Interpretação de expressões no texto "Os fantasmas não fumam"
Gabarito: letra E. A única alternativa que interpreta corretamente, em sequência, as três expressões destacadas. A resposta é confirmada pelo sentido contextual de cada trecho, conforme se demonstra a seguir.
1ª expressão: “mas amor no duro” (4º parágrafo)
“O destino dela é inspirar amor à primeira vista, mas amor no duro – não a simples contemplação olhativa com que o fantasma até então se divertira.”
A expressão “no duro” é uma locução adverbial que significa “de verdade”, “sério”, “realmente”. O narrador contrasta o amor verdadeiro com a simples contemplação anterior. Portanto, a interpretação deve transmitir certeza, e não possibilidade ou dúvida.
2ª expressão: “com que o fantasma até então se divertira” (4º parágrafo)
A expressão refere-se à “simples contemplação olhativa” que era a diversão do fantasma até aquele momento. Após se apaixonar, essa diversão cessa. O advérbio “até então” indica que o divertimento terminou no momento do amor.
✅ Correta (E): “A partir daquele momento, acabaram as diversões do fantasma.” Paráfrase exata.
❌ Alternativa A (“buscaria ainda outras diversões”) extrapola – o texto não fala em novas buscas.
❌ Alternativa B (“um dia perderia o interesse”) suaviza: o texto não prevê futuro incerto, mas fim imediato.
❌ Alternativa D (“prestes a se divertir novamente”) inverte o sentido: ele para de se divertir.
3ª expressão: “a vida do fantasma era um suspiro só” (6º parágrafo)
Após perceber a impossibilidade do amor (fantasma não pode casar com humana), ele vive em constante suspiro. “Suspiro só” denota tristeza, melancolia, desalento – típicos de um amor não correspondido.
“Ante essa impossibilidade, a vida do fantasma era um suspiro só.”
✅ Correta (E): “O fantasma demonstrava desalento e melancolia.” Ambos cabem perfeitamente: desalento (desânimo) e melancolia (tristeza profunda).
❌ Alternativa B (“apaixonado e sofria intensamente”) é parcialmente correta, mas a expressão “um suspiro só” foca mais no estado de tristeza/desânimo do que no sofrimento ativo; além disso, as duas primeiras partes de B são falsas.
❌ Alternativa C (“magoado com indiferença de Lurdinha”) é extrapolação – o texto não diz que Lurdinha o ignora.
❌ Alternativa D (“envolvido em um novo amor”) é vaga e não capta o sofrimento.
Conclusão
Apenas a alternativa E mantém a sequência correta de interpretações: certeza do amor real, fim das diversões e estado melancólico do fantasma. As demais falham em pelo menos uma das três, por contradição, extrapolação ou imprecisão.
Gabarito: letra E.