GabaritoC — coibir.
Gabarito: letra C. No trecho "Precisamos deles para travar a uniformização do mundo…", o verbo "travar" está empregado com o sentido de impedir, conter, barrar o processo de uniformização, que o autor considera negativo. A alternativa que preserva esse sentido é coibir (reprimir, impedir). Confirma-se no texto a oposição entre a uniformização e a necessidade de pessoas como Hirayama para "ressuscitar a alegria e o espanto".
"Precisamos deles para travar a uniformização do mundo e ressuscitar a alegria e o espanto."
Empreender significa "realizar, pôr em prática" – sentido oposto ao de "travar" no contexto, pois empreender a uniformização seria promovê-la, não detê-la.
Perfazer significa "completar, totalizar" – também contrário à ideia de impedir a uniformização.
Coibir significa "reprimir, conter, impedir" – corresponde exatamente ao sentido de "travar" no texto: barrar o avanço da uniformização.
Perscrutar significa "examinar minuciosamente, investigar" – não tem relação com impedir algo.
Balizar significa "demarcar, sinalizar" – não expressa a ação de deter ou conter.
Em questões de substituição de vocábulo, identifique primeiro o sentido contextual da palavra destacada e depois busque a alternativa que melhor o preserve, descartando as que alteram a ideia central.
Link permanente: /questoes/vu085611