GabaritoD — tinha instaurado
Gabarito: letra D. O verbo "instaurara" está no pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo, indicando ação anterior a outra passada. A forma composta equivalente, sem alteração de sentido, é "tinha instaurado", presente na alternativa D.
No trecho: "Estaria eu culpando a água insalubre pela náusea que a ansiedade instaurara em meu corpo?", o verbo "instaurara" expressa que a ansiedade havia instaurado a náusea antes do momento da pergunta, que já está no passado (estaria). O pretérito mais-que-perfeito simples pode ser substituído pelo composto (tinha + particípio) mantendo o mesmo valor temporal e aspecto.
Verbo (Forma Original) | Tempo/Modo (Original) | Sentido Original | Alternativa Proposta | Tempo/Modo (Alternativa) | Equivalência ao Original |
|---|---|---|---|---|---|
instaurara | Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | Ação anterior a outra ação passada | tem instaurado (A) | Presente do indicativo composto | ❌ Não equivale (ação que perdura até o presente) |
instaurara | Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | Ação anterior a outra ação passada | terá instaurado (B) | Futuro do presente composto | ❌ Não equivale (ação futura em relação ao presente) |
instaurara | Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | Ação anterior a outra ação passada | teria instaurado (C) | Futuro do pretérito composto | ❌ Não equivale (ação posterior a um ponto passado ou hipotética) |
instaurara | Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | Ação anterior a outra ação passada | tinha instaurado (D) | Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | ✅ Equivale (mesmo valor temporal e aspectual) |
instaurara | Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | Ação anterior a outra ação passada | tivesse instaurado (E) | Pretérito imperfeito do subjuntivo composto | ❌ Não equivale (contexto de subordinação, condição ou dúvida) |
"tem instaurado" é presente do indicativo composto, indicando ação que se repete ou perdura até o presente. Não expressa anterioridade a um ponto passado.
"terá instaurado" é futuro do presente composto, indicando ação futura em relação ao presente. Totalmente inadequado para o contexto passado.
"teria instaurado" é futuro do pretérito composto, usado para exprimir uma ação que ocorreria após um ponto passado, ou em contexto hipotético. Não equivale ao mais-que-perfeito.
"tinha instaurado" é o pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo, exato correspondente da forma simples "instaurara". Ambos indicam ação anterior a outra ação passada.
"tivesse instaurado" é pretérito imperfeito do subjuntivo composto, usado em orações subordinadas que expressam condição, desejo ou dúvida. Não cabe no contexto indicativo do texto.
Gabarito: letra D.
Link permanente: /questoes/vu090596