âmago da contenda é que todas as pessoas creem que é um problema inocente…"
"Contenda" sugere disputa, não é sinônimo direto de "problema".
"Inocente" não é o mesmo que "inócuo" no contexto (inocente = não culpado; inócuo = que não causa mal).
Erro: troca de conceito (sinônimo inadequado).
Alternativa D — ❌ Incorreta
"O obstáculo maior é que toda gente entende como uma questão lesiva…"
Alternativa E — ❌ Incorreta
"A celeuma fulcral reside no pensamento coletivo de que seja demanda disfuncional…"
"Celeuma" significa controvérsia, alvoroço – diferente de "problema".
"Disfuncional" não é sinônimo de "inócuo".
Erro: troca de conceito (vocabulário inadequado).
Portanto, apenas a alternativa A mantém o sentido original.