Sem prejuízo ao sentido original e em conformidade com a norma-padrão, a frase de Willy pode ser assim reescrita:
AExiste fantasmas em nossa casa? Bertha!
BSerá que nossa casa têm fantasmas Bertha?
CHá um fantasma em nossa casa, Bertha!
DApareceram em nossa casa, fantasmas, Bertha!
EBertha há um fantasma em nossa casa?
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Há um fantasma em nossa casa, Bertha!
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescreitura da frase de Willy sem alterar o sentido
Gabarito: letra C. A alternativa C é a única que preserva o sentido original (uma afirmação exclamativa sobre a existência de um fantasma na casa) e está plenamente de acordo com a norma-padrão: usa o verbo impessoal 'haver' no singular, respeita a concordância nominal ('um fantasma'), insere vírgula no vocativo 'Bertha' e mantém a entonação exclamativa.
A frase original da charge provavelmente era algo como "Tem um fantasma em nossa casa, Bertha!" ou "Existe um fantasma em nossa casa?". A reescrita deve manter a ideia de existência e a forma exclamativa (ou interrogativa, conforme o contexto). A banca testa dois pontos centrais: (1) a concordância verbal e a substituição adequada de 'ter/existir' por 'haver' no sentido de 'existir'; (2) a pontuação do vocativo.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Existe fantasmas em nossa casa? Bertha!" – O verbo 'existe' está no singular, mas o sujeito 'fantasmas' está no plural, quebrando a concordância. Além disso, a pontuação mistura interrogação e exclamação de forma confusa, e o vocativo deveria vir separado por vírgula. Erro: contradiz a norma de concordância verbal e pontuação.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Será que nossa casa têm fantasmas Bertha?" – O verbo 'têm' (plural) não concorda com 'nossa casa' (singular). O correto seria 'tem' (singular). Falta vírgula antes do vocativo 'Bertha'.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Há um fantasma em nossa casa, Bertha!" – 'Há' (verbo haver impessoal, invariável) equivale a 'existe' e mantém o sentido de existência. 'Um fantasma' concorda em número. A vírgula isola o vocativo. A pontuação exclamativa reproduz a exclamação original. Tudo conforme a norma-padrão.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Apareceram em nossa casa, fantasmas, Bertha!" – O verbo 'apareceram' altera o sentido original: não é mais uma constatação de existência, mas sim um evento de aparecimento. Além disso, a colocação de 'fantasmas' entre vírgulas não é adequada (seria aposto? Não se justifica). O sentido foi desvirtuado. Erro: extrapolação (troca de verbo que altera o significado).
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Bertha há um fantasma em nossa casa?" – Falta vírgula após 'Bertha' para isolar o vocativo. A forma interrogativa não condiz com a exclamação original (a menos que o original fosse interrogativo, mas pelo gabarito assume-se exclamativo). Além disso, a ordem 'Bertha há' é estranha: o vocativo deveria vir separado. Erro: pontuação inadequada e possível mudança de sentido.
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever frases, verifique sempre: (1) concordância verbal e nominal; (2) uso adequado de 'haver' (impessoal) no lugar de 'ter/existir' quando o sentido for de existência; (3) pontuação do vocativo (sempre isolado por vírgula).