Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — VUNESP 2023

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
vu080565
Banca
VUNESP
Órgão
EPC
Ano
2023
Nível
Superior
Leia o texto para responder à questão.

China, Índia e a nova ordem social

        Há séculos a China é o país mais populoso do planeta. Na última década se tornou também o maior produtor industrial, maior exportador, com as maiores reservas internacionais e, em poder de compra, a maior economia. Mas, no dia 15, o governo anunciou o primeiro declínio populacional desde os anos 60. Naquela época foi algo episódico – consequência da fome –, mas agora será contínuo: em 2050, a população deverá ser 8% menor. A ONU projeta que a população da Índia ultrapassará a da China em abril, e crescerá até um pico, em 2064, de 1,7 bilhão, 50% maior que a da China. Isso não significa que a Índia conquistará as outras primazias da China. Mas tentará. E essa competição moldará o século 21.

        A redução demográfica chinesa foi fabricada. Após a fome causada pelo “Grande Salto Adiante” maoísta, o Partido Comunista ativou suas políticas de controle, com a campanha “mais tarde, mais longo, menos” – adiar casamentos, ampliar o intervalo entre os filhos e ter menos filhos. Em 1980, implementou a política “um filho”, envolvendo esterilizações e abortos forçados. O milagre econômico chinês resultou em parte da alteração abrupta na proporção entre adultos em idade de trabalho e crianças. Mas, agora que a população está envelhecendo, o peso dos idosos cobrará seu preço. A força de trabalho encolhe há anos, retesando a economia, e o sistema de seguridade está mal equipado. A mais ambiciosa política populacional da história foi não só um crime, mas está se provando um tiro no pé. O Partido reverteu sua política de natalidade, oferecendo dinheiro por mais filhos, acesso à fertilização in vitro e restringindo o aborto – mas sem sucesso.

        No passado, a Índia também implementou controles draconianos, incluindo esterilizações em massa. Mas seu insucesso lhe dá agora vantagens comparativas. Sua população não só está crescendo, como é significativamente mais jovem que a da China. Metade tem menos de 30 anos. Com esse bônus demográfico – mais trabalhadores do que dependentes –, a Índia é uma das economias que cresceram mais rápido nos últimos anos, ultrapassou a do Reino Unido como a quinta maior, e até 2030 deve se tornar a terceira maior.

(Opinião. https://www.estadao.com.br/opiniao, 24.01.2023. Adaptado)
Na passagem do segundo parágrafo – Em 1980, implementou a política “um filho”, envolvendo esterilizações e abortos forçados. –, a oração destacada está corretamente reescrita em:
  1. Aainda que envolvia esterilizações e abortos forçados.
  2. Bde que envolveu esterilizações e abortos forçados.
  3. Cque envolvia esterilizações e abortos forçados.
  4. Dcaso envolvesse esterilizações e abortos forçados.
  5. Eonde envolvera esterilizações e abortos forçados.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — que envolvia esterilizações e abortos forçados.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita de oração reduzida de gerúndio

Gabarito: letra C. A oração destacada "envolvendo esterilizações e abortos forçados" é uma oração reduzida de gerúndio que funciona como adjunto adnominal ou explicativa do termo anterior "política 'um filho'". Para reescrevê-la em oração desenvolvida, mantendo o sentido de uma característica ou circunstância concomitante à ação principal, deve-se usar o pronome relativo "que" (retomando o substantivo "política") e o verbo no pretérito imperfeito do indicativo ("envolvia"), indicando ação habitual ou descritiva no passado. O texto original afirma que a política "envolvendo" (gerúndio) tinha esse teor, e o imperfeito é o tempo adequado para expressar essa ideia de duração ou repetição no contexto.

"Em 1980, implementou a política 'um filho', envolvendo esterilizações e abortos forçados."

A reescrita "que envolvia" preserva a estrutura sintática (oração adjetiva explicativa) e o sentido: a política, na época de sua implementação, caracterizava-se por envolver aquelas práticas.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"ainda que envolvia" — a conjunção "ainda que" é concessiva e exigiria o verbo no subjuntivo ("envolvesse"), além de introduzir ideia de oposição que não existe no original. O texto não diz que a política envolvia apesar de algo; apenas afirma que ela envolvia. Erro: troca de conectivo + tempo verbal inadequado.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"de que envolveu" — a preposição "de" é indevida, pois o verbo "envolver", nesse contexto, é transitivo direto (envolver algo) ou indireto (envolver-se em), mas não rege "de". Além disso, o pretérito perfeito "envolveu" sugere ação concluída, enquanto o gerúndio "envolvendo" indica concomitância ou característica contínua. Erro: regência verbal + tempo verbal inadequado.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"que envolvia" — pronome relativo "que" retomando "política" como sujeito do verbo "envolvia" (pretérito imperfeito), formando oração adjetiva explicativa. Mantém a correlação temporal (a política envolvia, concomitantemente à implementação) e o sentido original. Acerto: reescrita fiel ao sentido e à gramática.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"caso envolvesse" — a conjunção "caso" introduz condição, alterando o sentido para hipotético ("se envolvesse"). O texto não expressa condição, mas fato declarado. O verbo no imperfeito do subjuntivo ("envolvesse") não se ajusta ao contexto factual. Erro: alteração de modo verbal (indicativo → subjuntivo) e de relação lógica (fato → hipótese).

Alternativa E — ❌ Incorreta

"onde envolvera" — o pronome relativo "onde" só se aplica a lugar físico; "política" não é lugar, portanto inadequado. O verbo no mais-que-perfeito ("envolvera") indica ação anterior a outra passada, o que não se justifica no texto (não há referência a um momento anterior). Erro: uso incorreto de "onde" + tempo verbal inapropriado.

PEGA ESSA DICA!

Na reescrita de orações reduzidas, identifique o valor semântico do gerúndio (simultaneidade, causa, modo etc.) e escolha o tempo verbal e o conectivo que preservem esse valor. Para gerúndio com valor adjetivo/explicativo, a oração desenvolvida típica é "que + verbo no imperfeito ou presente do indicativo".

Gabarito: letra C

Link permanente: /questoes/vu080565