Sentido próprio e figurado da palavra "papel"
Gabarito: letra B. Na primeira ocorrência (editorial), "sair do papel" é expressão figurada que significa "tornar-se realidade"; na segunda (Quarto de despejo), "Cato papel" tem sentido literal, de recolher folhas de papel. A questão exige distinguir denotação (sentido literal) de conotação (sentido figurado).
Ocorrência | Sentido | Classificação |
|---|
"sair do papel" (editorial) | Tornar-se realidade | Conotativo (figurado) |
"Cato papel" (Quarto de despejo) | Recolher folhas de papel | Denotativo (literal) |
Alternativa A — ❌ Incorreta
Afirma que ambas são denotativas com sentido pejorativo. A primeira é conotativa, não denotativa; a segunda é denotativa, mas não há pejo no texto — a autora apenas relata coleta de papel para vender.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
No editorial, "sair do papel" é uma metáfora consagrada (conotação). No diário de Carolina, "Cato papel" refere-se à ação literal de catar papéis descartados, como se lê:
"Tudo quanto eu encontro no lixo eu cato para vender."
A palavra "papel" está em seu sentido dicionarizado (denotação).
Alternativa C — ❌ Incorreta
Diz que ambas são conotativas. A segunda é claramente denotativa — Carolina descreve uma atividade real de subsistência.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Inverte as classificações: atribui denotação à primeira e conotação à segunda. O oposto é verdadeiro.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Afirma que ambas são denotativas e que a primeira é ambígua. "Sair do papel" não é ambíguo no contexto; é expressão fixa com sentido figurado, não literal.
Gabarito: letra B.