De acordo com a norma-padrão, na voz passiva analítica, a oração do 1º parágrafo – Secas e ondas de calor podem lhe causar ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida. – assume a seguinte redação:
ASecas e ondas de calor vão lhe causar ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida.
BSecas e ondas de calor podem lhe ter causado ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida.
CSecas e ondas de calor poderiam lhe ter causado ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida.
DMuito sofrimento e baixa na qualidade de vida ainda lhe foram causados por secas e ondas de calor.
EMuito sofrimento e baixa na qualidade de vida podem ainda lhe ser causados por secas e ondas de calor.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Muito sofrimento e baixa na qualidade de vida podem ainda lhe ser causados por secas e ondas de calor.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Voz passiva analítica — conversão correta
Gabarito: letra E. A única alternativa que converte a oração ativa para a voz passiva analítica preservando o sentido original (incluindo o verbo modal “podem” e o advérbio “ainda”).
Na oração original, o sujeito é “Secas e ondas de calor”, o verbo é a locução “podem causar” (forma ativa), e o objeto direto é “muito sofrimento e baixa na qualidade de vida”. Na passiva analítica, o objeto direto vira sujeito paciente, o verbo principal vira particípio precedido do auxiliar “ser”, e o sujeito ativo vira agente da passiva introduzido por “por”. O modal “podem” permanece como verbo auxiliar, resultando em “podem ser causados”.
Oração original: “Secas e ondas de calor podem lhe causar ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida.”
Passiva correta: “Muito sofrimento e baixa na qualidade de vida podem ainda lhe ser causados por secas e ondas de calor.”
1Sujeito ativo vira agente da passiva
2Objeto direto vira sujeito paciente
3Verbo principal vira particípio
4Auxiliar 'ser' + mesmo tempo/modo
5Modais (poder/dever) permanecem
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
Mantém a voz ativa, apenas substitui “podem” por “vão”. Não há conversão para passiva.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Também ativa; troca “causar” por “ter causado” (pretérito perfeito composto), mas sem mudança de voz.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Ativa; altera “podem” para “poderiam” e “causar” para “ter causado” (futuro do pretérito composto), permanecendo na voz ativa.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Embora tenha estrutura de passiva analítica (“foram causados”), altera o tempo e o modo verbais: substitui “podem causar” (presente, possibilidade) por “foram causados” (pretérito perfeito, fato consumado). Isso muda o sentido original, eliminando a noção de possibilidade expressa por “podem”.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Converte corretamente: sujeito paciente (“Muito sofrimento e baixa…”), locução passiva (“podem … ser causados”), agente da passiva (“por secas e ondas de calor”) e mantém o advérbio “ainda” e o pronome oblíquo “lhe” (indireto). A ordem “podem ainda lhe ser causados” respeita a colocação dos adjuntos.
PEGA ESSA DICA!
Na conversão para a passiva, preserve todos os auxiliares modais (poder, dever, etc.) e os advérbios que modificam o verbo. O auxiliar “ser” é acrescentado após o modal, e o verbo principal vai para o particípio.
NÃO CAIA NESSA!
Sujeito nunca tem preposição
Se um termo vem regido de preposição (de, em, a...), ele não é o sujeito da oração. Serve para não confundir sujeito com objeto/adjunto preposicionado.