Questão de Português — Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos. — VUNESP 2024

Substituição de 'mencionavam o advento' – regência e sinonímia

Gabarito: letra B. A única alternativa que mantém o sentido e respeita a norma-padrão é B) faziam alusão ao, pois a expressão "fazer alusão a" exige a preposição a, e a contração ao (= a + o) é correta, assim como o verbo original "mencionar" rege objeto direto (sem preposição).

No texto:

… artigos catastrofistas dos anos 1970 e 1980 que mencionavam o advento dos bebês de proveta…

A expressão "mencionavam o advento" é formada por verbo transitivo direto + objeto direto. Para substituí-la, é preciso uma locução verbal equivalente que, além do sentido, obedeça à regência exigida.

Alternativa A — ❌ Incorreta

se referiam no — O verbo "referir-se" rege a preposição a (referir-se a algo), não em. O correto seria "se referiam ao". A forma "no" (em + o) rompe a regência. ❌ Erro: preposição inadequada (troca de regência).

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

faziam alusão ao — A locução "fazer alusão a" exige a preposição a. Com o artigo definido masculino singular, forma-se a contração ao. O sentido é equivalente a "mencionavam", e a regência está perfeita. ✅

Alternativa C — ❌ Incorreta

diziam respeito no — A expressão "dizer respeito a" também rege a, não em. O correto seria "diziam respeito ao". A forma "no" quebra a regência. ❌ Erro: preposição inadequada.

Alternativa D — ❌ Incorreta

traziam à baila do — "Trazer à baila" significa "mencionar, trazer à discussão", mas o complemento deve ser introduzido como objeto direto (sem preposição) ou, em alguns casos, com a preposição de quando seguido de substantivo que peça artigo? Na verdade, a construção padrão é "trazer à baila algo" (objeto direto). A forma do (de + o) é um erro, pois não há regência de "de" após "à baila" para o objeto direto. ❌ Erro: preposição inadequada e estrutura incorreta.

Alternativa E — ❌ Incorreta

aludiam no — O verbo "aludir" também exige a preposição a (aludir a algo). O correto seria "aludiam ao". A forma "no" é inadmissível. ❌ Erro: preposição inadequada (troca de regência).