Reescrita de frase com pronome relativo
Gabarito: Alternativa E. A única reescrita que respeita a norma-padrão e mantém o sentido original é a que utiliza corretamente o pronome “cujo” e a concordância. O trecho original: “uma família, partilhando com ela as suas alegrias e tristezas” equivale a “uma família cujas alegrias e desgostos são compartilhados com ela”. A alternativa E emprega “cujas” (concordando com “alegrias”, primeiro substantivo), e o verbo “são compartilhados” no masculino plural (concordância com o conjunto misto). A regência “com ela” mantém a ideia de compartilhamento.
Alternativa A — ❌ Incorreta
“aonde” é usado para indicar movimento a lugar, não para se referir a uma família. Além disso, “compartilhadas” deveria concordar com “desgostos e alegrias” (masculino e feminino) – a forma correta seria “compartilhados”. Erro: troca de conceito (uso inadequado de “aonde”).
Alternativa B — ❌ Incorreta
“cujos os” é redundante; o pronome “cujo” já traz a ideia de posse e não admite artigo. O correto é “cujos desgostos e cujas alegrias” ou “cujos desgostos e alegrias” – mas a concordância de gênero exige “cujas alegrias”. A forma “cujos os” fere a norma. Erro: troca de conceito (regra do pronome “cujo” sem artigo).
Alternativa C — ❌ Incorreta
“à qual” exige que o verbo da oração subordinada exija a preposição “a”. O verbo “ter” não rege “a” para o objeto direto; o adequado seria “com a qual”. Além disso, a estrutura “ela tem os desgostos e as alegrias compartilhados” altera o sentido original (passa a ideia de posse, não de compartilhamento ativo). Erro: troca de conceito (regência inadequada).
Alternativa D — ❌ Incorreta
“com a qual” é adequado, mas “compartilhadas” está no feminino plural, enquanto “alegrias e desgostos” é misto (feminino + masculino). A concordância correta exige o masculino plural “compartilhados”. Erro: generalização (concordância nominal incorreta para substantivos de gêneros diferentes).
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“cujas alegrias e desgostos” – “cujas” concorda com “alegrias” (feminino plural), e o substantivo “desgostos” (masculino) não exige flexão do pronome, pois o pronome se refere ao antecedente mais próximo. A forma “são compartilhados” está no masculino plural, concordando com o sujeito composto (alegrias e desgostos). A expressão “com ela” mantém a regência do verbo “compartilhar”. Tudo conforme a norma-padrão.