GabaritoC — possibilidade.
Gabarito: letra C. O verbo "dever" no trecho "Esse deve ser o tal indicador de desemprego" exprime uma possibilidade ou suposição, indicando que a personagem está formulando uma hipótese sobre o que aquele gesto representa, e não afirmando um fato absoluto ou dando uma ordem.
O verbo não exprime ordem. O modo imperativo seria necessário para tal, e o contexto da tirinha é de reflexão/dedução da personagem, não de comando a outrem.
Não há pedido no trecho. A personagem está realizando uma leitura crítica e irônica da realidade social, associando o gesto do dedo indicador ao desemprego, sem solicitar nada a ninguém.
O verbo "dever" (auxiliar modal) é utilizado aqui para indicar uma suposição ou probabilidade. A personagem observa o gesto e infere, com base em sua percepção, que aquilo "deve ser" (provavelmente é) o indicador mencionado.
O verbo não exprime desejo. Não há marcação de vontade ou anseio da personagem em relação ao indicador; ela apenas faz uma constatação irônica sobre a relação entre o gesto e o desemprego.
O verbo não exprime certeza. Se a personagem tivesse certeza absoluta, utilizaria o verbo no presente do indicativo ("Esse é o tal indicador"). O uso de "deve ser" atenua a afirmação, conferindo-lhe um caráter hipotético.
Verbos como "dever", "poder" e "ter de" são frequentemente usados como modalizadores. Sempre observe se o contexto indica uma obrigação (dever de casa), uma probabilidade (deve ser isso) ou uma necessidade, pois o sentido muda drasticamente conforme a intenção do autor.
Link permanente: /questoes/vu090014